<div dir="ltr"><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">3<sup>rd</sup> CALL FOR PAPERS: </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">30th CONFERENCE OF THE SPANISH SOCIETY </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">FOR NATURAL LANGUAGE<br>
PROCESSING (SEPLN 2014)<br>
September 17-19, 2014<br>
Universitat de Girona<br>
</span><span lang="EN-GB"><a href="http://www.taln.upf.edu/pages/sepln2014/es/index.html"><span class=""><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">http://www.taln.upf.edu/pages/sepln2014/es/index.html</span></span></a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">--------------------------------------------------------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">*** INFORMATION ABOUT THE INDUSTRY TRACK BELOW ***</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">*** DEADLINE EXTENSION FOR PAPER SUBMISSION ***</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">-----------------------------------------------------------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
INTRODUCTION<br>
-----------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
The 30th edition of the Annual Conference of the Spanish Society for Natural
Language Processing (SEPLN) will take place in Universitat de Girona, Girona,
Spain on 17-19 September 2014. We also
expect to organize associated workshops.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
The huge amount of information available in digital format and in different
languages calls for systems to enable us to access this vast library in an
increasingly more structured way.<br>
<br>
In this same area, there is a renewed interest in improving information
accessibility and information exploitation in multilingual environments. Many
of the formal foundations for dealing appropriately with these necessities have
been, and are still being established in the area of Natural Language
Processing and its many branches: Information extraction and retrieval,
Questions answering systems, Machine translation, Automatic analysis of textual
content, Text summarization, Text generation, and Speech recognition and
synthesis.<br>
<br>
The aim of the conference is to provide a forum for discussion and
communication where the latest research work and developments in the field of
Natural Language Processing (NLP) can be presented by scientific and business
communities. The conference also aims at exposing new possibilities of real
applications and R&D projects in this field.<br>
<br>
Moreover, as in previous editions, there is the intention of identifying future
guidelines or paths for basic research and foreseen software applications, in
order to compare them against the market needs. Finally, the conference intends
to be an appropriate forum in helping new professionals to become active
members in this field.<br>
<br>
<br>
TOPICS</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">-----------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
Researchers and companies are encouraged to send communications, project
abstracts or demonstrations related to any language technology topic including
but not limited to the following:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* Linguistic, mathematic and psycholinguistic models of language.<br>
* Machine learning in NLP.<br>
* Computational lexicography and terminology.<br>
* Corpus linguistics.<br>
* Development of linguistic resources and tools.<br>
* Grammars and formalisms for morphological and syntactic analysis.<br>
* Semantics, pragmatics and discourse.<br>
* Lexical ambiguity resolution.<br>
* Monolingual and multilingual text generation.<br>
* Machine translation.<br>
* Speech synthesis and recognition.<br>
* Dialogue systems.<br>
* Audio indexing.<br>
* Monolingual and multilingual information extraction and retrieval.<br>
* Question answering systems.<br>
* Evaluation of NLP systems.<br>
* Automatic textual content analysis.<br>
* Sentiment analysis and opinion mining.<br>
* Plagiarism detection.<br>
* Negation and speculation processing.<br>
* Text mining in blogosphere and social networks.<br>
* Text summarization.<br>
* Image retrieval.<br>
* NLP in biomedical domain.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* NLP-based generation of teaching resources.<br>
* NLP for languages with limited resources.<br>
* NLP industrial applications.<br>
<br>
<br>
CONTACT<br>
--------------<br>
<br>
All information related to the conference can be found in the web:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
<a href="http://www.taln.upf.edu/pages/sepln2014/en/index.html">http://www.taln.upf.edu/pages/sepln2014/en/index.html</a><br>
<br>
<br>
STRUCTURE OF THE CONFERENCE<br>
--------------------------------------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
The conference will last three days, and will consist of sessions devoted to
presenting papers, posters, tutorials, ongoing research projects and prototype
or product demonstrations connected with topics addressed in the conference.
Besides, we expect to organize associated workshops.<br>
<br>
<br>
SUBMISSION OF CONTRIBUTIONS<br>
-------------------------------------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
Authors are encouraged to send theoretical or application-oriented proposals
related to NLP. The proposals must include the following sections:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* The title of the communication.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* An abstract in English and Spanish (maximum 150 words) and a list</span><span lang="EN-US"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">of keywords.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* The paper can be written in Spanish or English. Its overall maximum
length will be 8 pages, including references.<br>
* The documents must not include headers or footers.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* Papers should NOT include the names of the authors. <br>
<br>
The papers proposed will be reviewed at least by three reviewers, and can be
accepted to be presented either as posters or as communications, depending on
the program necessities. However, no distinction will be made between
communications and posters in the printed version of the SEPLN journal.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">*** IMPORTANT NOTE ON CAMERA READY ****</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">The final version of the paper (camera ready) should be submitted together
with a cover letter explaining how the suggestions of the reviewers were
implemented in the final version. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">**********************************************</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Please, send your proposals using the following link::<br>
<br>
<a href="http://www.sepln.org/myreview-sepln53/">http://www.sepln.org/myreview-sepln53/</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
The format of the SEPLN journal must be followed:<br>
<br>
<a href="http://www.sepln.org/?page_id=1285&lang=en">http://www.sepln.org/?page_id=1285&lang=en</a><br>
<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">In addition, all proposals will have to comply with the following
requirements, depending on whether they pare papers, demos or projects. </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
PROJECTS AND DEMOS<br>
----------------------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
As in previous editions, the organizers encourage participants to give oral<br>
presentations of R&D projects and demos of systems or tools related to the<br>
NLP field. For oral presentations on R&D projects to be accepted, the<br>
following information must be included:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* Project title.<br>
* Name, affiliation, address, e-mail and phone number of the project<br>
director.<br>
* Funding institutions.<br>
* Groups participating in the project.<br>
* Abstract (4 pages maximum, including references).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
For demonstrations to be accepted, the following information is mandatory:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">* Demo title.<br>
* Name, affiliation, e-mail and phone number of the authors.<br>
* Abstract (4 pages maximum, including references).<br>
* Time estimation for the whole presentation.<br>
<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">INDUSTRY
TRACK</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">-------------------------------</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><a href="http://www.taln.upf.edu/pages/sepln2014/en/cfp_industrial_en.htm">http://www.taln.upf.edu/pages/sepln2014/en/cfp_industrial_en.htm</a></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">The goal of the NLP industry track is to bring
together researchers, practitioners, analysts, and consumers and to achieve
knowledge transfer across the boundaries.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8pt;text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">In recent years
interest in practical natural language processing applications has intensified
from an industrial perspective.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8pt;text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">Among others, some examples of
NLP applied to business needs are:</span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></p>
<ul style="margin-top:0cm" type="square">
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Construction and use of Language Resources
(extraction and acquisition of knowledge, use of ontologies, etc).</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Language Resources in systems and applications
(information extraction, information retrieval, audio-visual and
multimedia search, speech dictation, meeting transcription, Computer Aided
Language Learning, training and
education, mobile communication, machine translation, speech
translation, summarization, web
services, semantic search, text mining, etc.)</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Analyzing linguistic properties for Text Categorization and Clustering.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Sentiment analysis and opinion mining for smart Brand Monitoring and
Big Data Analytics.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Use of Machine Translation to
reduce localization time and/or cost.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Portal search using Natural Language.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Integrating NLP techniques to enhance eLearning.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Virtual Assistant products able to process Natural Language.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Assisting human interaction with Natural Language Understanding techniques.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">NLP
to process multimedia information and
multimodal communication.</span><span lang="EN-US"></span></li>
<li class="MsoNormal" style="color:black;margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Online services using Open-source NLP tools.</span><span lang="EN-US"></span></li>
</ul>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">The SEPLN Industry
track aims to bring together industrial participants to present current tools,
systems, and ideas for the application of natural language processing in real
settings. We invite proposals highlighting how natural language processing techniques
have been implemented in real systems, services, or demonstrator. We welcome
papers discussing for example the maturity of the solutions (strength and
limitations), efficiency, need for further research, business opportunities, etc.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:8pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">Contributions should have:</span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 36pt;line-height:16.5pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Symbol;color:black">·</span><span lang="EN-US" style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">a title</span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 0.0001pt 36pt;line-height:16.5pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Symbol;color:black">·</span><span lang="EN-US" style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">should be
4 pages long (including references)</span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin:0cm 0cm 8pt 36pt;line-height:16.5pt"><span style="font-size:12pt;font-family:Symbol;color:black">·</span><span lang="EN-US" style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:7pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black"> </span><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif;color:black">the names and affiliations of the authors</span><span lang="EN-US" style="color:black"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Authors of accepted papers will give an oral
presentation in a focused session at the conference.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-GB"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">**** SEE NOTE ON CAMERA READY ABOVE ****</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif"><br>
<br>
IMPORTANT DATES<br>
----------------------------<br>
<br>
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Deadline for full papers (including those for the Industry Track), demos,
and projects: *** 15th April 2014 (EXTENDED) ***</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Notifications: 26th May 2014</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12pt"><span lang="EN-US" style="font-size:12pt;font-family:'Times New Roman',serif">Camera Ready: 7th June 2014</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB"> </span></p></div>