Hi everyone, <div><br></div><div> Here is a question from the FRuBiC project (French-Russian Bilingual Children). </div><div><br></div><div> Since we focus mainly on disfluencies, we are interested in transcribing the pauses’ duration in between segments ; But we’re not so sure on how to transcribe it following CHAT’s conventions. In which segment should the pause be included ? </div><div><br></div><div> Should it be included in the segment preceding the pause, as in : </div><div><br></div><div> *INV:  what is this ? (0.65)<br></div><div> *CHI: it’s a banana . </div><div><br></div><div><br></div><div> Should it be included in the segment following the pause, as in : </div><div><br></div><div> *INV:  what is this ? </div><div> *CHI: (0.65)  it’s a banana . </div><div><br></div><div><br></div><div> Or should it be considered as a segment itself, as in : </div><div><br></div><div> *INV:  what is this ?</div><div> (0.65)</div><div> *CHI:   it’s a banana . </div><div><br></div><div><br></div><div> Thanks a lot for your help, </div><div><br></div><div> Best regards, </div><div><br></div><div> Noémie Baulande,</div><div> For the FRuBiC project (French-Russian Bilingual Children).</div><div>University of Toulouse II<br></div>

<p></p>

-- <br />
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "chibolts" group.<br />
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to <a href="mailto:chibolts+unsubscribe@googlegroups.com">chibolts+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br />
To view this discussion on the web visit <a href="https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/eada94ad-5e90-4d83-aaa0-fb5dfebb9552n%40googlegroups.com?utm_medium=email&utm_source=footer">https://groups.google.com/d/msgid/chibolts/eada94ad-5e90-4d83-aaa0-fb5dfebb9552n%40googlegroups.com</a>.<br />