<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="PostalCode"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="place"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="Street"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="address"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:0 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-GB link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>ETC – Empirical Text and Culture
Research </span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Volume 3 of ETC – Empirical Text
and Culture Research has just been published.  This issue includes five
papers on applied computer-assisted text analysis, as well as further one
which furthers the link between corpus linguistics and cultural
studies.</span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Abstracts of papers can be accessed at: <a
href="http://www.ram-verlag.de/etc3inh.htm"
title="blocked::http://www.ram-verlag.de/etc3inh.htm">http://www.ram-verlag.de/etc3inh.htm</a></span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Ordering details can be found at: <a
href="http://www.ram-verlag.de/konditio_etc3.htm#englishg1"
title="blocked::http://www.ram-verlag.de/konditio_etc3.htm#englishg1">http://www.ram-verlag.de/konditio_etc3.htm#englishg1</a></span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Submissions for the next volume are also
welcome.  For scope and submission information, please see: <a
href="http://www.comp.lancs.ac.uk/ucrel/etc.html"
title="blocked::http://www.comp.lancs.ac.uk/ucrel/etc.html">http://www.comp.lancs.ac.uk/ucrel/etc.html</a></span></font><o:p></o:p></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'><br>
Contents:<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>János László, Bea Ehmann, Tibor Pólya,
Bernadette Péley: Narrative psychology as science <br>
  <br>
Bea Ehmann, Vera Garami, Mátyás Naszódi, Balázs Kis, János László: Subjective
time experience: Identifying psychological correlates by narrative
psychological content analysis  <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'>Rita Hargitai, Mátyás Naszódi, Balázs
Kis, László Nagy, Adrien Bóna, János László: Linguistic markers of depressive
dynamics in self-narratives: Negation and self-reference   <br>
 <br>
Melinda Pohárnok, Mátyás Naszódi, Balázs Kis, László Nagy, Adrien Bóna, János
László: Exploring the spatial organization of interpersonal relations by means
of computational linguistic analysis <br>
  <br>
Tibor Pólya, Balázs Kis, Mátyás Naszódi, János László: Narrative perspective
and the emotion regulation of a narrating person  <br>
  <br>
Orsolya Vincze, Judit Tóth, János László: Representations of the
Austro-Hungarian Monarchy in the history books of the two
nations    <br>
 <br>
Derek Gatherer: Voting in Eurovision: Shared tastes or cultural
epidemic?       <br>
 <br>
Rita Hargitai: The Szondi test: theory and practice <br>
 <br>
Francesca Bianchi: The cultural profile of chocolate in current Italian
society: a corpus-based pilot study<br>
 <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=black face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Dr. Paul Rayson<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Director of UCREL<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Computing Department, Infolab21, <st1:address w:st="on"><st1:Street
 w:st="on">South Drive</st1:Street>, <st1:City w:st="on">Lancaster</st1:City></st1:address>
University, <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Lancaster</st1:City>, <st1:PostalCode
 w:st="on">LA1 4WA</st1:PostalCode>, <st1:country-region w:st="on">UK</st1:country-region></st1:place>.<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Web: <a
href="http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/users/paul/"><font color=purple><span
style='color:purple'>http://www.comp.lancs.ac.uk/computing/users/paul/</span></font></a><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'>Tel: +44 1524 510357 Fax: +44 1524 510492<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

</div>

</body>

</html>