<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Have a looks at dbnary <a href="http://kaiko.getalp.org/about-dbnary">http://kaiko.getalp.org/about-dbnary</a></div><div><br></div><div>It is an extract of 10 wiktionary languages in rdf form.</div><div><br></div><div>The French edition contains around 77000 translations to English.</div><div><br></div><div>It is free.</div><div><br></div><div>Regards, Gilles,</div><div><br>Le 17 nov. 2013 à 15:28, Olivier Austina <<a href="mailto:olivier.austina@gmail.com">olivier.austina@gmail.com</a>> a écrit :<br><br></div><blockquote type="cite"><div><div dir="ltr"><div>Hi Antonio,<br><br></div>Thank you for the reply. I have reduced the task now. I would like to do word by word translation now. This will be fine for the job. Is there a bilingual electronic dictionary I can use in my program? It can be also a text file for example. I did not find nothing with Google yet. Thank you. <br>
<div class="gmail_extra"><br clear="all"><div><div dir="ltr">Regards<br>Olivier<br><br></div></div>
<br><br><div class="gmail_quote">2013/11/17 Antonio Toral <span dir="ltr"><<a href="mailto:atoral@computing.dcu.ie" target="_blank">atoral@computing.dcu.ie</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
Hi Olivier,<br>
<br>
Apertium has a module for this language pair:<br>
<br>
<a href="https://svn.code.sf.net/p/apertium/svn/incubator/apertium-en-fr/" target="_blank">https://svn.code.sf.net/p/<u></u>apertium/svn/incubator/<u></u>apertium-en-fr/</a><br>
<br>
Because it is a RBMT system, you do not need to train the tool, just install the main package for apertium and the one for this language pair.<br>
<br>
However, note that this language pair is in the "incubator" part of the svn, so not sure whether its status is mature enough for your purpose...<br>
<br>
cheers<br>
a.<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 6<br>
Date: Sun, 17 Nov 2013 09:05:45 +0100<br>
From: Olivier Austina<<a href="mailto:olivier.austina@gmail.com" target="_blank">olivier.austina@gmail.<u></u>com</a>><br>
Subject: [Corpora-List] Free machine translation tool/library<br>
<a href="mailto:To%3Acorpora@uib.no" target="_blank">To:corpora@uib.no</a><br>
<br>
Hi,<br>
I would like to translate phrases from French to English in a program<br>
(written in C++). I am looking for a machine translation tool or library<br>
without having to train the tool or the library before using it. Any<br>
suggestion is welcome.<br>
Regards<br>
Olivier<br>
<br>
</blockquote></div><br></div></div>
</div></blockquote><blockquote type="cite"><div><span>_______________________________________________</span><br><span>UNSUBSCRIBE from this page: <a href="http://mailman.uib.no/options/corpora">http://mailman.uib.no/options/corpora</a></span><br><span>Corpora mailing list</span><br><span><a href="mailto:Corpora@uib.no">Corpora@uib.no</a></span><br><span><a href="http://mailman.uib.no/listinfo/corpora">http://mailman.uib.no/listinfo/corpora</a></span><br></div></blockquote></body></html>