<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2523" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Dear All,</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>some time ago I posted an enquiry for a collocation 
tool able to process FrameMaker files. Herewith the results, thanks to Oliver 
and Paul. Actual results are still on the way, since the whole operation had to 
be postponed for scheduling reasons.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>OLIVER CHRIST suggest to convert the files to XML 
and use an XML-aware concordancer. PAUL BIJNENS sent me a little perl program to 
process such files with the help of some additional files from CPAN. Good job, 
Paul. Anyone interested shall contact him directly or through this list. Once 
obtained, I will mail the results to those interested.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Regards,</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Andrea Mulloni<BR>Project Manager</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Interlanguage Ltd.<BR>Cagliari Office<BR>via 
Pierluigi da Palestrina, 58<BR>09128 Cagliari<BR>Italy<BR>Tel. +39 070 
4523714<BR>Fax +39 070 4523712<BR>Mobile +39 339 6276140<BR><A 
href="http://www.inter-language.com">http://www.inter-language.com</A></FONT></DIV></BODY></HTML>