[Corpora-List] Programme de la Journée d'Etude ATALA : "Articuler les traitements sur corpus", le 12 février 2005, à l'ENST

[Serge HEIDEN]

** Attention : la date de la journée est le 12 février 2005 **

                  Journée d'étude de l'ATALA
(Association pour le Traitement Automatique des LAngues)
                              www.atala.org

               -----------------------------------
               Articuler les traitements sur corpus
               -----------------------------------

                        Samedi 12 février 2005

        ENST  46 r Barrault, 75634 Paris Cédex 13
                             salle Emeraude
** Attention : l'entrée dans le bâtiment de l'ENST se fera
** sur présentation d'une pièce d'identité ou du programme
** de la journée

                              Organisateurs
   Benoît Habert (LIMSI et université Paris X - habert at limsi.fr)
   Serge Heiden (ICAR - ENS LSH - slh at ens-lsh.fr)
   André Salem (Syled - Paris III - salem at msh-paris.fr)


                         P R O G R A M M E


9h-9h15 Introduction à la journée

9h20-10h40 Session Mini-tutoriels

     . XML : annotation "farcissant" / annotation à distance ;
     . Graphes d'annotation ;
     . Architectures articulant des représentations hétérogènes, type GATE ;
     . Flux XML et mise en place d'applications distribuées / accessibles à distance.

10h40-11h Pause

11h Session Annotation et XML

    11h-11h30 Bénédicte Pincemin (LLI), Fabrice Issac (LLI), Sylvain Loiseau
    (MODYCO), Marc Chanove (LLI), "Repères et propositions pour l'intégration
    d'XML dans les analyseurs linguistiques de corpus"
    11h30-12H Sylvain Loiseau (MODYCO), "XML comme format cumulatif : décrire la
    solidarité de différents niveaux d'annotation"

12h-14h Déjeuner

14h Session Présentations de plate-forme : projet d'un côté / réalisation de l'autre

    14h-14h30 Julien Derivière (LIPN), Thierry Hamon (LIPN), Adeline Nazarenko (LIPN),
    Guillaume Vauvert  (LIPN), "Développement d'une plate-forme d'enrichissement des documents
    textuels : l'expérience du projet ALVIS"
    14h30-15h Frédérik Bilhaut (GREYC), Antoine Widlöcher (GREYC), "La plate-forme LinguaStream"

15h-15h30 Présentation orale des posters

15h30-15h45 Pause

15h45 Session Projets "d'ouverture" : articulation "sémantique" de traitements,
           interfaçage Web

    15h45-16h15 Helka Folch (LIMSI), Benoît Habert (LIMSI), David Leray (LIMSI),
    Sylvaine Nugier (SOAD/EDF), Yasmina Quatrain (SOAD/EDF),
    Nirina Rabiaza (LIMSI),  "Réutilisation de corpus et capitalisation d'analyse"
    16h15-16h45 François Daoust (ATO), "Projet ATO-MCD : Une implantation des
    technologies WEB pour le partage des corpus et des traitements"

16h45-17h Synthèse et perspectives


_____________________________________________________________________
Serge Heiden, slh at ens-lsh.fr, https://weblex.ens-lsh.fr
ENS-LSH/CNRS - ICAR UMR5191, Institut de Linguistique Française
15, parvis René Descartes 69342 Lyon BP7000 Cedex, tél. +33(0)632010638