<div dir="ltr"><div>Joerg,<br><br></div>Last year CNN did a short video interview with Philipp Koehn sometime last year that included a good high-level overview.<br><div><div class="gmail_extra"><br><a href="http://edition.cnn.com/video/data/2.0/video/business/2013/05/09/make-create-innovate-machine-translation.cnn.html">http://edition.cnn.com/video/data/2.0/video/business/2013/05/09/make-create-innovate-machine-translation.cnn.html</a><br>
<br></div><div class="gmail_extra">Lane<br><br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">On Thu, May 29, 2014 at 6:00 AM, <span dir="ltr"><<a href="mailto:corpora-request@uib.no" target="_blank">corpora-request@uib.no</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">---------- Forwarded message ----------<br>From: "Jörg Tiedemann" <<a href="mailto:jorg.tiedemann@lingfil.uu.se">jorg.tiedemann@lingfil.uu.se</a>><br>
To: "Jörg Tiedemann" <<a href="mailto:Jorg.Tiedemann@lingfil.uu.se">Jorg.Tiedemann@lingfil.uu.se</a>><br>Cc: "<a href="mailto:corpora@uib.no">corpora@uib.no</a>" <<a href="mailto:corpora@uib.no">corpora@uib.no</a>>, "<a href="mailto:mt-list@eamt.org">mt-list@eamt.org</a>" <<a href="mailto:mt-list@eamt.org">mt-list@eamt.org</a>><br>
Date: Wed, 28 May 2014 19:50:49 +0200<br>Subject: [Corpora-List] popular science articles on MT<br><div bgcolor="#FFFFFF"><div><br></div><div>... of course I meant to say popular science ... Sorry</div><div><br></div><div>
Jörg</div><div><br><br><br></div><div><br>On 28 maj 2014, at 17:11, Jörg Tiedemann <<a href="mailto:Jorg.Tiedemann@lingfil.uu.se" target="_blank">Jorg.Tiedemann@lingfil.uu.se</a>> wrote:<br><br></div><div></div><blockquote type="cite">
<div>
<div><br>
</div>
<div>I'm looking for good public-science articles about current trends in machine translation and also prospects for future research in MT. Does anyone know of publications that give a gentle overview of techniques and models used in MT? This may include different
paradigms and also some historical remarks but it should rather focus on up-to-date technology but without the heavy mathematical stuff or deep linguistic formalisms.</div>
<div><br>
</div>
<div>Thanks in advance!</div>
<div><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none">Jörg</span><span style="border-collapse:separate;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px">
<div><font color="#222222" face="arial, sans-serif"><span style="font-size:13px"><br>
</span></font></div>
<div><font color="#222222" face="arial, sans-serif"><span style="font-size:13px"><br>
</span></font></div>
<div style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium"><span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none">**********************************************************************************</span><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px">
<span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none"> Jörg
Tiedemann </span><a href="mailto:jorg.tiedemann@lingfil.uu.se" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px" target="_blank">jorg.tiedemann@lingfil.uu.se</a><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px">
<span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none"> Dep.
of Linguistics and Philology </span><a href="http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/" style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px" target="_blank">http://stp.lingfil.uu.se/~joerg/</a><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px">
<span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none"> Uppsala
University tel: <a href="tel:%2B46%20%280%2918%20-%20471%201412" value="+46184711412" target="_blank">+46 (0)18 - 471 1412</a></span><br style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px">
<span style="color:rgb(34,34,34);font-family:arial,sans-serif;font-size:13px;font-style:normal;font-variant:normal;font-weight:normal;letter-spacing:normal;line-height:normal;text-indent:0px;text-transform:none;white-space:normal;word-spacing:0px;background-color:rgb(255,255,255);display:inline!important;float:none"> Box
635, SE-751 26 Uppsala/SWEDEN fax: <a href="tel:%2B46%20%280%2918%20-%20471%201094" value="+46184711094" target="_blank">+46 (0)18 - 471 1094</a></span></div>
<div style="color:rgb(0,0,0);font-family:Helvetica;font-size:medium"><br>
</div>
</span><br>
</div>
<br>
</div></blockquote></div></blockquote></div></div></div></div>