<div dir="ltr"><div>**Apologies for cross-posting**<strong><br><br><a href="https://www.facebook.com/events/204318276388198/?ref=22">Corpus Linguistics in the South 6: Corpus-assisted discourse analysis across languages</a><br>

</strong><a name="d.en.152295"></a>
<div class=""><h4><strong></strong>Saturday 9 November 2013, University of Portsmouth</h4>
<p>The aim of this workshop is to bring together researchers who are 
working on (critical) discourse analysis of texts in more than one 
language. It is an opportunity to discuss the particular challenges 
posed by cross-linguistic corpus-assisted discourse analysis and to 
share ways of addressing these issues.</p>
<p>We invite papers which:</p>
<ol><li>address specific (theoretical) methodological issues in the area, 
such as how to operationalise keyness in corpora of different languages,
 the identification of equivalence and so on</li><li>present case-studies of cross-linguistic (critical) discourse 
analysis research – this could also include work with a cross-cultural 
focus</li><li>present case-studies of corpus approaches to research on multilingual texts</li><li>combine any of the above</li></ol>
<p>We are particularly interested in papers which address the 
ideological, representational and evaluative aspects of discourse 
because this area seems to have received rather less attention to date.</p>
<p>In the ‘Corpus Linguistics in the South’ tradition, papers will be 45
 minutes and lead into open discussion. We also a plan a pecha-kucha 
style session to allow more participants to introduce their work in this
 area and, as usual, there will be time over lunch for general 
discussion of the topic. We hope that the event will be an opportunity 
to create a community for researchers in this area, perhaps working 
towards a panel and/or special edition.  <br></p>
<p>If you would be interested in presenting your research, or would like to reserve a place, please contact <a href="mailto:charlotte.taylor@port.ac.uk" target="_blank">charlotte.taylor@port.ac.uk</a></p>
<p>As always, the event will be free and open to all but with a limited number of places.</p></div>For more information about Corpus Linguistics in the South, come visit us at <a href="http://www.facebook.com/CorpusLinguisticsInTheSouth">www.facebook.com/CorpusLinguisticsInTheSouth</a><br>

<br></div>Charlotte Taylor & <a href="http://linguistics.sllf.qmul.ac.uk/people/rachelle-vessey">Rachelle Vessey</a><br><div><div><div dir="ltr">
<div><div><span style="color:rgb(102,0,204)"><font size="1"><font size="1">--<br></font>Senior Lecturer in English Language and 
Linguistics</font></span></div>
<div><font size="1">
<div><span style="color:rgb(102,0,204)"><font size="1">Level 4 Tutor, SLAS</font></span></div><span style="color:rgb(102,0,204)">
</span></font><span style="color:rgb(102,0,204)"><font size="1">School of Languages and Area 
Studies | U</font><font size="1">niversity of 
Portsmouth</font></span></div></div><span style="color:rgb(102,0,204)">
</span><div><span style="color:rgb(102,0,204)"><font size="1">Park Building | </font><font size="1">King Henry I Street | </font><font size="1">Portsmouth | 
</font><font size="1">PO1 2DZ</font></span></div><span style="color:rgb(102,0,204)">
</span><div><span style="color:rgb(102,0,204)"><span style="line-height:115%;font-family:'Calibri','sans-serif';font-size:11pt"><font size="1">Room PK 4.31 | Tel. 023 92 846161</font></span></span></div><span style="color:rgb(102,0,204)">
</span><div><span style="color:rgb(102,0,204)"><span style="line-height:115%;font-family:'Calibri','sans-serif';font-size:11pt"><font size="1">Corpus Linguistics in the South</font> </span><span style="line-height:115%;font-family:'Calibri','sans-serif';font-size:11pt"><a href="http://www.port.ac.uk/research/corpuslinguistics" target="_blank"><font size="1">www.facebook.com/CorpusLinguisticsInTheSouth</font></a><br>

</span><span style="line-height:115%;font-family:'Calibri','sans-serif';font-size:11pt"><a href="http://port.academia.edu/CharlotteTaylor" target="_blank"><font size="1">http://port.academia.edu/CharlotteTaylor</font></a></span></span><br>

</div></div></div>
</div></div>