<div dir="ltr"><div>LEXICOM-AMERICAS 2009<br>    A Workshop in Lexicography and Lexical Computing<br>    Mexico City, Mexico<br>    Co-located with CICLING-09 <a href="http://www.cicling.org/2009">http://www.cicling.org/2009</a><br>
    February 24-28 2009<br>    <a href="http://nlp.fi.muni.cz/lexicom2009-americas">http://nlp.fi.muni.cz/lexicom2009-americas</a> </div>
<div><br>Led by Adam Kilgarriff and Michael Rundell of the Lexicography MasterClass, this is an intensive five-day workshop, with seminars on theoretical issues alternating with practical sessions at the computer. There will be some parallel 'lexicographic' and 'computational' sessions. <br>
</div>
<div>Topics to be covered include:<br>*          corpus creation <br>*          corpus analysis:<br>            o        software and corpus querying<br>            o        discovering word senses, recording contextual information<br>
*          preparing word sketches<br>*          writing entries for dictionaries and lexicons<br>*          dictionary databases and writing systems<br>*          using web data<br>Applications are invited from people with interests and experience in any of these areas.  <br>
</div>
<div>Over the last eight years Lexicom workshops (in Europe and in Asia) have attracted well over 200 participants from 32 countries, including lexicographers, computational linguists, professors, research students, translators, terminologists, and editors, managers and technical support staff from dictionary publishers and information-management companies.  <br>
</div>
<div>To register, go to: <a href="http://nlp.fi.muni.cz/lexicom2009-americas">http://nlp.fi.muni.cz/lexicom2009-americas</a> <br>Early registration is advised. The workshop has been oversubscribed in previous years.<br> <br>
Further details, including draft programme and reports of past events can be found at: <a href="http://www.lexmasterclass.com/">http://www.lexmasterclass.com</a> <br> <br>Michael Rundell & Adam Kilgarriff<br>The Lexicography MasterClass<br clear="all">
<br>-- <br>================================================<br>Adam Kilgarriff                                      <a href="http://www.kilgarriff.co.uk">http://www.kilgarriff.co.uk</a>              <br>Lexical Computing Ltd                   <a href="http://www.sketchengine.co.uk">http://www.sketchengine.co.uk</a><br>
Lexicography MasterClass Ltd      <a href="http://www.lexmasterclass.com">http://www.lexmasterclass.com</a><br>Universities of Leeds and Sussex       <a href="mailto:adam@lexmasterclass.com">adam@lexmasterclass.com</a><br>
================================================<br></div></div>