<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
h3
        {mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Overskrift 3 Tegn";
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:13.5pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;
        font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {mso-style-priority:99;
        mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0cm;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0cm;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext;}
span.Overskrift3Tegn
        {mso-style-name:"Overskrift 3 Tegn";
        mso-style-priority:9;
        mso-style-link:"Overskrift 3";
        font-family:"Times New Roman","serif";
        color:black;
        mso-fareast-language:DA;
        font-weight:bold;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-family:"Calibri","sans-serif";
        mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
        {size:612.0pt 792.0pt;
        margin:3.0cm 2.0cm 3.0cm 2.0cm;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=DA link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Summer School in Semantic and Multimodal Corpus Annotation <o:p></o:p></span></p><p><strong><span lang=EN-US>August 15-26, 2011</span></strong><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US>The University of Copenhagen is organizing a<strong> Summer School in Semantic and Multimodal Corpus Annotation and Evaluation.</strong><b><br><strong>See </strong></b></span><strong><a href="https://clara.uib.no/training-program/semantic-and-nonverbal-annotation/"><span lang=EN-US>https://clara.uib.no/training-program/semantic-and-nonverbal-annotation/</span></a></strong><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US>The course is part of the EU Marie Curie ITN, CLARA: Common Language Resources and their Applications. See </span><a href="https://clara.uib.no/"><span lang=EN-US>https://clara.uib.no/</span></a><span lang=EN-US><o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US>The first week will focus on semantic corpus annotation (sense ambiguity, semantic roles) whereas the second week will focus on multimodal (speech and gestures) annotation of video-recorded interactions.<o:p></o:p></span></p><p><span lang=EN-US>The course is worth 10 ECTS credits (5 credits per week). It is also possible to register for one week only. Participation is free, but there is a charge for meals.<o:p></o:p></span></p><h3><span lang=EN-US>Course goal<o:p></o:p></span></h3><p><span lang=EN-US>Young researchers will be trained within different aspects of semantic and multimodal annotation as well as evaluation methods of these and application of machine learning techniques. The course will be a mixture of theoretical lectures and hands-on exercises. All participants will be trained in both semantic and multimodal annotation schemes, but they will also get the opportunity to present their own project and to focus on their preferred area of annotation. Tools: Stamp, Cornerstone, Jubilee, GATE, ANVIL, and others.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US>For questions, contact course organizers Bolette Sandford Pedersen (</span><a href="mailto:bspedersen@hum.ku.dk"><span lang=EN-US>bspedersen@hum.ku.dk</span></a><span lang=EN-US>) and Costanza Navarretta (</span><a href="mailto:costanza@hum.ku.dk"><span lang=EN-US>costanza@hum.ku.dk</span></a><span lang=EN-US>)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=EN-US><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>