<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2873" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=072583409-24012008>Dear list 
members,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=072583409-24012008>I'm trying to 
calculate what the cost of building annotated corpora for a language with no 
pre-existing annotated data with enough quality and volume to be used in initial 
versions of MT and translation memory would be.</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=072583409-24012008>Any suggestions 
would be appreciated. </SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=072583409-24012008>KA</SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN class=072583409-24012008><A 
href="mailto:karrieta@vicomtech.org">karrieta@vicomtech.org</A></SPAN></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2><SPAN 
class=072583409-24012008></SPAN></FONT> </DIV></BODY></HTML>