<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2//EN">
<HTML>
<HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<META NAME="Generator" CONTENT="MS Exchange Server version 6.5.7638.1">
<TITLE>Call for participation: free ATALA workshop on Morphological productivity (Novembre 10th)</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<!-- Converted from text/plain format -->
<BR>
<BR>

<P><FONT SIZE=2>Appel à participation / Call for participation<BR>
<BR>
<BR>
JOURNÉE ATALA : « LA PRODUCTIVITÉ MORPHOLOGIQUE »<BR>
<BR>
ATALA workshop on MORPHOLOGICAL PRODUCTIVITY<BR>
<BR>
<BR>
Samedi 10 novembre 2007 / Saturday November 10th 2007<BR>
<BR>
<BR>
ORGANISATEURS : Georgette Dal (UMR 8163 « STL », U Lille 3 et Lille 1), Bernard Fradin (UMR 7110, CNRS & U Paris 7), Natalia Grabar (Inserm, UMR_S 872 Paris; HON Genève)<BR>
<BR>
LIEU : ENST Paris site Barrault. L'accès au site se fait à l'adresse suivante :<BR>
   49, rue Vergniaud 75013 Paris<BR>
Transport public : métro ligne 6, station Corvisart. Plan d'accès :<BR>
www.enst.fr/outils/adresse/<BR>
www.enst.fr/_data/files/docs/id_50_1066825611_271.jpg<BR>
<BR>
<BR>
<BR>
PROGRAMME<BR>
<BR>
<BR>
10h00-10h45: Joanna Rabiega Wisniewska, Institute of Computational Science Polish Academy of Sciences, Warsaw, Poland<BR>
Linguistic tests of productivity for Polish<BR>
<BR>
10h45-11h00: pause café / coffee break<BR>
<BR>
11h00-11h45: Bruno Cartoni, ISSCO/TIM ETI, Université de Genève, Suisse<BR>
Mesurer l'alternance entre préfixes, en combinant méthodes contrastives et étude empirique : le cas des préfixes de pluralité indéterminée<BR>
<BR>
11h45-12h30: Georgette Dal, Bernard Fradin, Natalia Grabar, Stéphanie Lignon, Fiammetta Namer, Clément Plancq, François Yvon, Pierre Zweigenbaum, GDR 220, CNRS, France<BR>
Quelques préalables au calcul de la productivité des règles constructionnelles<BR>
<BR>
12h30-14h00: pause déjeuner / lunch break<BR>
<BR>
14h00-14h45: Sylvain Loiseau, LIMSI-CNRS, France<BR>
Caractériser trois discours par leur productivité morphologique<BR>
<BR>
14h45-15h30: Greg Lessard, Michael Levison, Craig Thomas, Queen's University, Kingston; Ontario, Canada<BR>
The contribution of Natural Language Generation and corpus data to the study of derivational productivity<BR>
<BR>
15h30-15h45: pause café / coffee break<BR>
<BR>
15h45-16h45: Harald Baayen, University of Alberta Edmonton, Canada and Ingo Plag, Universität Siegen, Germany<BR>
Parsing is not weaknessless: suffix ordering revisited<BR>
<BR>
16h45-17h30: Ahmad Zaharani, Universiti Kebangsaan, Bangi, Selangor, Malaysia<BR>
The Productivity of Morphological Redundancy in Malay: An Analysis of the DBP Corpus<BR>
<BR>
17h30: fin de la journée / workshop's end<BR>
<BR>
<BR>
</FONT>
</P>

</BODY>
</HTML>