Are quotes excluded from KIDEVAL analyses?

Brian MacWhinney macw at cmu.edu
Sun Jun 28 00:59:59 UTC 2015


Dear Amber and Leonid,
     I read Leoniod’s message a bit too quickly.  About two years ago, we removed the use of <quoted material> [“] from CHAT in order to better integrate quotation marking with MOR and the other programs.  Currently, there are these three ways of marking quotes.
1.  +”   this is used when you want to quote whole utterance, as in book reading.  In this case, MOR, FREQ and other programs treat the material as a normal full utterance.
2.   “quoted text” :  This method is used for shorter stretches that are not single words, but not whole utterances.  The quote characters here are inserted using F2+’ and F2+”.   The material inside the quote markers is treated as regulard words.
3.  word at q:  This method is used for metalinguistic citation or quotation of a single words.  Such words are then counted separately by FREQ and are tagged as “meta” in MOR.

— Brian MacWhinney

On Jun 27, 2015, at 4:07 AM, Amber <ambalashes at gmail.com> wrote:
> 
> Thank you - I will change to that symbol. 
> 
> Best wishes
> Amber
> 
> On Friday, 26 June 2015 21:28:45 UTC+1, Spektor, Leonid: CMU wrote:
> 	Quoted materials that are marked as +" are not excluded from KIDEVAL analyses, but quoted materials that are marked as
> <quoted text> ["] are excluded.
> 
> Leonid.
> 
>> On Jun 26, 2015, at 15:21, Amber <ambal... at gmail.com <javascript:>> wrote:
>> 
>> Hello there, Can I please check - are quoted materials (as marked by +") excluded from KIDEVAL analyses? Thank you!
>> 
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+u... at googlegroups.com <javascript:>.
>> To post to this group, send email to chib... at googlegroups.com <javascript:>.
>> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/e8ebaf59-2342-4104-9ee2-c587ca995704%40googlegroups.com <https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/e8ebaf59-2342-4104-9ee2-c587ca995704%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
>> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout <https://groups.google.com/d/optout>.
> 
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+unsubscribe at googlegroups.com <mailto:chibolts+unsubscribe at googlegroups.com>.
> To post to this group, send email to chibolts at googlegroups.com <mailto:chibolts at googlegroups.com>.
> To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/d6b5fc85-fc19-4f99-8c05-d4d6fb0ed38d%40googlegroups.com <https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/d6b5fc85-fc19-4f99-8c05-d4d6fb0ed38d%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer>.
> For more options, visit https://groups.google.com/d/optout <https://groups.google.com/d/optout>.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+unsubscribe at googlegroups.com.
To post to this group, send email to chibolts at googlegroups.com.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/EF982AA3-61E0-4954-AB04-B1A83CC68C4F%40cmu.edu.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/chibolts/attachments/20150627/28f59d6d/attachment-0001.html>


More information about the Chibolts mailing list