<HTML><HEAD>
<META content="text/html charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type></HEAD>
<BODY
style="WORD-WRAP: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space"
dir=ltr>
<DIV dir=ltr>
<DIV style="FONT-FAMILY: 'Arial Narrow'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: 10pt">
<DIV><FONT face="Times New Roman"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt">Excuse, I wrote
“figh” – wrong for “fiqh” which is in Oxford English
Dictionary.</FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT face="Times New Roman"><FONT style="FONT-SIZE: 12pt">Eric Atwell has
found that the word Tajweed has been “left out” of most British
English<BR>dictionaries and BNC. But it is in encyclopædia Britannica spelt
“tajwid”. It seems to me that his </FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3 face="Times New Roman">problem is either the distinction
between “english dictionary” and “english encyclopedia”</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3 face="Times New Roman">or that too few in Britain know and use
the word “tajweed” and similar words.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3 face="Times New Roman">Regards</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=3 face="Times New Roman">Otto Lassen</FONT></DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">
<DIV style="FONT: 10pt tahoma">
<DIV> </DIV>
<DIV style="BACKGROUND: #f5f5f5">
<DIV style="font-color: black"><B>From:</B> <A
title=trevor.jenkins@suneidesis.com
href="mailto:trevor.jenkins@suneidesis.com">Trevor Jenkins</A> </DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, February 28, 2013 11:04 PM</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=corpora@uib.no href="mailto:corpora@uib.no">CORPORA
discussion forum</A> </DIV>
<DIV><B>Subject:</B> Re: [Corpora-List] "Tajweed" in English dictionaries and
corpora</DIV></DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<DIV
style="FONT-STYLE: normal; DISPLAY: inline; FONT-FAMILY: 'Calibri'; COLOR: #000000; FONT-SIZE: small; FONT-WEIGHT: normal; TEXT-DECORATION: none">
<DIV>
<DIV>On 28 Feb 2013, at 20:24, "Otto Lassen" <<A
href="mailto:otto@lassen.mail.dk">otto@lassen.mail.dk</A>> wrote:</DIV><BR
class=Apple-interchange-newline>
<BLOCKQUOTE type="cite"><SPAN
style="WIDOWS: 2; TEXT-TRANSFORM: none; TEXT-INDENT: 0px; LETTER-SPACING: normal; DISPLAY: inline !important; FONT: medium helvetica; WHITE-SPACE: normal; ORPHANS: 2; FLOAT: none; WORD-SPACING: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px">figh</SPAN></BLOCKQUOTE></DIV>
<DIV> </DIV>I'm rather drawn to the Urban Dictionary definitions of that
one.
<DIV>
<DIV><FONT size=2 face="Arial Narrow"></FONT> </DIV>
<DIV>Regards, Trevor.
<DIV> </DIV>
<DIV><>< Re: deemed!</DIV></DIV>
<DIV> </DIV></DIV>
<P>
<P align=left color="#000000" avgcert??><FONT size=2
face="Arial Narrow"></FONT> </P></DIV></DIV></DIV></BODY></HTML>