<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
...and a sentence in Joyce's Ulysses that's over 30 pages long! But
that's stream of consciousness, as people tend not to think in
sentences...<br>
alex<br>
<br>
Anil Singh a écrit :
<blockquote
cite="mid:13e97aa80806270701g663ea17axb3960e526efe7811@mail.gmail.com"
type="cite">I had come across one sentence in the English translation
of One Hundred Years of Solitude by Gabriel Garcia Marquez that was at
least one and a half pages long.<br>
<br>
<div class="gmail_quote">On Thu, Jun 26, 2008 at 10:10 PM, Scott
Songlin Piao <<a moz-do-not-send="true"
href="mailto:scott.piao@manchester.ac.uk">scott.piao@manchester.ac.uk</a>>
wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote"
style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Hi,<br>
<br>
Does anyone have the information about the maximum English sentence
lengths in the main genres, such as news reports, academic writings,
speeches etc, ideally with publication references?<br>
<br>
With best regards<br>
<br>
Scott Piao<br>
<br>
School of Computer Science<br>
The University of Manchester<br>
Manchester, UK<br>
<br>
Email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:scott.piao@manchester.ac.uk">scott.piao@manchester.ac.uk</a><br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Corpora mailing list<br>
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:Corpora@uib.no">Corpora@uib.no</a><br>
<a moz-do-not-send="true"
href="http://mailman.uib.no/listinfo/corpora" target="_blank">http://mailman.uib.no/listinfo/corpora</a><br>
</blockquote>
</div>
<br>
<pre wrap="">
<hr size="4" width="90%">
_______________________________________________
Corpora mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Corpora@uib.no">Corpora@uib.no</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.uib.no/listinfo/corpora">http://mailman.uib.no/listinfo/corpora</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; ">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 11">
<link rel="File-List" href="Alex%20Boulton_fichiers/filelist.xml">
<title>Alex Boulton</title>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:DocumentProperties>
<o:Author>boulton</o:Author>
<o:LastAuthor>lx</o:LastAuthor>
<o:Revision>4</o:Revision>
<o:TotalTime>29</o:TotalTime>
<o:Created>2008-06-11T11:32:00Z</o:Created>
<o:LastSaved>2008-06-11T11:34:00Z</o:LastSaved>
<o:Pages>1</o:Pages>
<o:Words>111</o:Words>
<o:Characters>611</o:Characters>
<o:Company>UNIVERSITE NANCY 2</o:Company>
<o:Lines>5</o:Lines>
<o:Paragraphs>1</o:Paragraphs>
<o:CharactersWithSpaces>721</o:CharactersWithSpaces>
<o:Version>11.9999</o:Version>
</o:DocumentProperties>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Print</w:View>
<w:Zoom>BestFit</w:Zoom>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlacehol
derText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoHeader, li.MsoHeader, div.MsoHeader
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
tab-stops:center 8.0cm right 16.0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.titrebleu, li.titrebleu, div.titrebleu
{mso-style-name:titrebleu;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.titre2, li.titre2, div.titre2
{mso-style-name:titre2;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;
mso-header-margin:35.4pt;
mso-footer-margin:35.4pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tableau Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
table.MsoTableGrid
{mso-style-name:"Grille du tableau";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
border:solid windowtext 1.0pt;
mso-border-alt:solid windowtext .5pt;
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;
mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;
mso-para-margin:0cm;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-lang
uage:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal" style=""><b style=""><span
style="font-family: Arial;"><span style=""> </span><span style="">
</span>Alex
Boulton<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><span
style="">
</span>Nancy
Université<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><span
style=""> </span><a
href="mailto:boulton@univ-nancy2.fr">boulton@univ-nancy2.fr</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><span
style=""> </span><span class="SpellE"><span
class="GramE">homepage</span></span>: <a
href="http://arche.univ-nancy2.fr/course/view.php?id=967">http://arche.univ-nancy2.fr/course/view.php?id=967</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span
style="font-family: Arial; color: red;">Equipe CRAPEL, ATILF/CNRS<span
style="">
</span>ERUDI</span><span style="font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">Tél <span
class="GramE">:<span style="">
</span>03.83.96.71.30</span><span style="">
</span>Tél :
03.83.96.84.44<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;">Fax :
03.83.96.71.32<span style="">
</span>Fax :
03.83.96.84.49<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style=""><span style="font-family: Arial;"><a
href="http://www.univ-nancy2.fr/CRAPEL/">http://www.univ-nancy2.fr/CRAPEL/</a><span
style=""> </span><a
href="http://www.univ-nancy2.fr/erudi">http://www.univ-nancy2.fr/erudi</a><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></p>
<p style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><b><span
style="font-family: Arial;"><span style=""> </span>Tous
les articles des <i style="">Mélanges CRAPEL</i> sont
disponibles <br>
<span style=""> </span>gratuitement
en ligne sous format <span class="SpellE">pdf</span> :<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="titre2" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;"><span
style="font-family: Arial;"><span style="">
</span><a href="http://revues.univ-nancy2.fr/melangesCrapel/">http://revues.univ-nancy2.fr/melangesCrapel/</a><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
</body>
</html>