<div dir="ltr"><div><div><div>Thank you all for the great tips and pointers.<br></div>My investigation is focused on Arabic insults. This is why I was looking for some sort of categorization. I'll start out with the books on swearing, and I believe they will be useful.<br>
</div>insulting  using non-insulting words sound very interesting, and it could be my next step. Thank you Mike Maxwell.<br><br></div>Thank you all. I appreciate your help.<br><div><div><br></div></div></div><div class="gmail_extra">
<br><br><div class="gmail_quote">On Mon, Apr 14, 2014 at 9:20 AM, Mike Maxwell <span dir="ltr"><<a href="mailto:maxwell@umiacs.umd.edu" target="_blank">maxwell@umiacs.umd.edu</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
On 4/14/2014 4:01 AM, Alexander Osherenko wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
...<div class=""><br>
If you are looking for insult words, you can take these taboo words or you can<br>
collect words with high negative meaning from different corpora of affective<br>
words, for example, Whissell's Dictionary of Affective Language. Such affective<br>
words are simultaneously insult words.<br>
</div></blockquote>
<br>
I don't think anyone has mentioned yet insults that use what would otherwise be non-insult words, but where the entire cultural context implies something insulting:<br>
   three fries short of a happy meal<br>
   his elevator doesn't get to the top floor<br>
   the light's on, but no one's home<br>
   not the brightest bulb on the tree<br>
   not the sharpest knife in the drawer<br>
There are a more examples here:<br>
   <a href="http://idioms.thefreedictionary.com/a+few+fries+short+of+a+Happy+Meal" target="_blank">http://idioms.<u></u>thefreedictionary.com/a+few+<u></u>fries+short+of+a+Happy+Meal</a><br>
   <a href="http://forum.wordreference.com/showthread.php?t=26589" target="_blank">http://forum.wordreference.<u></u>com/showthread.php?t=26589</a><br>
   <a href="https://answers.yahoo.com/question/index?qid=20090301101956AAcWXQI" target="_blank">https://answers.yahoo.com/<u></u>question/index?qid=<u></u>20090301101956AAcWXQI</a><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>

-- <br>
        Mike Maxwell<br>
        <a href="mailto:maxwell@umiacs.umd.edu" target="_blank">maxwell@umiacs.umd.edu</a><br>
        "My definition of an interesting universe is<br>
        one that has the capacity to study itself."<br>
        --Stephen Eastmond<br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div dir="ltr"><font size="1">Emad Mohamed<br>aka Emad Nawfal<br><span dir="auto">Université du Québec à Montréal</span><br></font></div>
</div>