<html>
Would you, please, communicate the above information to the subscribers
of the [Corpora-List] ?<br>
<br>
<br>
<div align="center">
<b>Revue Francaise de Linguistique
Appliquee</b><font face="Arial, Helvetica"> <br>
</font><font face="Arial, Helvetica" color="#0000EE"><a href="http://www.rfla-journal.org/" eudora="autourl">http://www.rfla-journal.</a><a href="http://www.rfla-journal.org/" eudora="autourl">org</a></font><font face="Arial, Helvetica">
<br>
Vol. XII-1 - Juin 2007 <br>
<b>Corpus: etat des lieux et perspectives<br>
<br>
</b></font></div>
<font size=2>In this issue you will find a collection of articles aimed
at the problems both of constituting oral and written corpora and their
use in various applications. To these are added more informative articles
on specific domains of application.<br>
<br>
</font><b>Contents<br>
<br>
</b><font size=2>Henri BEJOINT (Lyon 2), 7-23<br>
<i><x-tab> </x-tab>Informatique
et lexicographie de corpus: les nouveaux dictionnaires<br>
</i>Christian BOITET (IMAG- Grenoble 1), 25-38<br>
<i><x-tab> </x-tab>Corpus
pour la TA: types, tailles et problemes associes, selon leur usage et le
type de systeme<br>
</i>Anne CONDAMINES (CNRS- Toulouse-Le Mirail), 39-52<br>
<i><x-tab> </x-tab>L’interpretation
en semantique de corpus: le cas de la construction de terminologies<br>
</i>Marie-Laure ELALOUF & Catherine BORE (Cergy-Pontoise / IUFM de
Versailles), 53-70<br>
<i><x-tab> </x-tab>Construction
et exploitation de corpus d’ecrits scolaires<br>
</i>Martine ADDA-DECKER (CNRS-LIMSI), 71-84<br>
<i><x-tab> </x-tab>Corpus
pour la transcription automatique de l’oral<br>
</i>Olivier BAUDE (Orleans / DGLFLF), 85-97<br>
<i><x-tab> </x-tab>Aspects
juridiques et ethiques de la conservation et de la diffusion des corpus
oraux<br>
</i>Paul CAPPEAU & Francoise GADET (Poitiers / Paris 10),
99-110<br>
<i><x-tab> </x-tab>L’exploitation
sociolinguistique des grands corpus<br>
</i>Claus D. PUSCH (Freiburg im Brisgau), 111-124<br>
<i><x-tab> </x-tab>Les
corpus de linguistique romane en pays germanophones<br>
</i>Celine GUILLOT, Alexei LAVRENTIEV, Christiane MARCHELLO-NIZIA
(ENS-LSH Lyon), 125-128<br>
<i><x-tab> </x-tab>Les
corpus de français medieval: etat des lieux et perspectives<br>
</i>Paul CAPPEAU & Francoise GADET (Poitiers / Paris 10),
129-133<br>
<i><x-tab> </x-tab>Où en
sont les corpus sur les français parlés?<br>
<br>
<b>Reviews<br>
</i></b>-<i> </i>H.L. Andersen & D. Fristrup, <i>Fransk
grammatik</i>.<i> Till samtale og forstaelse</i>. Copenhague, Alinea,
2005.<br>
<i>- </i>G. Mercelot, <i>Negociations commerciales et objectifs
spécifiques</i>. Bern, Peter Lang, 2006. <br>
- D. Cogis, <i>Pour enseigner et apprendre l’orthographe. </i>Paris,
Delagrave, 2005.<br>
- B. Habert,<i> Instruments et ressources electroniques pour le
francais</i>. Paris-Gap, Ophrys, 2006.<br>
<br>
</font>Copy avalaible at 25 Euros (+ portage)<br>
<br>
<font size=1>to be ordered at: <i>Publications Linguistiques</i> <br>
15, rue Lakanal, F-75015 Paris <br>
e-mail : publiling@wanadoo.fr <br>
<br>
Payment by bank into the following accounts of <i>Publications
Linguistiques <br>
</i>Compte <i>La Banque Postale</i> Paris : 30041 00001 27 562 53 H 020
94 <br>
<x-tab> </x-tab><x-tab> </x-tab>IBAN
: <x-tab> </x-tab>FR80 3004 1000 0127 5625 3H02 094 <br>
<x-tab> </x-tab><x-tab> </x-tab>BIC
: <x-tab> </x-tab>PSST FRPP PAR <br>
Compte <i>Caisse d’Epargne</i> Paris: 17515 90000 042939212 28 53 <br>
<x-tab> </x-tab><x-tab> </x-tab>IBAN
: <x-tab> </x-tab>FR76 1751 5900 0004 2939 2122 853 <br>
<x-tab> </x-tab><x-tab> </x-tab>BIC
:<x-tab> </x-tab>CEPA FRPP 751<br>
</font><br>
</html>