<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<style>
<!--
@font-face
        {font-family:"Arial Unicode MS"}
@font-face
        {font-family:Calibri}
@font-face
        {font-family:Tahoma}
@font-face
        {}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:10.0pt;
        margin-left:0in;
        line-height:115%;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Calibri","sans-serif"}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline}
p
        {margin-right:0in;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif"}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:8.0pt;
        font-family:"Tahoma","sans-serif"}
span.EmailStyle17
        {font-family:"Calibri","sans-serif";
        color:windowtext}
span.BalloonTextChar
        {font-family:"Tahoma","sans-serif"}
span.apple-converted-space
        {}
.MsoChpDefault
        {font-family:"Calibri","sans-serif"}
@page WordSection1
        {margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in}
div.WordSection1
        {}
-->
</style>
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p style="margin-right:0in; margin-bottom:12.0pt; margin-left:0in"><b><span style="color:#333366; background:white">University</span></b><span style="color:#333366; background:white">: Carnegie Mellon University in Qatar<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color:#333366"><br>
<b><span style="background:white">Department</span></b><span style="background:white">: Information Systems<span class="apple-converted-space"> </span></span><br>
<b><span style="background:white">Job Location</span></b><span style="background:white">: Doha, Qatar
<span class="apple-converted-space"> </span></span><br>
<b><span style="background:white">Web Address</span></b><span style="background:white">:</span></span>
<a href="http://qatar.cmu.edu">http://qatar.cmu.edu</a> <span style="color:#333366">
 <br>
<b><span style="background:white">Job Rank</span></b><span style="background:white">: Post Doctoral Fellow<span class="apple-converted-space"> </span></span><br>
<b><span style="background:white">Specialty Area</span></b><span style="background:white">: Computational Linguistics with experience in Arabic text mining<span class="apple-converted-space"> </span></span><br>
</span><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial Unicode MS","sans-serif"; color:#333366"><br>
</span><b><span style="color:#333366; background:white">Job Description:</span></b><b><span style="color:#333366"><br>
</span></b><span style="color:#333366; background:white">Carnegie Mellon University at Qatar has an opening for a postdoctoral position (full-time</span> <span style="color:#333366; background:white"><br>
appointment) in Computational</span> <span style="color:#333366; background:white">Linguistics. The ideal candidate will have a Ph.D degree in a related discipline and a sound background in computational linguistics with experience in Arabic text mining. Prior
 experience in web design, development, and usability testing with eye-trackers will be a plus. Good command of English and Arabic language is required. </span></p>
<p style="margin-right:0in; margin-bottom:12.0pt; margin-left:0in"><span style="color:#333366; background:white">The postdoc will: (a) help develop an Arabic language corpus; (b) assist with analyzing the corpus (including the figurative and metaphorical use
 of words in the corpus); (c) help design and develop Arabic language web pages and conduct usability testing of these pages using eye tracking; (d) support administrative tasks of the project; and (e) coauthor/assist with related research publications and
 submission to journals/conferences. This position is part of a two-year National Priorities Research Project of the Qatar National Research Foundation. The job requirements call for collaborative research work with the Department of English Literature & Linguistics
 and the Department of Mass Communication at Qatar University.</span> <span style="color:#333366; background:white">
</span></p>
<p style="margin-right:0in; margin-bottom:12.0pt; margin-left:0in"><span style="color:#333366; background:white">The expected starting date for the position is August 1, 2013. The initial<span class="apple-converted-space"> </span>period of appointment is for
 nine months, with the possibility of renewal<span class="apple-converted-space"> </span>subject to follow-up funding. Applications should include a CV, an outline of research experience, as well<span class="apple-converted-space"> </span>as names and addresses
 of references. Applications should be submitted online at the URL below.<span class="apple-converted-space"> </span>Applications received before July 15, 2013 will receive full consideration,<span class="apple-converted-space"> </span>although interviews may
 be held at any time until the position has been filled.<span class="apple-converted-space"> </span></span><span style="color:#333366"></span></p>
<p style="margin-right:0in; margin-bottom:12.0pt; margin-left:0in"><span style="color:#333366">Carnegie Mellon in Qatar offers very competitive postdoctoral salaries with numerous additional benefits. For more information on Carnegie Mellon in Qatar, please
 visit </span><a href="http://www.qatar.cmu.edu/" target="_blank">http://www.qatar.cmu.edu/</a><span style="color:#333366"> <br>
<br>
<span style="background:white"></span></span></p>
<p style="margin-right:0in; margin-bottom:6.0pt; margin-left:0in"><span style="color:#333366; background:white">Application deadline: Open until filled.</span><span style="color:#333366"><br>
<span style="background:white">Email address for contact: </span></span><a href="mailto:liginlal@cmu.edu"><span style="background:white">liginlal@cmu.edu</span></a><span class="MsoHyperlink"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:6.0pt; line-height:normal"><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:#333366; background:white">Contact Person and address:
</span></b><b><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:#333366"></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in; margin-bottom:.0001pt; line-height:normal">
<span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:#333366; background:white">Prof. Divakaran Liginlal</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in; margin-bottom:.0001pt; line-height:normal">
<span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:#333366; background:white">5032 Forbes Av, SMC 1070
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in; margin-bottom:.0001pt; line-height:normal">
<span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:#333366; background:white">Pittsburgh, PA 15289</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0in; margin-bottom:.0001pt; line-height:normal">
Email: <a href="mailto:liginlal@cmu.edu"><span style="background:white">liginlal@cmu.edu</span></a><span style="font-size:12.0pt; font-family:"Times New Roman","serif"; color:#333366"><br>
<br>
<span style="background:white"></span></span></p>
<p class="MsoNormal"> </p>
</div>
<hr>
<p dir="rtl" align="right" style="font-family:'Arial'; font-size:15px; color:#754200">
<b>رؤيتنا</b>: أن تصبح جامعة قطر نموذجا للجامعة الوطنية في المنطقة، تتميز بنوعية التعليم والأبحاث، وبدورها الرائد في التنمية الاقتصادية والاجتماعية.
</p>
<p style="font-family:'Helvetica'; font-size:13px; color:#754200"><b>Our Vision</b>: Qatar University shall be a model national university in the region, recognized for high quality education and research, and for being a leader of economic and social development.
</p>
<table width="100%" background="http://www.qu.edu.qa/images/signature.gif">
<tbody>
<tr>
<td> </td>
</tr>
</tbody>
</table>
</body>
</html>