<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
<title></title>
</head>
<body>
Could not the answers also have been people from the mouth Columbia and were
speakers of the Chinook Aboriginal Language and did not mean jargon?<br>
<br>
Bernard Schulmann<br>
Lillooet BC<br>
<br>
ps Currently having fun learning St'at'imc <br>
<br>
Automatic digest processor wrote:<br>
<blockquote type="cite" cite="midmd5%3A64756D6D79206D657373616765206964">
<title>CHINOOK Digest - 22 Oct 2003 to 4 Nov 2003 (#2003-99)</title>
<center>
<h2>CHINOOK Digest - 22 Oct 2003 to 4 Nov 2003 (#2003-99)</h2>
</center>
<h3>Table of contents:</h3>
<ul>
<li><a href="#S1">Suffix -men in Thompson Salish</a> </li>
<li><a href="#S2">"My BC First Nations language is...:" Chinook Jargon</a>
</li>
<li><a href="#S3">Jewitt and Maquinna, weght klaska iskum lemah</a> </li>
</ul>
<ol>
<a name="S1"><li>Suffix -men in Thompson Salish</li>
</a>
<ul>
<li><a
href="mailbox:///C%7C/WINDOWS/Application%20Data/Mozilla/Profiles/bernard.schulmann/0g0d9x4d.slt/Mail/mail.lillonet-2.ca/Inbox?number=116110765&header=quotebody&part=1.2">Suffix
-men in Thompson Salish</a> (11/04)<br>
<b>From:</b> "David D. Robertson" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ddr11@COLUMBIA.EDU"><ddr11@COLUMBIA.EDU></a></li>
</ul>
<a name="S2"><li>"My BC First Nations language is...:" Chinook Jargon</li>
</a>
<ul>
<li><a
href="mailbox:///C%7C/WINDOWS/Application%20Data/Mozilla/Profiles/bernard.schulmann/0g0d9x4d.slt/Mail/mail.lillonet-2.ca/Inbox?number=116110765&header=quotebody&part=1.3">"My
BC First Nations language is...:" Chinook Jargon</a> (11/04)<br>
<b>From:</b> "David D. Robertson" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ddr11@COLUMBIA.EDU"><ddr11@COLUMBIA.EDU></a></li>
</ul>
<a name="S3"><li>Jewitt and Maquinna, weght klaska iskum lemah</li>
</a>
<ul>
<li><a
href="mailbox:///C%7C/WINDOWS/Application%20Data/Mozilla/Profiles/bernard.schulmann/0g0d9x4d.slt/Mail/mail.lillonet-2.ca/Inbox?number=116110765&header=quotebody&part=1.4">Jewitt
and Maquinna, weght klaska iskum lemah</a> (11/04)<br>
<b>From:</b> "David D. Robertson" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ddr11@COLUMBIA.EDU"><ddr11@COLUMBIA.EDU></a></li>
</ul>
</ol>
<p> </p>
<hr> <a href="http://www.lsoft.com/LISTSERV-powered.html"> <img
src="http://LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG/archives/lpowered.gif"
align="right" alt="Powered by LISTSERV(R)" border="0"
moz-do-not-send="true">
</a> <font size="-1"> Browse the <a
href="http://listserv.linguistlist.org/cgi-bin/wa?LIST=CHINOOK">CHINOOK
online archives.</a> </font> </blockquote>
<br>
</body>
</html>