<span class="Apple-style-span" style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: Arial, Helvetica, Verdana, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24px; "><h1 style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(0, 57, 137); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 1.9em; line-height: 1.3; ">
Research Associate in Spoken Language Translation</h1><h3 style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; color: rgb(102, 102, 102); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 1.2em; line-height: 1.3; ">
<strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">University of Sheffield</strong> - Faculty of Engineering, Department of Computer Science</h3>
<div id="job-advert-text" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; "><p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">
<strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Job Reference Number: </strong>UOS003437</p><p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">
<strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Contract Type:</strong><strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">  </strong>Up to 12 months </p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; "><strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Salary: </strong>Grade 7 £28,251 per annum.</p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; "><strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Closing Date: </strong>10 November 2011</p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; "><strong style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; ">Summary:</strong></p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">This research project aims to develop new techniques for automatic translation between human languages, taking a speech signal as input in one language and producing text in the other. The project will focus on areas in which current technologies underperform, namely resolving incompatibilities between the speech recognition component and the translation component. You will look at ways of integrating the two systems to improve end-to-end performance. It has the potential to greatly increase the usefulness of spoken language translation, a technology in its infancy but with great potential to make a positive impact to how people communicate.</p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">This is an opportunity to work in a well-connected international team with world-leading reputations. The appointee will be part of the Speech and Hearing (SPandH), Natural Language Processing (NLP) and Machine Learning (ML) research groups at The University of Sheffield. SPandH has developed state-of-the-art automatic speech recognition systems that have repeatedly shown best performance in international competitions (U.S. NIST) and are publicly available (<a href="http://www.webasr.org/" style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; color: rgb(0, 57, 137); ">www.webasr.org</a>).</p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">The NLP group is well known internationally for its research, and is one of the largest research groups in computational linguistics and text engineering in the UK. The ML group is also very well respected, with expertise in fundamental machine learning and a range of application domains. This is an opportunity to work with two well-connected international teams with world-leading reputations in speech recognition and machine translation research. Excellent computing resources are available to allow ambitious experiments with innovative ideas.</p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">The successful applicant should hold a PhD (or equivalent experience) in a related area, for example, machine learning, mathematics, automatic speech recognition, machine translation or natural language processing. You should have experience in mathematics/statistics and have programming experience, for example, in C++ or Java and Unix scripting languages. </p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">This post is fixed term for up to 12 months. </p>
<p style="padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; word-wrap: break-word; ">For further information, please visit <a href="http://goo.gl/dRF7A">http://goo.gl/dRF7A</a> or email Dr Trevor Cohn (<a href="mailto:t.cohn@sheffield.ac.uk">t.cohn@sheffield.ac.uk</a>) or Dr Thomas Hain (<a href="mailto:t.hain@sheffield.ac.uk">t.hain@sheffield.ac.uk</a>).</p>
</div></span>