<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-2">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="City"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceName"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PlaceType"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="country-region"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Wingdings;
panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
{font-family:SimSun;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:"Arial Black";
panose-1:2 11 10 4 2 1 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@SimSun";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:"Franklin Gothic Medium Cond";
panose-1:2 11 6 6 3 4 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
h1
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:Arial;
color:windowtext;}
p.Default, li.Default, div.Default
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
text-autospace:none;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
color:black;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:1728064293;
mso-list-template-ids:-404298970;}
@list l0:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
@list l1
{mso-list-id:1954285950;
mso-list-template-ids:-1865352822;}
@list l1:level1
{mso-level-number-format:bullet;
mso-level-text:\F0B7;
mso-level-tab-stop:.5in;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-.25in;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
font-family:Symbol;}
ol
{margin-bottom:0in;}
ul
{margin-bottom:0in;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1027" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=Default><font size=3 color=black face="Arial Black"><span
style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial Black"'><!--[if gte vml 1]><v:shapetype
id="_x0000_t75" coordsize="21600,21600" o:spt="75" o:preferrelative="t"
path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" filled="f" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter" />
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0" />
<v:f eqn="sum @0 1 0" />
<v:f eqn="sum 0 0 @1" />
<v:f eqn="prod @2 1 2" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @0 0 1" />
<v:f eqn="prod @6 1 2" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth" />
<v:f eqn="sum @8 21600 0" />
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight" />
<v:f eqn="sum @10 21600 0" />
</v:formulas>
<v:path o:extrusionok="f" gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" />
<o:lock v:ext="edit" aspectratio="t" />
</v:shapetype><v:shape id="_x0000_s1026" type="#_x0000_t75" style='width:117pt;
height:50.9pt;mso-position-horizontal-relative:char;
mso-position-vertical-relative:line'>
<v:imagedata src="cid:image001.jpg@01CC8EC5.7C412F50" o:title="2AA01AEC-B05C-4702-B1FB-F5DABB8DBF39"
cropbottom="19905f" cropleft="9908f" />
<w:wrap type="none"/>
<w:anchorlock/>
</v:shape><![endif]--><![if !vml]><img width=156 height=68
src="cid:image002.jpg@01CC8EC5.7C412F50" v:shapes="_x0000_s1026"><![endif]></span></font><font
face="Franklin Gothic Medium Cond"><span style='font-family:"Franklin Gothic Medium Cond"'><o:p></o:p></span></font></p>
<h1><b><font size=6 face="Times New Roman"><span style='font-size:24.0pt'>Call
for papers<o:p></o:p></span></font></b></h1>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>The 10<sup>th</sup>
bi-annual Teaching and Language Corpora Conference will take place in <st1:place
w:st="on"><st1:City w:st="on">Warsaw</st1:City>, <st1:country-region w:st="on">Poland</st1:country-region></st1:place>
on 12<sup>th</sup> – 14<sup>th</sup> July 2012. Pre-conference workshops
and tutorials will be offered on 11<sup>th</sup> July. The conference will bring
together practitioners and theorists with a common interest in the use of
corpora for:<o:p></o:p></span></font></p>
<ul type=disc>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>first and second language teaching and learning
(including data-driven learning materials and student-centred linguistic
investigation)<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>language awareness raising<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>teaching languages for specific purposes<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>teaching interpreting and translation<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>teaching culture and history<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>teaching literature<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>teaching inter-cultural communication<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>developing pedagogic grammars and learner
dictionaries<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>teacher education<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l0 level1 lfo1'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>research on second language acquisition<o:p></o:p></span></font></li>
</ul>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>The
corpus resources can include:<o:p></o:p></span></font></p>
<ul type=disc>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>general corpora<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>LSP corpora<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>written and spoken coropora<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>multimodal corpora<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>simplified corpora<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>learner corpora<o:p></o:p></span></font></li>
<li class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
mso-list:l1 level1 lfo2'><font size=3 face="Times New Roman"><span
lang=PL style='font-size:12.0pt'>web as a corpus<o:p></o:p></span></font></li>
</ul>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>The
following speakers have kindly accepted our invitation to give a keynote
presentation at the conference.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Professor Barbara Lewandowska-Tomaszczyk<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>University of £ód¼, <st1:place w:st="on"><st1:country-region
w:st="on">Poland</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Professor Randi Reppen<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><st1:place w:st="on"><st1:City
w:st="on"><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>North
Arizona University</span></font></st1:City>, <st1:country-region w:st="on">US</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Professor Barbara Seidlhofer<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><st1:place w:st="on"><st1:City
w:st="on"><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>University
of Vienna</span></font></st1:City>, <st1:country-region w:st="on">Austria</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Mr. James Thomas<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><st1:place w:st="on"><st1:City
w:st="on"><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Masaryk
University</span></font></st1:City>, <st1:country-region w:st="on">Czech
Republic</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Dr. Chris Tribble<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>King’s College, <st1:place w:st="on"><st1:City
w:st="on">London</st1:City></st1:place>. <st1:place w:st="on"><st1:country-region
w:st="on">UK</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>TaLC 10
invites proposals for position papers, reports of work in progress,
case-histories of successful corpus applications, and introductions to relevant
new resources. Proposals may be for 20-minute papers, posters, or software
demonstrations. We also welcome proposals for pre-conference tutorials and
workshops. The workshops should be 2.5 – 3 hours long and involve
hands-on activities. The official language of the conference will be English.<o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>All proposals
should be approximately 500 words, excluding references. Authors are requested
to refrain from citing their own work to preserve anonymity. The proposals
should be sent to the following address: <a href="mailto:talc10@uw.edu.pl">talc10(at)uw.edu.pl</a>.
The deadline for submission of papers, posters and software demos is <strong><b><font
face="Times New Roman">31 January 2012</font></b></strong>. The deadline for
submission of pre-conference workshops and tutorials is <strong><b><font
face="Times New Roman">29 February 2012</font></b></strong>.<o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>All
proposals will be blind reviewed. Authors of those selected for presentation at
the conference will be notified in the middle of April. The authors will be
required to prepare written versions of their presentations in the form of
short papers of 2,500-3000 words to be submitted by <strong><b><font
face="Times New Roman">31 May 2011</font></b></strong>. The papers will be<strong><b><font
face="Times New Roman"> </font></b></strong>included in an unedited volume of
the conference proceedings, which will be published on a CD and distributed to
the all the participants during the conference. Selected full-length papers
will be published in an edited volume with a leading international publisher
after the conference.<o:p></o:p></span></font></p>
<p><strong><b><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></b></strong></p>
<p><strong><b><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Conference
organizer:</span></font></b></strong><o:p></o:p></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Agnieszka
Lenko<br>
Institute of Applied <st1:PlaceName w:st="on">Linguistics</st1:PlaceName><br>
<st1:place w:st="on"><st1:PlaceType w:st="on">University</st1:PlaceType> of <st1:PlaceName
w:st="on"><st1:City w:st="on">Warsaw</st1:City></st1:PlaceName></st1:place><o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>Browarna
8/10<br>
00-311 <st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on">Warsaw</st1:City>, <st1:country-region
w:st="on">Poland</st1:country-region></st1:place><o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>conference
e-mail: <a href="mailto:talc10@uw.edu.pl">talc10(at)uw.edu.pl</a><br>
conference website: <a href="http://talc10.ils.uw.edu.pl/">talc10.ils.uw.edu.pl</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>fax: +48
22 8261391<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Arial><span lang=PL style='font-size:10.0pt;
font-family:Arial'><o:p> </o:p></span></font></p>
</div>
</body>
</html>