<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=koi8-r">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16788" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<P class=style19 style="MARGIN: 0cm 0cm 14pt"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US"><?xml:namespace prefix = o ns 
= "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p><FONT face=Arial 
size=2></FONT></o:p></SPAN> </P>
<P class=style19 style="MARGIN: 0cm 0cm 14pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><FONT face="Times New Roman"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US">Second Call</SPAN></B><B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 14pt"> for Papers</SPAN></B><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US"><FONT 
face="Times New Roman">Student Research Workshop 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT 
face="Times New Roman"><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US">14-15 September 2009, 
</SPAN></B><?xml:namespace prefix = st1 ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:place><st1:City><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US">Borovets</SPAN></B></st1:City><B><SPAN 
lang=EN-US style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US">, 
</SPAN></B><st1:country-region><B><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US">Bulgaria</SPAN></B></st1:country-region></st1:place><B><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 14pt; mso-ansi-language: EN-US"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman">associated with the International Conference 
RANLP-2009<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman">/RECENT ADVANCES IN NATURAL LANGUAGE 
PROCESSING/<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman">http://lml.bas.bg/ranlp2009/stud-ranlp09<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=style19 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold">The International 
Conference RANLP 2009 would like to invite students at all levels (Bachelor-, 
Master-, and PhD-students) to present their ongoing work at the Student Research 
Workshop. This will provide an excellent opportunity to present and discuss your 
work in progress or completed projects to an international research audience and 
</SPAN><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold">receive feedback 
from</SPAN><SPAN style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold"> 
</SPAN>senior researchers<SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold">. The research 
being presented can come from any topic area within natural language processing 
and computational linguistics including, but not limited to, the following topic 
areas: <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
face="Times New Roman">Anaphora Resolution, Complexity, Corpus Linguistics, 
Discourse, Evaluation, Finite-State Technology, Formal Grammars and Languages, 
Information Extraction, Information Retrieval, Lexical Knowledge Acquisition, 
Lexicography, Machine Learning, Machine Translation, Morphology, Natural 
Language Generation, Natural Language in Multimodal and Multimedia Systems, 
Natural Language Interraction, Natural Language Processing in Computer-Assisted 
Language Learning, Natural Language Processing for Biomedical Texts, Ontologies, 
Opinion Mining, Parsing, Part-of-Speech Tagging, Phonology, Post-Editing, 
Pragmatics and Dialogue, Question Answering, Semantics, Speech Recognition, 
Statistical Methods, Sublanguages and Controlled Languages, Syntax, Temporal 
Processing, Term Extraction and Automatic Indexing, Text Data Mining, Text 
Segmentation,<SPAN lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"> Text 
Simplification,</SPAN> Text Summari<SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">s</SPAN>ation, Text-to-Speech Synthesis, 
Translation Technology, Tree-Adjoining Grammars, Word Sense Disambiguation.<SPAN 
lang=EN-GB style="mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=style19 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman">All accepted papers will be presented at the Student 
Workshop sessions during the first two main conference days: 14-15 September 
2009. The articles will be issued in a special Student Session electronic 
proceedings.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=style19 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><B><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">            
</SPAN>Important Dates<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman">Submission deadline: 25 July<BR>Acceptance notification: 
20 August<BR>Camera-ready deadline: 1 September<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt 18pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
face="Times New Roman"><B><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US"><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">      </SPAN></SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Submission 
Requirements<o:p></o:p></B></FONT></P>
<P class=style19 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman">All 
papers must be submitted in .doc or .pdf format and must be 4-8 pages long 
(including references). For format requirements please refer to the main RANLP 
website at </FONT></SPAN><A href="http://lml.bas.bg/ranlp2009"><FONT 
face="Times New Roman">http://lml.bas.bg/ranlp2009</FONT></A><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman">, Submission Info 
Section. Each submission will be reviewed by 3 reviewers from the Programme 
Committee, who will feature both experienced researchers and PhD students 
nearing the completion of their PhD studies. The final decisions will be made 
based on these reviews. The submissions will have to specify the student's level 
(Bachelor-, Master-, or PhD).<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=style19 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 14pt 0cm; TEXT-ALIGN: justify"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">            
</SPAN>Programme Committee<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=style19 style="MARGIN: 14pt 0cm; mso-line-height-alt: 10.0pt"><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman">Chris 
Biemann (University of Leipzig, Germany)<BR>Constantin Orasan (University of 
Wolverhampton, UK)<BR>Corina Forascu (University of Yasi, Romania)<BR>Cristina 
Toledo (University of Malaga, Spain)<BR>Diana Inkpen (University of Ottawa, 
Canada)<BR>Elina Lagoudaki (Imperial College, UK)<BR>Irina Temnikova (University 
of Wolverhampton, UK)<BR>Itziar Aldabe (University of the Basque Country, 
Spain)<BR>Jelena Prokic (University of Groningen, The Netherlands)<BR>Laura 
Hasler (University of Wolverhampton, UK)<BR>Le An Ha (University of 
Wolverhampton, UK)<BR>Lucia Specia (University of Wolverhampton, UK)<BR>Pinar 
Wennerberg (Siemens, Germany)<BR>Preslav Nakov (National University of 
Singapore, Singapore)<BR>Rayner Alfred (University Malaysia Sabah, 
Malaysia)<BR>Sandra Kuebler (Louisiana University, USA)<BR>Viktor Pekar (Oxford 
University Press, UK)<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">            
</SPAN>Organising Committee<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">Irina 
Temnikova (</SPAN><st1:place><st1:City><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">University of 
Wolverhampton</SPAN></st1:City><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">, </SPAN><st1:country-region><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">UK</SPAN></st1:country-region></st1:place><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">Ivelina 
Nikolova (Bulgarian </SPAN><st1:place><st1:City><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">Academy of Sciences</SPAN></st1:City><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">, </SPAN><st1:country-region><SPAN 
lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">Bulgaria</SPAN></st1:country-region></st1:place><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">Natalia 
Konstantinova (</SPAN><st1:place><st1:City><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">University of 
Wolverhampton</SPAN></st1:City><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">, </SPAN><st1:country-region><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US">UK</SPAN></st1:country-region></st1:place><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US">)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=EN-US 
style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-tab-count: 1">            
</SPAN>For More Information<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><o:p><FONT 
face="Times New Roman"> </FONT></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="TEXT-JUSTIFY: inter-ideograph; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
lang=EN-US style="mso-ansi-language: EN-US"><FONT 
face="Times New Roman">http://lml.bas.bg/ranlp2009/stud-ranlp09<SPAN 
style="mso-tab-count: 1">          
</SPAN><BR>stud-ranlp09@lml.bas.bg<o:p></o:p></FONT></SPAN></P></BODY></HTML>