<div>In my previous message I gave the scientific names:</div>  <div> </div>  <div>Pteromyzon fluviatilis for "lamprey (eel)";</div>  <div>Pteromyzon marinus for "sucker fish".</div>  <div> </div>  <div>Subsequently I found that the river lamprey is also called scientifically Lampetra fluviatilis.</div>  <div>It seems to me that Pteromyzon fluviatilis is an alternative or old name for Lampetra fluviatilis. In any case, both species are belonging to the Pteromyzontidae family ("Lamprey family").</div>  <div>On the other hand, Pteromyzon fluviatilis or Lampetra fluviatilis refers in fact to the European river lamprey.</div>  <div>(North-)American river lamprey species are Lampetra aepyptera (= Ammocoeles aepypterus), Lampetra alaskensis, Lampetra appendix and maybe others. I don't know wich of these is the "i-skakwal" of the Chinookan and the "skakwal" of the Chinookan Jargon speakers.</div>  <div> </div>  <div>The sucker or sucker-fish (Pteromyzon marinus) is
 also called sea lamprey.</div>  <div> </div>  <div>Francisc<BR><BR></div><p>
                <hr size=1>Talk is cheap. Use Yahoo! Messenger to make PC-to-Phone calls. <a href="http://us.rd.yahoo.com/mail_us/taglines/postman7/*http://us.rd.yahoo.com/evt=39666/*http://messenger.yahoo.com"> Great rates starting at 1¢/min.
To respond to the CHINOOK list, click 'REPLY ALL'.  To respond privately to the sender of a message, click 'REPLY'.  Hayu masi!