<HTML>

*******************************************************************************

<BR>                                         

Apologies for multiple copies

<BR>*******************************************************************************

<BR> 

<P>______________________________________________________________________________

<BR>             <B><FONT SIZE=+2>

Second  Call  for  Papers  for  TaLC 2000</FONT></B>

<P>                                               

Time is rushing

<P>                <B><FONT SIZE=+1>

Deadline for workshop proposals: 15 February 2000</FONT></B>

<BR><B><FONT SIZE=+1>             

Deadline for paper proposals: 15 March 2000</FONT></B>

<BR>______________________________________________________________________________

<P>  <B><FONT SIZE=+1>     Fourth International

Conference on Teaching and Language Corpora</FONT></B>

<BR><B><FONT SIZE=+1>                

English Department, University of Graz, Austria</FONT></B>

<BR><B><FONT SIZE=+1>                                     

July 19-23, 2000</FONT></B>

<BR> 

<P>Large corpora of authentic language together with sophisticated concordancing

<BR>software for analysis provide a new paradigm not only for linguistic

research

<BR>but also for many forms of language teaching. Teachers and students

no longer

<BR>have to rely on the intuitions of prescriptive theorists but with the

help of

<BR>corpora can inductively draw their own conclusions: a highly desirable

goal in

<BR>the age of "learner autonomy". This international conference will bring

together

<BR>practitioners and theorists with a common interest in the use of corpus

tools

<BR>for such purposes as:

<P> * language teaching/language learning

<BR> * language awareness raising

<BR> * teaching languages for specific purposes

<BR> * student-centered linguistic investigation

<BR> * translation studies

<BR> * teaching literature

<BR> * cultural and historical studies

<P>Following the previous three highly successful TaLC conferences in Lancaster

<BR>1994 and 1996 and Oxford 1998, TaLC 2000 invites proposals for position

papers,

<BR>reports of work in progress, case-histories of successful corpus applications,

<BR>and introductions to relevant new resources. In addition, we welcome

proposals

for introductory tutorials or workshops.

<P>Abstracts (500 words) should be submitted to arrive before 15 

March 2000.

<BR>Workshop Proposals should be submitted to arrive before 15  February

2000. All

<BR>proposals will be reviewed. Authors of those accepted for inclusion

will be

<BR>notified by 15 April 2000. The programme will be finalised during May

2000.

<P>The official language of the conference is English. As the aim of TaLC2000

is

<BR>communication between linguists from various cultural backgrounds,

English

seemed the best choice as lingua franca.

<BR> 

<P>Organising Committee

<P>Guy Aston (Bologna); Norbert Berger (Graz); Lou Burnard (Oxford HCU); 

Bernhard

<BR>Kettemann (Graz); Tony McEnery (Lancaster); Barbara Seidlhofer (Vienna),

<BR>Chistopher Tribble (Sri Lanka)

<BR> 

<BR> 

<P>Programme

<P>The conference will run from Thursday morning 20 July to Saturday night

22 July

<BR>with a single strand of presentations and a poster session. There will

be

workshops and a book and software exhibit in parallel.

<P>Presentations include keynote speeches by:

<P> * Tim Johns (Birmingham, Opening keynote): "On Corpus-based learning"

<BR> * Antoinette Renouf (Liverpool)

<BR> * Christian Mair (Freiburg), "Empowering advanced learners and

non-native

<BR>  speakers: The hidden surplus-value of corpora in continental

<BR>  English departments"

<BR> * Tony McEnery (Lancaster)

<BR> * Sylviane Granger (Louvain)

<BR> * Mike Scott (Liverpool)

<BR> * Lou Burnard (Oxford)

<BR> * Guy Aston (Bologna)

<BR> * Dieter Mindt (Berlin)

<P>Workshops include (preliminary):

<BR> * Sylviane Granger: "Interlanguage/learner corpora and ELT"

<BR> * Chris Tribble: "Using BNC on PC - Workshop for language learners"

<BR> * Michael Barlow: "Introduction to corpus analysis using MonoConc

and

<BR>  MonoConc Pro (for the extraction of syntactic, semantic, and

<BR>  cultural information from a corpus)"

<BR> * Angela Hahn/Josef Schmied: "Introducing a corpus-based Internet

grammar"

<BR> 

<BR> 

<P>Venue

<P>TaLC 2000 will be held at Karl-Franzens-University of Graz, in the recently

<BR>completed award-winning building of the faculties of law and economics

(RESOWI

<BR>Zentrum), which represents a modern counterpoint to the generally neo-classical

<BR>style of the University, which was founded in 1585 and whose main buildings

date

back to the last century.

<P>The campus is situated near the charming Renaissance and Baroque city

centre,

<BR>nestling under the picturesque hill (Schlossberg) with its famous clock

tower.

<BR>Graz, though still a well kept secret among mass tourists, is attracting

more

<BR>and more attention, not least because of the presence of a thriving

cultural

scene in the summer months.

<P>All participants will be accommodated in modern fully-equipped study

bedrooms

<BR>within a few minutes' walk of the RESOWI Zentrum or in hotels in the

city

<BR>centre. The city centre is within walking distance and can also be

reached by

bus.

<BR> 

<BR> 

<P>How to get to Graz

<P>By air:    Graz has an international airport with several

daily connections to

<BR>and from Frankfurt, Zurich and Vienna. There is an infrequent shuttle

bus

<BR>service to the railway station. But you can also take a taxi directly

to your

hotel (this will cost approx. ś12).

<P>By train:   There are many direct train services from all

over Austria to Graz.

<BR>If you arrive at Vienna International Airport, there is a regular shuttle

bus

<BR>service to the S?dbahnhof (Southern Station). There is a regular direct

service

<BR>(every two hours) from there to Graz (travelling time approx. 2 1/2

hours).

<P>By road:   Graz is ideally located at the hub of Central Europe's

road network.

<BR>Venice, Budapest and Munich are all about five hours' drive away. Graz

can

<BR>easily be reached by motorway from Vienna, Linz, Salzburg, Villach,

and

Klagenfurt.

<BR> 

<BR> 

<P>Rates

All-inclusive rates for participants are 320Pounds/535$/6800ATS/495Euros.

<BR>These rates include conference fees, accommodation (four nights), meals,

and

<BR>outing. All-inclusive rates for accompanying persons are

<BR>160Pounds/270$/3400ATS/250Euros.

<BR> 

<BR> 

<P>Submit a Proposal

<P>Proposals for papers should include the following

<BR> * Authors' full name and affiliation

<BR> * Title of proposal

<BR> * Contact details (Email, URL, phone, fax, postal address)

<BR> * 500 word description of the proposed presentation

<BR> 

<BR> 

<P>Registration and further information

<P>Proposals and registrations should be submitted using the conference

web site

<BR><A HREF="http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/talc2000">http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/talc2000</A>, or should be sent to the

following

<BR>address <A HREF="mailto:talc2000@gewi.kfunigraz.ac.at">mailto:talc2000@gewi.kfunigraz.ac.at</A>

<BR> 

<P>For further details, see the conference web site

<BR><A HREF="http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/talc2000">http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/talc2000</A>

<BR>or contact us at: <A HREF="mailto:talc2000@gewi.kfunigraz.ac.at">mailto:talc2000@gewi.kfunigraz.ac.at</A>

<BR> 

<P>Univ. Prof. Mag. Dr. Bernhard Kettemann

<BR>Institut fuer Anglistik der Universitaet Graz

<BR>A-8010 Graz, Heinrichstrasse 36, Austria

<BR>Tel.:  +43/316/380-2488, 2487, 2474

<BR>Fax:   +43/316/380-9765

<BR>Email: <A HREF="mailto:bernhard.kettemann@kfunigraz.ac.at">mailto:bernhard.kettemann@kfunigraz.ac.at</A>

<BR> 

<BR> 

<P>Useful links

<P>Steiermark <A HREF="http://www.Steiermark.com">http://www.Steiermark.com</A>

<BR>Graz <A HREF="http://www.graztourismus.at">http://www.graztourismus.at</A>

<BR><A HREF="http://www.graz.at">http://www.graz.at</A>

<P>Graz University <A HREF="http://www.kfunigraz.ac.at">http://www.kfunigraz.ac.at</A>

<BR>GewiLab <A HREF="http://gewilab.kfunigraz.ac.at">http://gewilab.kfunigraz.ac.at</A>

<BR>English Department <A HREF="http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/ed/">http://www-gewi.kfunigraz.ac.at/ed/</A>

<BR>RESOWI Zentrum <A HREF="http://www.kfunigraz.ac.at/8.11./plan.html">http://www.kfunigraz.ac.at/8.11./plan.html</A>

<P>Previous conference websites:

<BR>TALC 94 <A HREF="http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel/talc94.html">http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel/talc94.html</A>

<BR>TALC 96 <A HREF="http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel/talc">http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel/talc</A>

<BR>TALC 98 <A HREF="http://users.ox.ac.uk/~talc98">http://users.ox.ac.uk/~talc98</A>

<P>ICAME <A HREF="http://www.hd.uib.no/icame.html">http://www.hd.uib.no/icame.html</A>

<BR>UCREL <A HREF="http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel">http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/research/ucrel</A>

<BR> 

<BR> 

<BR> </HTML>