[Corpora-List] PSiCL corpus linguistics volume 41

[Przemek Kaszubski]

Apologies for cross posting and for taking the liberty of a little 
self-publicity, but --

A special issue 41 of Poznan Studies in Contemporary Linguistics 
(http://elex.amu.edu.pl/ifa/psicl) which I guest-edited has just been 
issued, documenting a workshop held here in 2004 on "Assessing the 
potential of corpora" plus including a few other papers on corpora. Here 
is the TOC to anyone interested:

Adam Pawlowski: Chronological analysis of textual data from the ‘Wrocław 
Corpus of Pol-ish’
Adam Przepiorkowski: The potential of the IPI PAN corpus
Wlodzimierz Sobkowiak: Automatic phonetic annotation of corpora for EFL 
purposes
Damir Cavar, Joshua Herring, Toshikazu Ikuta, Paul Rodrigues, Giancarlo 
Schre-menti: On unsupervised grammar induction from untagged corpora
Elzbieta Dura: Extracting current language use from the Web
Urszula Okulska: Historical corpora and their applicability to 
sociolinguistic, discourse-pragmatic and ethno-linguistic research
Malgorzata Fabiszak, Przemyslaw Kaszubski: Studying metaphor with the BNC
David Lee: Corpus-based linguistics and the uninitiated
Tadeusz Piotrowski: Corpus linguistics in linguistic courses in Poland
Przemyslaw Kaszubski: Web-based concordancing and ESAP writing
Chris Tribble, Przemysław Kaszubski: EAP corpora – expert and apprentice 
performances in literary criticism
Mihail Mihailov: Translation pairs from parallel corpora
Maciej Machniewski: Analysing and teaching translation through corpora: 
Lexical conven-tion and lexical use
Mira Podhajecka: Using the Web in the translation process

Aston et al. (eds.). 2004. Corpora and language learners. 
Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins. Reviewed by Przemysław Kaszubski

Copies (of specific articles) can be requested from 
http://elex.amu.edu.pl/ifa/psicl > Subscription.



-- 
Dr Przemyslaw Kaszubski
+48 61 8293515
http://elex.amu.edu.pl/ifa/staff/kaszubski.html

PICLE LEARNER CORPUS ONLINE:
http://www.staff.amu.edu.pl/~przemka/picle.html

COMPREHENSIVE CORPORA BIBLIOGRAPHY:
http://www.staff.amu.edu.pl/~przemka

MY SEMINARS:
http://www.staff.amu.edu.pl/~przemka/seminars.htm

ACADEMIC WRITING PAGE (FULL-TIME PROGRAMME):
http://www.staff.amu.edu.pl/~przemka/IFA_writing

=======================================
School of English (IFA)
Adam Mickiewicz University
http://elex.amu.edu.pl/ifa
=======================================