<BR><BR><B><I>David Robertson <ddr11@COLUMBIA.EDU></I></B> wrote:   <BLOCKQUOTE class=replbq style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid">  <DIV><BR>FWIW, Michif has <patak> <PATAK>for "potato", a distinctive pronunciation that's <BR>reflected in some Interior Salish languages such as Spokane. Compare this <BR>with Standard French <PATATE>.<BR></DIV></BLOCKQUOTE>  <DIV> </DIV>  <DIV> </DIV>  <DIV>  <DIV>This form is found also in the Chinook Wawa of the French missionaries: </DIV></DIV>  <DIV>lapatak "potatoes" (Demers), </DIV>  <DIV>patak "potatoes" (Le Jeune).</DIV>  <DIV> </DIV>  <DIV>Francisc</DIV>  <DIV><BR> </DIV><p>
                <hr size=1>How low will we go? Check out Yahoo! Messenger’s low <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_us/taglines/postman8/*http://us.rd.yahoo.com/evt=39663/*http://voice.yahoo.com"> PC-to-Phone call rates.
To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!