<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16587" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2>Dear Eleonora, </FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2>An XML-coded version of MICASE (the Michigan Corpus of
Academic Spoken English, <A
href="http://legacyweb.lsa.umich.edu/eli/micase/index.htm">http://legacyweb.lsa.umich.edu/eli/micase/index.htm</A>)
is available for purchase from the University of Michigan English Language
Institute for a small fee (50 USD for a single-user licence). You can find an
order form at <A
href="http://legacyweb.lsa.umich.edu/eli/micase/ordering.htm">http://legacyweb.lsa.umich.edu/eli/micase/ordering.htm</A>.
You could also browse the online version of the corpus at <A
href="http://quod.lib.umich.edu/m/micase/">http://quod.lib.umich.edu/m/micase/</A> and
download selected transcript files in XML-format. Hope this helps!
</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2>Best wishes from Ann Arbor,</FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2>Ute </FONT></SPAN></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><SPAN class=300012515-05022008><FONT face="Trebuchet MS"
color=#000080 size=2></FONT></SPAN> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS"
size=2>***************************************************************************</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2>Dr. Ute Römer</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2>Director of the Applied Corpus
Linguistics Unit<BR>English Language Institute<BR>University of
Michigan</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2>Email: <A
href="mailto:uroemer@umich.edu"><FONT face="Trebuchet MS"
size=2>uroemer@umich.edu</FONT></A><FONT face="Trebuchet MS" size=2> <BR>Phone:
+1 734 763 7133 </FONT></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2>Fax: +1 734 763 0369
</FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2><A
href="http://www.lsa.umich.edu/eli/">http://www.lsa.umich.edu/eli/</A> </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2><A
href="http://www.uteroemer.com/">http://www.uteroemer.com</A>
<BR>MICASE: <A
href="http://legacyweb.lsa.umich.edu/eli/micase/index.htm">http://legacyweb.lsa.umich.edu/eli/micase/index.htm</A> </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2>MICUSP: </FONT><A
href="http://www.micusp.org/"><FONT face="Trebuchet MS"
size=2>http://www.micusp.org</FONT></A><FONT face="Trebuchet MS" size=2>
<BR>Generation 1.5: <A
href="http://gen15.micusp.org/">http://gen15.micusp.org/</A> </FONT><FONT
face="Trebuchet MS" size=2> <BR> </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face="Trebuchet MS" size=2><STRONG>Surface mail address:
<BR></STRONG>Dr. Ute Römer <BR>University of Michigan <BR>English Language
Institute <BR>500 E. Washington Street <BR>Ann Arbor, MI 48104-2028 <BR>USA
</FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Trebuchet MS" size=2></FONT> </DIV>
<DIV> </DIV><BR>
<BLOCKQUOTE
style="PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000080 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=de dir=ltr align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT face=Tahoma size=2><B>From:</B> corpora-bounces@uib.no
[mailto:corpora-bounces@uib.no] <B>On Behalf Of
</B>M.E.Sciubba<BR><B>Sent:</B> Sunday, February 03, 2008 5:02
PM<BR><B>To:</B> corpora@uib.no<BR><B>Subject:</B> [Corpora-List] XML tagged
corpora<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>Dear All,<BR><BR>if I'm not wrong, in December some of you posted
announcements on the new release of XML annotated (spoken) corpora. Though,
when I searched the Archive to retrieve those posts I found only very old
posts. <BR><BR>Could anyone of you readdress me to those
webpages?<BR><BR>Thanks,<BR><BR>Eleonora<BR clear=all><BR>-- <BR><I><B><FONT
face=Tahoma>M.Eleonora Sciubba</FONT></B></I><FONT
face=Tahoma><BR><BR>Dipartimento di Linguistica<BR>Universitā Roma
Tre<BR><BR><I>For last year's words belong to last year's language and next
year's words await another voice</I> (T. S. Eliot)</FONT>
</BLOCKQUOTE></BODY></HTML>