<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:HelveticaNeue, Helvetica Neue, Helvetica, Arial, Lucida Grande, sans-serif;font-size:10pt"><div class="" align="center" style="text-align:center"><span style="font-size:16.0pt;color:#0070C0" class=""><span style="color: rgb(31, 73, 125); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 16px;" class="">*(Apologies if you received multiple copies. Please, distribute it among potentially interested colleagues.)*</span><br class="" style=""></span></div><div class="" align="center" style="text-align: center; color: rgb(0, 112, 192); font-size: 21px; font-family: HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-style: normal; background-color: transparent;"><span style="font-size:16.0pt;color:#0070C0" class=""><br class="" style=""></span></div><div class="" align="center" style="text-align: center; color: rgb(0, 112, 192); font-size: 21px; font-family:
 HelveticaNeue, 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, 'Lucida Grande', sans-serif; font-style: normal; background-color: transparent;"><span style="font-size:16.0pt;color:#0070C0" class="">Call for Posters<o:p class="" style=""></o:p></span></div><div class="" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center"><b class="" style=""><span style="font-size:16.0pt;color:#0070C0" class="">Translating
and the Computer 36<o:p class="" style=""></o:p></span></b></div><div class="" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center"><b class="" style=""><span style="color:#0070C0" class="">London, 27 and 28
November 2014</span></b><span style="color:#0070C0" class=""><o:p class="" style=""></o:p></span></div><div class="" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
text-align:justify"><o:p class="" style=""> </o:p></div><div class="" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
text-align:justify">The Translating and
the Computer conference (<a href="http://www.translatingandthecomputer.com/" class="" style=""><span style="color:windowtext;
mso-bidi-font-weight:bold" class="">http://www.translatingandthecomputer.com/</span></a>) encourages submissions for poster
presentations to supplement the regular presentations of the conference.
Posters are expected to present ongoing and not necessarily completed research,
teaching or training activity, practical work, software programs, projects or developments
in general related to translation, interpretation and terminology, and to the related
industries.</div><div class="" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto;
text-align:justify">The Translating and
the Computer conference is a unique forum for researchers, developers
and users. It brings together academics involved in language technology
research and in teaching translation and terminology with those who develop and
market tools for language transformation and both of these groups with users:
translators, terminologists, interpreters, and voice-over specialists, whether freelancers
or working in translation departments of large organisations such as those of
the European Parliament, European courts and the European Patent Office, the
United Nations family, international companies and other organisations, and
Language Services Providers (LSPs), large and small. </div><div class="" style="">In
its 36th session <b class="" style="">Translating and the Computer</b> has moved from ASLIB to <b class="" style="">ASLING</b>.
The conference often referred to as the “ASLIB Conference” is now the <b class="" style="">ASLING
Translating and the Computer Conference. </b>One of the new developments is also the launch of a poster session in
addition to the regular presentation slots.</div><div class="" style="">Poster
proposals in the form of poster abstracts not exceeding 500 words (the final
versions of the accepted posters can be up to 1,500 words) must be submitted
using the START system at the following address: <a href="https://www.softconf.com/e/tc2014" target="_blank" class="" style=""><b class="" style=""><span style="color:windowtext" class="">https://www.softconf.com/e/tc2014</span></b></a><b class="" style=""><span style="color:#548DD4;mso-themecolor:text2;mso-themetint:153" class="">, </span></b>adding the text “Poster:” at the start of the
“Title of Submission: ” field in the online submission form.</div><div class="" style="">Accepted
poster papers will be included (and will have the have the same status as
regular papers) in the conference proceedings only after the registration fee for at least one presenter
of the paper has been paid.<o:p class="" style=""></o:p></div><div class="" style=""><b class="" style=""> </b></div><div class="" style="line-height:150%"><b class="" style="">Important dates<o:p class="" style=""></o:p></b></div><div class="" style="line-height:150%">Deadline for poster submissions: 8 August 2014<o:p class="" style=""></o:p></div><div class="" style="line-height:150%">Notification of acceptance or rejection: 22 August 2014</div><div class="" style="line-height:150%">Camera-ready poster papers due: 3 October<o:p class="" style=""></o:p></div><div class="" style="line-height:150%">Conference: 27 and 28<a name="_GoBack" class="" style="" href=""></a> November 2014</div><div class="" style=""><b class="" style=""> </b></div><div class="" style=""><b class="" style="">Chairs</b></div><ul type="disc" class="" style="">
 <li class="" style="">Juliet Macan, Arancho Doc
     srl. (Lead Chair 2014) </li>
 <li class="" style="">João Esteves-Ferreira,
     Tradulex, International Association for Quality Translation</li>
 <li class="" style="">Ruslan Mitkov, University
     of Wolverhampton</li>
 <li class="" style="">Olaf-Michael Stefanov,
     United Nations (ret), JIAMCATT </li>
</ul><div class="" style=""><b class="" style="">Programme Committee</b></div><ul type="disc" class="" style="">
 <li class="" style="">David Chambers, World
     Intellectual Property Organisation (ret) </li>
 <li class="" style="">Gloria Corpas Pastor, University
     of Malaga</li>
 <li class="" style="">Estelle Delpeche, Nomao</li>
 <li class="" style="">Alain Désilets, National
     Research Council of Canada (NRC)</li>
 <li class="" style="">David Filip, LRC, CNGL,
     LT-Web, University of Limerick</li>
 <li class="" style="">Pamela Mayorcas, FITI</li>
 <li class="" style="">Paola Valli, University of
     Trieste</li>
</ul><div class="" style=""><b class="" style="">Conference Manager:</b></div><ul type="disc" class="" style="">
 <li class="" style="">Nicole Adamides </li>
</ul><div class="" style=""><o:p class="" style=""> </o:p></div><div class="" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center"><b class="" style=""><span lang="EN-US" style="font-size:28.0pt;color:#FFC000;
mso-ansi-language:EN-US" class="">AsLing.org</span></b></div><div class="" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center"><b class="" style=""><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:#365F91;
mso-ansi-language:EN-US" class="">Association internationale pour la promotion des
technologies linguistiques</span></b></div><div class="" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center"><b class="" style=""><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:#365F91;
mso-ansi-language:EN-US" class="">International Association for Advancement in Language
Technology</span></b></div><div class="" align="center" style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
auto;text-align:center"><b class="" style=""><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;color:#365F91;
mso-ansi-language:EN-US" class="">Bologna, Genève, London, Wien, Wolverhampton</span></b></div><div class="" style="">





















































</div><div class="" style=""><o:p class="" style=""> </o:p></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: medium;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><font face="Arial,sans-serif" size="2" color="black" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;" class="">-------------------------------- </span></font></span></font></div></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: medium;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><font face="Tahoma,sans-serif" size="2" color="black" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;" class=""> </span></font></span></font></div></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size:
 medium;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><font face="Arial,sans-serif" size="2" color="black" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;" class="">Sanja Stajner</span></font></span></font></div></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: medium;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><a href="https://exchcas.unv.wlv.ac.uk/owa/redir.aspx?C=7F8YId-xd06pfiDtGnfXfQQtl6Gdf9EIZU5TOund3Llxyv1z-YfrY1S44F4Q2ElTQ0VaOV18ISo.&URL=http%3a%2f%2fpers-www.wlv.ac.uk%2f%7ein3168%2findex.html" target="_blank" class="" style=""><font face="Arial,sans-serif" size="2" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;"
 class="">http://pers-www.wlv.ac.uk/~in3168/index.html</span></font></a></span></font></div></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: medium;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><font face="Arial,sans-serif" size="2" color="black" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;" class="">PhD student at the Research Group in Computational Linguistics</span></font></span></font></div></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: medium;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><font face="Arial,sans-serif" size="2" color="black" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;" class="">Research Institute of Information and Language Processing
 (RIILP)</span></font></span></font></div></div><div class="" style="background-color: transparent;"><o:p class="" style=""></o:p></div><div style="font-family: 'Segoe UI', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 16px;" class=""><div style="margin: 0px;" class=""><font face="Times New Roman,serif" size="3" class="" style=""><span style="font-size: 12pt;" class=""><font face="Arial,sans-serif" size="2" color="black" class="" style=""><span style="font-size: 10pt;" class="">University of Wolverhampton, UK</span></font></span></font></div></div><div class="" style=""><br class="" style=""></div></div></body></html>