<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
For some reason, this never got posted, so I'll just confirm what
Ramesh has said<br>
<br>
I have used Tshwanelex <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://tshwanedje.com/tshwanelex/">http://tshwanedje.com/tshwanelex/</a>
for a long time through different versions. It is totally reliable
and just gets better with each update. This is affordable
professional software that gives XML output that can be used to
generate paper or web dictionaries. It allows for customized complex
entries in either mono~ or bilingual dictionaries.<br>
<br>
Best regards<br>
<br>
Geoffrey<br>
<br>
Le 15/01/2011 16:32, Albert Gatt a écrit :
<blockquote
cite="mid:AANLkTimE71Ui09ky01i9V=uqLp+5tyG18RZHMgwO4X=6@mail.gmail.com"
type="cite">Dear Corpora users<br>
<br>
A colleague of mine asked me to forward the following request. He
is currently engaged in some lexicographic work and is looking for
a software package that would facilitate the creation and
structuring of lexical entries. Ideally, this would allow the
creation of lemmas with head words, part of speech info, variants,
glosses etc, while making it easy to maintain and update a
dictionary. There are a number of such packages out there, but we
would like to ask whether you've had any experience with this kind
of software, and whether you'd have any recommendations. Any kind
of license and/or pricing is being considered.<br>
<br>
Many thanks,<br>
<br>
<div>--------------------------------------------------------------------------</div>
<div>Albert Gatt</div>
<div>Institute of Linguistics</div>
<div>Centre for Communication Technology Rm 404A</div>
<div>University of Malta</div>
<div>Tal-Qroqq Msida MSD2080</div>
<div>Malta</div>
<div> </div>
<div>tel: (+356) 2340 2493</div>
<div><a moz-do-not-send="true"
href="http://staff.um.edu.mt/albert.gatt/" target="_blank">http://staff.um.edu.mt/albert.gatt/</a></div>
<br>
<pre wrap=""><fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
_______________________________________________
Corpora mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Corpora@uib.no">Corpora@uib.no</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://mailman.uib.no/listinfo/corpora">http://mailman.uib.no/listinfo/corpora</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<br>
</div>
</body>
</html>