1893 Sto:lo temperance pledge in Jargon

[Dave Robertson]

Oops...  One symbol failed to come through properly.  It's in the 
expression that looks like "wachman kopa K" in Francisc's message.  It 
should have come across as "wachman kopa ShK".  "ShK" is an abbreviation 
for "Shisyu Kri" ("Jesus Christ").

--Dave R

To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!