<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Our apologies if you have received multiple copies of this
announcement. <br>
<br>
***************************************************************** <br>
ELRA - Language Resources Catalogue - Update <br>
***************************************************************** <br>
<font face="Times New Roman, Times, serif"><big><small><br>
</small></big></font>ELRA is happy to announce that 2 new Speech
Desktop/Microphone Resources and 2 new Written Corpora are now
available in its catalogue.<br>
<b><br>
ELRA-S0345 Spoken Portuguese Corpus<br>
</b>The Spoken Portuguese corpus consists of a total of 86
recordings (8h44m), collected among sociolinguistically diverse
speakers having Portuguese as mother tongue or as second language.
The corpus was recorded in a situation of spontaneous oral
communication, on different themes of everyday life, with speakers
of different ages and social and professional backgrounds. The
corpus consists of audio files in .wav format, aligned
transcriptions in XML Exmaralda format and transcriptions in plain
text. <big><big><big><big><big><span class="apple-style-span"><span
style="font-size: 8pt; color: black;" lang="EN-GB"><big><big><br>
</big></big></span></span></big></big></big></big></big>For
more information, see: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1172">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1172</a><br>
<br>
<b>ELRA-S0346 Fundamental Portuguese Corpus<br>
</b>The Fundamental Portuguese Corpus is a corpus of spoken
language, collected between 1970 and 1974, composed of 1800
recordings (500 hours) made in Continental Portugal and the Islands.
Of these 1800 conversations, a sample was selected and transcribed.
The corpus consists of audio files in .wav format, aligned
transcriptions in XML Exmaralda format and transcriptions in plain
text. <big><big><big><big><big><span class="apple-style-span"><span
style="font-size: 8pt; color: black;" lang="EN-GB"><big><big><br>
</big></big></span></span></big></big></big></big></big>For
more information, see: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1173">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1173</a><br>
<br>
<b>ELRA-W0055 CINTIL-TreeBank<br>
</b>The CINTIL-TreeBank is a corpus of syntactic constituency trees
of Portuguese texts composed of 10,039 sentences and 110,166 tokens
taken from different sources and domains: news (8,861 sentences;
101,430 tokens), novels (399 sentences; 3,082 tokens). In addition,
there are 779 sentences (5,654 tokens) that are used for regression
testing of the computational grammar that supported the annotation
of the corpus.<big><big><big><big><big><span
class="apple-style-span"><span style="font-size: 8pt;
color: black;" lang="EN-GB"><big><big><br>
</big></big></span></span></big></big></big></big></big>For
more information, see: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1174">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1174</a><br>
<b><br>
ELRA-W0056 CINTIL-PropBank<br>
</b>The CINTIL-PropBank is a corpus of sentences annotated with
their constituency structure and semantic role tags, composed of
10,039 sentences and 110,166 tokens taken from different sources and
domains: news (8,861 sentences; 101,430 tokens), and novels (399
sentences; 3,082 tokens). In addition, there are 779 sentences
(5,654 tokens) used for regression testing of the computational
grammar that supported the annotation of the corpus. <big><big><big><big><big><span
class="apple-style-span"><span style="font-size: 8pt;
color: black;" lang="EN-GB"><big><big><br>
</big></big></span></span></big></big></big></big></big>For
more information, see: <a class="moz-txt-link-freetext"
href="http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1176">http://catalog.elra.info/product_info.php?products_id=1176</a><br>
<br>
For more information on the catalogue, please contact Valérie
Mapelli <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="mailto:mapelli@elda.org">mailto:mapelli@elda.org</a> <br>
<br>
Visit our On-line Catalogue: <a moz-do-not-send="true"
class="moz-txt-link-freetext" href="http://catalog.elra.info">http://catalog.elra.info</a><br>
Visit the Universal Catalogue: <a moz-do-not-send="true"
href="http://universal.elra.info">http://universal.elra.info</a> <br>
Archives of ELRA Language Resources Catalogue Updates: <a
moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="http://www.elra.info/LRs-Announcements.html">http://www.elra.info/LRs-Announcements.html</a>
</body>
</html>