<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF">
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; color:#333333">Please consider contributing and/or forwarding to appropriate colleagues and groups.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">*******We apologize for the multiple copies of this e-mail******</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="color:black">We would like to inform you that the deadline for the submission of papers
</span><span lang="EN-GB" style="">for Issue 54 of <b><i>Procesamiento del Lenguaje Natural
</i></b>journal<span style="color:black"> has been extended to <b style="">November 24</b>, 2014.</span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Introduction</span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">The aim of the journal
</span><a href="http://www.sepln.org/?page_id=348"><i><u><span lang="EN-US" style="">Procesamiento del Lenguaje Natural</span></u></i></a><span style="font-size:11.0pt; color:blue">
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">is to provide a forum for the publication of scientific-technical articles in the field of Natural Language Processing (NLP), for both the national and international scientific community. The articles
must be unpublished and cannot be simultaneously submitted for publication by other journals or conference proceedings. The journal also aims to promote the development of areas related to NLP, disseminate research carried out, identify future guidelines for
basic research, and present software applications in this field. Every year the Sociedad Española de Procesamiento del Lenguaje Natural (SEPLN) publishes two issues of the journal, including original articles, presentations of R&D projects, book reviews and
summaries of PhD theses.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">The print edition of the journal is distributed freely to all the SEPLN members, but an open access journal is also freely available to all online readers.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Topics</span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Corpus linguistics</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Morphological, syntactic, semantic and pragmatic analysis
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Development of linguistic resources and tools</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Linguistic, mathematic and psycholinguistic models of language
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-NLP evaluation systems</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Computational Lexicography and Terminology</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Word Sense Disambiguation</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Monolingual and multilingual text generation
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Speech synthesis and recognition</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Machine translation</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Monolingual and multilingual information extraction and retrieval</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Question answering systems</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Text summarization
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Machine Learning in NLP</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Semantics, pragmatics and discourse</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Sentiment analysis</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-Opinion Mining</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:7.1pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Submission Information</span></u></p>
<p style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">The proposal must be submitted by November 24th, 2014 and must meet certain format and style requirements.</span></p>
<p style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">All submissions must be in PDF format and submitted electronically using the Myreview system available at:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><a href="http://www.sepln.org/myreview-sepln54/"><span style="">http://www.sepln.org/myreview-sepln54/</span></a><span style="font-size:11.0pt"></span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Submitted papers will be subjected to a blind review by at least three members of the program committee.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Information for Authors
</span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">The proposals can be written in Spanish or English, and
</span><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt">should be at most 8 A4-size pages in length including the references</span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> for articles and 4 pages for summaries of PhD theses.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">The proposals must include the following sections:</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:9.0pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-The title of the communication (in English and Spanish).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:9.0pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-An abstract in English and Spanish (maximum 150 words).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:9.0pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-A list of keywords or related topics (in English and Spanish).</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:9.0pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">-The documents must not include headers or footers.
</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-left:9.0pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">As reviewing will be blind, the paper should not include the authors’ names and affiliation. Furthermore, self references that reveal the author’s identity
should be avoided. The articles </span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt">should only include the title, the abstract, the keywords and the proposal.</span></p>
<p style="margin:0cm; margin-bottom:.0001pt; text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">We recommend using the LaTeX and Word templates that can be downloaded from the SEPLN web:
</span><span lang="ES"><a href="http://www.sepln.org/?page_id=358"><span lang="EN-US" style="">http://www.sepln.org/</span></a></span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">.</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="ES" style="font-size:11.0pt; color:black">Committee Program</span></u></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="ES" style="font-size:11.0pt; color:black"><span style="text-decoration:none"> </span></span></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">José Gabriel Amores (Universidad de Sevilla)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Toni Badia (Universitat Pompeu Fabra)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Manuel de Buenaga (Universidad Europea de Madrid)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Sylviane Cardey-Greenfield (Centre de recherche en linguistique et traitement automatique des langues, France)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Irene Castellón (Universitat de Barcelona)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Arantza Díaz de Ilarraza (Euskal Herriko Unibertsitatea)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Antonio Ferrández (Universitat d'Alacant)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Ana García-Serrano (Universidad Nacional de Educación a Distancia)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Alexander Gelbukh (Instituto Politécnico Nacional. México)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Koldo Gojenola (Euskal Herriko Unibertsitatea)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Xavier Gómez Guinovart (Universidade de Vigo)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Julio Gonzalo (Universidad Nacional de Educación a Distancia)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">José Miguel Goñi (Universidad Politécnica de Madrid)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Bernardo Magnini (Fondazione Bruno Kessler)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Nuno J. Mamede (Instituto de Engenharia de Sistemas e Computadores Investigação e Desenvolvimento em Lisboa)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">José Mariño (Universitat Politècnica de Catalunya)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">M. Antònia Martí (Universitat de Barcelona)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">M. Teresa Martín (Universidad de Jaén)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Patricio Martínez-Barco (Universitat d'Alacant)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Raquel Martínez (Universidad Nacional de Educación a Distancia)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Ruslan Mitkov (Universidad de Wolverhampton)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Manuel Montes y Gómez (Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica. México )</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Lidia Moreno (Universitat Politècnica de València)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Lluís Padró (Universitat Politècnica de Catalunya)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Manuel Palomar (Universitat d'Alacant)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Ferran Pla (Universitat Politècnica de València)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">German Rigau (Euskal Herriko Unibertsitatea)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Horacio Rodríguez (Universitat Politècnica de Catalunya)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Leonel Ruiz Miyares (Centro de Linguistica Aplicada de Santiago de Cuba)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Kepa Sarasola (Euskal Herriko Unibertsitatea)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Emilio Sanchís (Universitat Politècnica de València)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Juan-Manuel Torres- Moreno (Laboratoire Informatique d’Avignon / Université d’Avignon)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">L. Alfonso Ureña (Universidad de Jaén)
</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Felisa Verdejo (Universidad Nacional de Educación a Distancia)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Manuel Vilares (Universidad de A Coruña)</span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Luis Villaseñor-Pineda (Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica de México)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><u><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Important dates</span></u><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt"></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"><span style=""> </span><br>
</span><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt">Submission deadline: <span style="">
</span>24 November 2014<br>
Notification of acceptance: <span style=""> </span>26 January 2015<br>
Camera ready: <span style=""> </span>30 January 2015</span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt; color:black">Contact person</span><span lang="ES" style="font-size:11.0pt; color:black">: Mariona Taulé (</span><a href="mailto:mtaule@ub.edu"><span lang="ES" style="">mtaule@ub.edu</span></a><span lang="ES" style="font-size:11.0pt; color:black">)</span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span lang="ES" style="font-size:11.0pt; color:black"> </span></p>
<p class="MsoNormal" style="text-align:justify"><span style="font-size:11.0pt; color:black">Editorial Committee of the
</span><i><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black">Procesamiento del Lenguaje Natural</span></i><span lang="EN-GB" style="font-size:11.0pt; color:black"></span></p>
<style>
<!--
@font-face
{font-family:"Cambria Math"}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:windowtext}
a:link, span.MsoHyperlink
{font-family:"Arial","sans-serif";
color:#333399;
text-decoration:none}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline}
p
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#0033CC}
.MsoChpDefault
{}
@page WordSection1
{margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm}
div.WordSection1
{}
-->
</style>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
**********************************
Montse Nofre
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:montsenofre@ub.edu">montsenofre@ub.edu</a>
Servei de Tecnologia Lingüística
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://stel.ub.edu/">http://stel.ub.edu/</a>
Facultat de Filologia
Universitat de Barcelona
Tel. 934035694
**********************************</pre>
<br>
<br>
<font color="#999999" size="1" face="Arial">Aquest correu electrònic i els annexos poden contenir informació confidencial o protegida legalment i està adreçat exclusivament a la persona o entitat destinatària. Si no sou el destinatari final o la persona encarregada
de rebre’l, no esteu autoritzat a llegir-lo, retenir-lo, modificar-lo, distribuir-lo, copiar-lo ni a revelar-ne el contingut. Si heu rebut aquest correu electrònic per error, us preguem que n’informeu al remitent i que elimineu del sistema el missatge i el
material annex que pugui contenir. Gràcies per la vostra col·laboració. <br>
<br>
Este correo electrónico y sus anexos pueden contener información confidencial o legalmente protegida y está exclusivamente dirigido a la persona o entidad destinataria. Si usted no es el destinatario final o la persona encargada de recibirlo, no está autorizado
a leerlo, retenerlo, modificarlo, distribuirlo, copiarlo ni a revelar su contenido. Si ha recibido este mensaje electrónico por error, le rogamos que informe al remitente y elimine del sistema el mensaje y el material anexo que pueda contener. Gracias por
su colaboración. <br>
<br>
This email message and any documents attached to it may contain confidential or legally protected material and are intended solely for the use of the individual or organization to whom they are addressed. We remind you that if you are not the intended recipient
of this email message or the person responsible for processing it, then you are not authorized to read, save, modify, send, copy or disclose any of its contents. If you have received this email message by mistake, we kindly ask you to inform the sender of
this and to eliminate both the message and any attachments it carries from your account. Thank you for your collaboration.
</font>
<p></p>
</body>
</html>