<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1276" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>EURALEX 2004: Early
Registration</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV>
<DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Please accept our apologies for
cross-postings</FONT></DIV></DIV></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><STRONG>Early Registration for Congress and
Accommodation</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>We are pleased to announce that the deadline for
early registration for EURALEX 2004 has been extended to the 15th
May.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Registration is open on the Congress website <A
href="http://www.univ-ubs.fr/euralex2004">www.univ-ubs.fr/euralex2004</A>, and
online registration with secure payment will be available from the Ist
May.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Block booking of hotel rooms has been organised by
the Office de Tourisme. Registration online is now available at <A
href="http://lorient-hebergement.com">http://lorient-hebergement.com</A>. It is
advisable to book early as we are entering the high season and block bookings
cannot be guaranteed beyond 20 May 2004.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>The preliminary programme is now on the
congress website.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV>
<DIV><B></B> </DIV>
<DIV><B>EURALEX 2004 : Call for participation.</B></DIV>
<DIV>
<P align=justify>The 11th EURALEX International Congress will be held in
Lorient, France, from the 6 to the 10th July, 2004. The Congess organizers are
the Faculté de Lettres et Sciences Humaines of the Université de Bretagne Sud,
Lorient.</P>
<P align=justify><B>Contact address :</B><BR>Congress Organizers EURALEX 2004
<BR>Dr. Geoffrey Williams <BR>Faculté de Lettres et de Sciences Humaines <BR>4
rue Jean Zay <BR>B.P. 92116 <BR>56321 Lorient cedex <BR>France <BR><BR>Email :
<A href="mailto:elx2004@univ-ubs.fr">elx2004@univ-ubs.fr</A> <BR>Website : <A
href="http://www.univ-ubs.fr/euralex2004">http://www.univ-ubs.fr/euralex2004</A>
<BR></P>
<H3>Up-to-date information</H3>
<P>Information concerning <A
href="http://www.univ-ubs.fr/euralex2004/gb/call.htm#accom"
name=accommodation>accommodation</A>, <A
href="http://www.univ-ubs.fr/euralex2004/gb/call.htm#register"
name=registration>registration</A> and <A
href="http://www.univ-ubs.fr/euralex2004/gb/call.htm#gettinghere"
name=travel>travel</A> will be kept up to date on the website. The coast of
Brittany is very popular in the summer so participants are encouraged to book
early. </P>
<H3>EURALEX 2004</H3>
<P align=justify>The EURALEX Congresses bring together professional
lexicographers, publishers, researchers, scholars, and others interested in
dictionaries of all types. The programme will include plenary lectures, parallel
sessions on the topics listed below, software demonstrations, pre-congress
tutorials and specialized workshops, a book and software exhibition, and social
events for participants and their guests. </P>
<H3>Topics</H3>
<P align=justify>Papers, posters, and software demonstrations are invited on all
topics of lexicography, including, but not limited to, the following fields,
which are the main focus of the congress: </P>
<OL>
<LI>Computational Lexicography and Lexicology.
<LI>The Dictionary-Making Process.
<LI>Reports on Lexicographical and Lexicological Projects.
<LI>Bilingual Lexicography.
<LI>Lexicography for Specialised Languages - Terminology and Terminography.
<LI>Historical and Scholarly Lexicography and Etymology.
<LI>Dictionary Use.
<LI>Phraseology and Collocation.
<LI>Lexicological Issues of Lexicographical Relevance.
<LI>Other topics. </LI></OL>
<DIV>A list of communications and the full preliminary is now
online.</DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>