<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7651.59">
<TITLE>vocd retracings</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/rtf format -->

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb">Dear all</SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb">I wonder if somebody could help me. I am trying to run vocd on some transcripts. But when I run my command on certain files, I get the following message: </SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="pt-br"><FONT FACE="Arial">> vocd +t*P20 +r1 +r6 -s@exclude.cut +fvoc P20AUL13.cha</FONT></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT FACE="Arial">Reading exclude file <exclude.cut> </FONT></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"><FONT FACE="Arial">retracings not successfully eliminated</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb">And this is the command I type: vocd +t*P20 +r1 +r6 -s@exclude.cut +fvoc P20AUL13.cha</SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb">It is inconsistent and I can’t seem to work out what the problem is. Is it likely that it is something to do with an error in the coding: i.e. the transcriber has not used the [/] or [//] appropriately? </SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb">Thanks for your help</SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb">Annabelle</SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><A NAME=""><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" SIZE=2>------------------</FONT></SPAN></A><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" SIZE=2>Dr Annabelle David<BR>
Research Associate<BR>
<BR>
School of Modern Languages</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" SIZE=2>Old Library building (room 6.30)<BR>
Newcastle University<BR>
Newcastle upon Tyne NE1 7RU</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" SIZE=2>U.K.</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" SIZE=2>Tel.: +44 (0)191 222 3909</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><FONT COLOR="#000000" SIZE=2>Personal page:</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT SIZE=2><A HREF="http://www.ncl.ac.uk/sml/staff/profile/annabelle.david">http://www.ncl.ac.uk/sml/staff/profile/annabelle.david</A> </FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"><BR>
<FONT COLOR="#000000" SIZE=2>Project on French Interlanguage Development:</FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> <FONT SIZE=2><A HREF="http://www.flloc.soton.ac.uk/">http://www.flloc.soton.ac.uk/</A></FONT></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"> </SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

<P DIR=LTR><SPAN LANG="en-gb"></SPAN></P>

</BODY>
</HTML>