[Corpora-List] Help needed in transcription of some Pashto phones

[fatima zuhra]

Hi Mike,
These are vowels found in the dialect spoken in Peshawar and surrounding areas i.e. Yousafzai dialect. I'm preparing spoken examples' files to send to some experts who have offered their help in this regard. I'll send you a copy within two or three days.

Thanks.


--- On Sat, 1/9/12, Mike Maxwell <maxwell at umiacs.umd.edu> wrote:

From: Mike Maxwell <maxwell at umiacs.umd.edu>
Subject: Re: [Corpora-List] Help needed in transcription of some Pashto phones
To: "fatima zuhra" <fateeshah at yahoo.com>
Cc: Corpora at uib.no
Received: Saturday, 1 September, 2012, 7:49 PM

On 9/1/2012 4:24 AM, fatima zuhra wrote:
> These are vowels. Yes, these are found in some dialects of Pashto (as per my judgment).

Are they the Waziri dialect vowels that Lorimer described as front rounded?  Can you give some example words (with English glosses)?

   Mike Maxwell
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/corpora/attachments/20120901/f7052288/attachment.htm>
-------------- next part --------------
_______________________________________________
UNSUBSCRIBE from this page: http://mailman.uib.no/options/corpora
Corpora mailing list
Corpora at uib.no
http://mailman.uib.no/listinfo/corpora