
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">

<HTML><HEAD>

<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=ISO-8859-1">

<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR></HEAD>

<BODY id=role_body style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Arial" 

bottomMargin=7 leftMargin=7 topMargin=7 rightMargin=7><FONT id=role_document 

face=Arial color=#000000 size=2>

<DIV>

<DIV>

<DIV>Dear all, </DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>I'd be most grateful for constructive feedback on a corpus 

project I am pursuing.</DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>The research projects involves the construction and annotation of a 

corpus of naturally occurring conversational narratives. To my knowledge, such a 

corpus would be the first of its kind. For the past months I have been 

extracting narratives from the conversational subcorpus of the BNC. I am now 

going to enter the annotating stage. Given that narrative is largely a 

discourse phenomen, the annotation will be a discourse one, which means that 

much of it will have to be done by hand. However, before embarking on 

what is no doubt an extremely laborious task I feel it 

necessary to discuss my construction and annotation 

schemes with colleagues in order to make sure that the annotation is 

such that it effectively captures the essentials of conversational narrative. 

Only if the corpus achieves this, will it become what it is intended to: a 

research tool that is useful for the research community.</DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>At <A 

href="http://www.anglistik.uni-muenchen.de/personen/wiss_ma/ruehlemann/index.html">http://www.anglistik.uni-muenchen.de/personen/wiss_ma/ruehlemann/index.html</A> (scroll 

down to link to "Narrative Corpus") you find a short PPT describing the 

construction and annotation schemes for the corpus, which I refer to as the 

Narrative Corpus. I would be most happy if some of you could have a glance at it 

and maybe let me know whether they think I am heading in the right 

direction or whether essential aspects of conversational storytelling that 

should be accounted for are getting overlooked.</DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>Your feedback will be greatly appreciated.</DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>Kind regards</DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>Chris</DIV>

<DIV> </DIV>

<DIV>-----------------------------------------------</DIV>

<DIV>Dr. Christoph Rühlemann, Munich</DIV></DIV></DIV></FONT>   </BODY></HTML>