<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="Title" content="">
<meta name="Keywords" content="">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:DengXian;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.hoenzb
{mso-style-name:hoenzb;}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Calibri;
color:windowtext;}
span.msoIns
{mso-style-type:export-only;
mso-style-name:"";
text-decoration:underline;
color:teal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body bgcolor="white" lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">Dear Katie,<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">You need a space after the plus in [+ gram]<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent:9.0pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">--Brian<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"><o:p> </o:p></span></p>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-family:Calibri;color:black">From: </span>
</b><span style="font-family:Calibri;color:black">ChiBolts <chibolts@googlegroups.com> on behalf of Katie Tetzloff <katie.tetzloff.12@gmail.com><br>
<b>Reply-To: </b>ChiBolts <chibolts@googlegroups.com><br>
<b>Date: </b>Wednesday, June 8, 2016 at 11:43 AM<br>
<b>To: </b>ChiBolts <chibolts@googlegroups.com><br>
<b>Subject: </b>Re: CHAT/CLAN help: add to %mor, missing items, %err line, post codes<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #B5C4DF 4.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;margin-left:3.75pt;margin-right:0in" id="MAC_OUTLOOK_ATTRIBUTION_BLOCKQUOTE">
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Oops, yes. Thank you.<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">I will consult the manual regarding the postcode commands; thank you for the reference! However, if I use the post code *PAR: words words words. [+gram] it gives me an error saying, "Symbol is not declared in the depfile.(11)" for every
main tier with a post code, and [+gram] is highlighted in red. This is why I was wondering which tier they are meant to be on, because I am getting this error. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">So sorry for all of the questions, and thank you so much for your help! I really appreciate it!<br>
Katie <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal">On Wed, Jun 8, 2016 at 9:19 AM, Brian MacWhinney <<a href="mailto:macw@cmu.edu" target="_blank">macw@cmu.edu</a>> wrote:<o:p></o:p></p>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #CCCCCC 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">Dear Katerina,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">Yes typos can cause problems. If you have a small corpus, hand entry of these codes will be much easier. At some point, we intend to enter in the v.cut lexicon the various codes derived from VerbNet.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> Regarding your problem with error codes on the main line, I would again suspect a typo. For example, the line you sent me was</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
PAR*: The fish [* s:r] caught the man [* s:r].<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">But this has to be<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">*PAR: The fish [* s:r] caught the man [* s:r].<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">In regards to searching for postcodes, there is a distinction between finding the postcode and finding the material marked with the postcode. Please just read section 10.7 of the
manual.<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">--Brian MacWhinney<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> </span><o:p></o:p></p>
<div style="border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in;border-color:currentColor currentColor">
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-family:Calibri;color:black">From:
</span></b><span style="font-family:Calibri;color:black">ChiBolts <<a href="mailto:chibolts@googlegroups.com" target="_blank">chibolts@googlegroups.com</a>> on behalf of Katerina Tetzloff <<a href="mailto:katie.tetzloff.12@gmail.com" target="_blank">katie.tetzloff.12@gmail.com</a>><br>
<b>Reply-To: </b>ChiBolts <<a href="mailto:chibolts@googlegroups.com" target="_blank">chibolts@googlegroups.com</a>><br>
<b>Date: </b>Wednesday, June 8, 2016 at 9:12 AM<br>
<b>To: </b>ChiBolts <<a href="mailto:chibolts@googlegroups.com" target="_blank">chibolts@googlegroups.com</a>><br>
<b>Cc: </b>"<a href="mailto:katie.tetzloff.12@gmail.com" target="_blank">katie.tetzloff.12@gmail.com</a>" <<a href="mailto:katie.tetzloff.12@gmail.com" target="_blank">katie.tetzloff.12@gmail.com</a>><br>
<b>Subject: </b>Re: CHAT/CLAN help: add to %mor, missing items, %err line, post codes</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 4.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentColor currentColor currentColor rgb(181,196,223)">
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Thank you for your response!<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">-Regarding the first question, I must have had some sort of typo, because I am not getting any errors at the moment. I will try editing the v.cut, as you said this would be the
best way to do that. I don't have a huge corpus, so it should be doable for the tokens I have.
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">-I did, however, get an error when trying to code errors on the main tier. For example:<br>
PAR*: The fish [* s:r] caught the man [* s:r].<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">This gave me error messages until I replaced the error indication on the main tier to just [*] and specified the [* s:r] on the error tier. Should this work just on the main tier?<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">-I will put my postcodes back onto the main line! Thank you! However, how do I run commands searching for lines with a certain postcode? I was thinking
<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">Thank you!!<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">-Katerina<br>
<br>
On Tuesday, 7 June 2016 14:59:09 UTC-5, Brian MacWhinney wrote:<o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentColor currentColor currentColor rgb(204,204,204)">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">Dear Katerina,</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">I couldn’t replicate any problem directly. Probably I don’t understand what you are doing. Which program is giving you the error message? To understand this, I would need to see your command line and a one-line
file in which you enter the code and get an error message. </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> However, the right way to do this would be to add verb class codes to all the verbs in the v.cut file in the English MOR grammar. That is a big job, but it would be the right way to tackle the issue.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> Regarding searches for 0det and such, you would use +s”0*” in FREQ, KWAL, etc.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> Yes, you can run commands on the %err tier. You use +t%err. However, we encourage people to do error coding on the main line. The manual has a section on this.</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> Postcodes go on the main line.
</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> </span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;text-indent:9.0pt">
<span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri">--Brian MacWhinney</span><o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri"> </span><o:p></o:p></p>
<div style="border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in;border-color:currentColor">
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"><b><span style="font-family:Calibri;color:black">From:
</span></b><span style="font-family:Calibri;color:black">ChiBolts <chib...@googlegroups.com> on behalf of Katerina Tetzloff <katie.te...@gmail.com><br>
<b>Reply-To: </b>ChiBolts <chib...@googlegroups.com><br>
<b>Date: </b>Tuesday, June 7, 2016 at 12:32 PM<br>
<b>To: </b>ChiBolts <chib...@googlegroups.com><br>
<b>Subject: </b>CHAT/CLAN help: add to %mor, missing items, %err line, post codes</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto"> <o:p></o:p></p>
</div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid windowtext 4.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt;margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt;border-color:currentColor currentColor currentColor rgb(181,196,223)">
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">I am currently undertaking a project that requires automated language analysis and have chosen to use CLAN. I have consulted the CHAT and CLAN user manuals but am left with a few
questions, hopefully some of you can answer. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">1)</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:Calibri;color:black"> -
</span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">Is there a way to add more detail to the %mor tier and run analyses on these things that are not mentioned in the CHAT manual? I am wanting to code argument structure of verbs. I tried adding
an extra classification on my %mor tier like v|give-3S-PAST-ditransitive, but it gives me an error that it does not recognize that code. I am not sure how to edit the %mor file to adjust this, if it is even doable.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">2)</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:Calibri;color:black"> - </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">If
I code missing items, like 0det for missing determiner, how can I run commands just involving these absent items?</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">3)</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:Calibri;color:black"> - </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">Can
I run commands on the error tier? I have coded semantic errors and would like to run an analysis on these if possible.</span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">4)</span><span style="font-size:7.0pt;font-family:Calibri;color:black"> - </span><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">I also
would like to use post codes (e.g., [+gram] is mentioned in the CHAT manual) at the end of lines, but the manual doesn’t say on which tier this code needs to be. I have been putting it on the annotation tier, which does not cause any errors, but I am unable
to run commands based on the post-code. </span><o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"> <o:p></o:p></p>
<p style="margin:0in;margin-bottom:.0001pt"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black">Thank you!
</span><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto">--
<br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to chibolts+u...@googlegroups.com.<br>
To post to this group, send email to chib...@googlegroups.com.<br>
To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/67443d6b-755a-4007-ad95-5bcfd47a88f4%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">
https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/67443d6b-755a-4007-ad95-5bcfd47a88f4%40googlegroups.com</a>.<br>
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank">
https://groups.google.com/d/optout</a>.<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal">To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
<a href="mailto:chibolts+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">chibolts+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href="mailto:chibolts@googlegroups.com" target="_blank">
chibolts@googlegroups.com</a>.<br>
To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/f2f09500-8a6a-4667-a43c-712a129d5680%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">
https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/f2f09500-8a6a-4667-a43c-712a129d5680%40googlegroups.com</a>.<br>
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank">
https://groups.google.com/d/optout</a>. <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><span class="hoenzb"><span style="color:#888888">-- </span></span><span style="color:#888888"><br>
<span class="hoenzb">You received this message because you are subscribed to a topic in the Google Groups "chibolts" group.</span><br>
<span class="hoenzb">To unsubscribe from this topic, visit <a href="https://groups.google.com/d/topic/chibolts/EIkW8xPmVwg/unsubscribe" target="_blank">
https://groups.google.com/d/topic/chibolts/EIkW8xPmVwg/unsubscribe</a>.</span><br>
<span class="hoenzb">To unsubscribe from this group and all its topics, send an email to
<a href="mailto:chibolts+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">chibolts+unsubscribe@googlegroups.com</a>.</span><br>
<span class="hoenzb">To post to this group, send email to <a href="mailto:chibolts@googlegroups.com" target="_blank">
chibolts@googlegroups.com</a>.</span><br>
<span class="hoenzb">To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/44F5FF67-6135-4FBC-B46F-EC95203F8C7C%40cmu.edu?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">
https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/44F5FF67-6135-4FBC-B46F-EC95203F8C7C%40cmu.edu</a>.</span></span>
<o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><br>
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank">
https://groups.google.com/d/optout</a>.<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">-- <br>
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.<br>
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to
<a href="mailto:chibolts+unsubscribe@googlegroups.com">chibolts+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
To post to this group, send email to <a href="mailto:chibolts@googlegroups.com">chibolts@googlegroups.com</a>.<br>
To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/CAGBqum8c8s8ANs7%2BOYqSH8ZZta7pRxBGNmeUCBx%3DHF3PVjQLjQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer">
https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/CAGBqum8c8s8ANs7%2BOYqSH8ZZta7pRxBGNmeUCBx%3DHF3PVjQLjQ%40mail.gmail.com</a>.<br>
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/d/optout">https://groups.google.com/d/optout</a>.<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</body>
</html>
<p></p>
-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to <a href="mailto:chibolts+unsubscribe@googlegroups.com">chibolts+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br />
To post to this group, send email to <a href="mailto:chibolts@googlegroups.com">chibolts@googlegroups.com</a>.<br />
To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/54CDE36E-EEF9-4C10-B2E8-621C36B1C96F%40cmu.edu?utm_medium=email&utm_source=footer">https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/54CDE36E-EEF9-4C10-B2E8-621C36B1C96F%40cmu.edu</a>.<br />
For more options, visit <a href="https://groups.google.com/d/optout">https://groups.google.com/d/optout</a>.<br />