<div><b><div>Ecole Doctorale 268 ? Langage et langues : description, théorisation,</div><div>transmission ?</div><div><br></div><div>Rencontres Jeunes Chercheurs</div><div><br></div><div>3 et 4 juin 2010</div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Créées en 1998, les Rencontres Jeunes Chercheurs de l’Ecole Doctorale</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">? Langage et langues ? (ED 268, Université Paris III) offrent la</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">possibilité aux jeunes chercheurs inscrits en Master Recherche ou en</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Doctorat de présenter leurs travaux.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div>Cette année, le thème sera :</div><div><br></div><div><br></div><div>LES USAGES DE LA LANGUE</div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">La notion d’usage en Sciences du langage se situe sans doute à</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">l’intersection de ce que F. de Saussure distinguait sous les noms de</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Langue et Parole.  En considérant que les usages de la langue</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">correspondent à la manière dont les locuteurs utilisent la langue</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">comme outil de communication et aux différentes productions verbales</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">des locuteurs, on pourra alors s’intéresser aux pratiques langagières</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">de locuteurs issus d’une même communauté linguistique.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">A cette idée d’usage, on associe fréquemment la notion de norme telle</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">qu’on la retrouve dans les grammaires et à partir de laquelle la</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">notion de variation se définit.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les chercheurs sont invités à se poser diverses questions : quelles</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">sont les pratiques langagières des locuteurs ? est-il possible</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">d’observer une évolution de ces pratiques ? quelle est l’influence de</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">l’environnement (socioculturel, politique…) sur le langage d’un</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">interlocuteur ou d’un locuteur ? quels sont les genres de discours</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">observables ? quelles sont les relations existantes entre la norme et</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">les variations du langage ? comment les usages du langage sont acquis</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">par l’enfant ? etc.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Ce thème pourra être abordé selon les différentes disciplines des</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Sciences du langage : acquisition du langage, analyse du discours,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">didactique des langues, linguistique historique morpho-syntaxe,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">phonétique, sémantique, sociolinguistique, etc.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">CALENDRIER</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">? 8 février 2010 : Date limite d’envoi des propositions de</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> communication orale (1000 mots) et de poster (500 mots).</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">? Mi-avril 2010 : Réponse du Comité d’Organisation après examen par le</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> Comité de lecture.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">? 3 et 4 juin 2010 : Journées des RJC ED 268.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">SOUMISSION</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les propositions de communication orale se feront en police Times New</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Roman 12, interligne simple, sous forme d’un résumé de 1000 mots au</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">maximum (références incluses) et les propositions de poster sous forme</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">d’un résumé de 500 mots au maximum (références incluses). Dans le cas</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">de transcriptions phonétiques, veuillez utiliser la police SILDoulos</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">téléchargeable sur</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><a href="http://www.sil.org/computing/catalog/show_software.asp?id=91">http://www.sil.org/computing/catalog/show_software.asp?id=91</a>.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les propositions sont à envoyer au Comité d’Organisation par courriel</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">(<a href="mailto:rjc.ed268.2010@gmail.com">rjc.ed268.2010@gmail.com</a>) en double exemplaire au format .rtf : le</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">premier sera nommé ? anon_nom-de-l-auteur_rjc2010.rtf ? (par exemple ?</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">anon_DUPONT_rjc2010.rtf ?) et contiendra :</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Le titre</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">5 mots-clés</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">La discipline</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Le résumé</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Le second  nommé  ? nom-de-l-auteur_rjc2010.rtf ? (par exemple ?</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">DUPONT_rjc2010.rtf ?) devra comporter les informations suivantes, en</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">plus des précédentes :</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les coordonnées (nom, prénom, courriel et adresse postale)</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">L’affiliation et le niveau d’études (préciser le nombre d’années pour</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">le doctorat)</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Le directeur de recherche</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Une seule soumission par participant sera examinée</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Les communications orales et les posters pourront se faire en anglais</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">ou en fran?ais. La durée de la communication est fixée à 20 minutes +</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">10 minutes de discussion.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Site internet : <a href="http://sites.google.com/site/rjced268paris3/">http://sites.google.com/site/rjced268paris3/</a></span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Comité Scientifique : Michel Charolles, Francine Cicurel, Luca Gréco,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Marie-Christine Lala, Sophie Moirand, Aliyah Morgenstern, Jean-Paul</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Narcy-Combes, Claire Pillot-Loiseau, Christian Puech, Georges</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Rebuschi, Annie Rialland, Anne Salazar-Orvig, Jacqueline Vaissière,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Daniel Véronique, Martine Vertalier</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Comité d’Organisation : Aron Arnold, Huy-Linh Dao, Christine da Silva,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Laurianne Georgeton, A?da Graya, Clara Legendre, Maryna Lytvinova,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Patricia Matera, Nikola Maurova Paillereau, Marie Rimbault-Joffard,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Lionel Liangcai Shen, Katarzyna Starosciak</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">////////////////////////////////////////////////////////////</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div>Doctoral School 268 "Langage et langues"Sorbonne Nouvelle University -</div><div>Paris 3</div><div><br></div><div>RENCONTRES JEUNES CHERCHEURS</div>
<div> - 13th edition</div><div><br></div><div>June 3-4, 2010</div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Created in 1998, the Rencontres Jeunes Chercheurs (RJC) of</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">the Doctoral School ? Langage et langues ? (ED 268, Sorbonne Nouvelle</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">University – Paris 3) is an opportunity for junior researchers</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">preparing for a Master's degree or a Doctorate, but also for</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">post-doctorates, to present their work in paper or poster sessions.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div>This year, for the 13th edition of the RJC, the theme will be :  </div><div><br></div><div>Language in use</div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">The notion of language in use in linguistics is undoubtedly located at</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">the intersection of what F. de Saussure distinguished by terms Langue</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">and Parole. Since the use of the language represents both the way</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">speakers use the language as a means of communication and particular</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">utterances of various kinds, it is relevant to study language practice</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">of speakers who come from the same language community.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">To this notion of use, the notion of norm is frequently associated. It</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">is the norm, commonly found in grammar books, that leads to the</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">definition of variation.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">The scientists are to ask questions like: What is the language in use</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">of various speakers? Is there a development in the language in use?</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">What influences the language in use of interlocutors? Is it</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">the sociocultural environment and political factors? Which are the</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">real world communicative functions? Which are noticeable interferences</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">between the norm and its variations? How do children acquire language</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">in use? </span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">This topic can be treated differently in various linguistic fields:</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">language acquisition, text analysis, linguistic methodology,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">historical linguistics, morpho-syntax, phonetics, semantics,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">socio-linguistics, etc.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Submission</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Proposals for oral presentations should be typed in Times New Roman</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">12, simple spacing, in the form of a summary of 1000 words at most</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">(including references) and the proposals for posters in the form of a</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">summary of 500 words (including references). In the case of phonetic</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">transcriptions, please use the SILDoulos font</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><a href="http://www.sil.org/computing/catalog/show_software.asp?id=91">http://www.sil.org/computing/catalog/show_software.asp?id=91</a></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Propositions are to be sent to the Organization Committee by e-mail</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">(<a href="mailto:rjc.ed268.2010@gmail.com">rjc.ed268.2010@gmail.com</a>), in the .rtf format. They should be sent</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">twice:</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">- The first one will be named "anon_NAME_rjc2010rtf" (for example:</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> anon_SMITH_rjc2010.rtf) and will contain: title, fields of research,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> 5 keywords, a summary.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">- The second named " NAME_rjc2010.rtf " (for example</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> SMITH_rjc2010.rtf) will contain the following information, besides</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> the previous ones : personal data (last name, first name, e-mail and</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> personal postal address), level of studies (clarify the number of</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"> years for the doctorate), research supervizor(s).</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br>
</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Only one submission will be examined for each participant</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">The languages of oral presentations and posters will be in English or</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">French. The duration of oral presentations will be 20 minutes + 10</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">minutes for questions. Before the display of posters, each author will</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">be invited to present their work in a short oral presentation (5</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">min.).</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">CALENDAR</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">February 8, 2010 : Deadline for the submission of abstracts for oral</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">presentations (1,000 words) and of posters (500 words).</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Mid-April, 2010 : Answer from the Organization Committee after</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">examination by the Selected Scientific Committee.</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">June 3 – June 4, 2010 : Rencontres Jeunes Chercheurs 2010.</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Web site : <a href="http://sites.google.com/site/rjced268paris3/">http://sites.google.com/site/rjced268paris3/</a></span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Scientific Committee : Michel Charolles, Francine Cicurel, Luca Gréco,</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Marie-Christine Lala, Sophie Moirand, Aliyah Morgenstern, Jean-Paul</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Narcy-Combes, Claire Pillot-Loiseau, Christian Puech, Georges</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Rebuschi, Annie Rialland, Anne Salazar-Orvig, Jacqueline Vaissière,</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Daniel Véronique, Martine Vertalier</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;"><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Organization Committee : Aron Arnold, Huy-Linh Dao, Laurianne</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Georgeton, A?da  Graya, Clara Legendre, Maryna Lytvinova, Patricia</span></div><div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Matera, Nikola Maurova Paillereau, Marie Rimbault-Joffard, Lionel</span></div>
<div><span class="Apple-style-span" style="font-weight: normal;">Liangcai Shen, Christine da Silva , Katarzyna Starosciak</span></div></b></div>