<DIV style="FONT-SIZE: 14px; FONT-FAMILY: verdana, arial">
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Dear friends and/or colleagues!<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>The papers and books listed below are (finally) available on my website, as are <B><I>all</I></B> my books, as previously notified. All but one book had to be scanned and then lightly revised and heavily edited before conversion into web pages. (My fiendish scanner turns my reasonable English words into alphanumeric monstrosities unknown in any terrestrial language. Glork!) I chose works that have been requested, might have retained some genuine interest and relevance, are hard to get, and do not significantly overlap with my already uploaded ‘free books’. Some were contributions to books or special issues that the ‘editors’ abandoned without telling me, and so kept me waiting until I forgot about them.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Linguistic Theory and Meta-Theory for a Science of Texts<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>The Heritage of Functional Sentence Perspective <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>from the Standpoint of Text Linguistics<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Design Criteria for Process Models of Reading</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Semiotics and Control Systems:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Toward a Non-Classical Model of Communication<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoTitle style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN lang=EN-US style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: EN-US; mso-bidi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-weight: bold">Functionalism and Corpus Linguistics in the ‘Next Generation’</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Ground Rules For Text Linguistics<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>An Agenda for Text Semantics:<SPAN style="mso-spacerun: yes">  </SPAN>Meaning and Parametric Adjustment<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Language, Discourse, and Cognition: Retrospects and Prospects<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Language Programmes in English: A Look into the Future<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">Critical Discourse Analysis from the Perspective of Ecologism:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>The Discourse of the ‘New Patriotism’<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Quantum Aspects of Artistic Perception<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">University Students As Naive Readers:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'Arial Unicode MS'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Anarchy or Self-reliance?<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Semantic Evaluation of Grammar in Poetry<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Terminology and Discourse between the Social Sciences and the Humanities<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none" align=center><SPAN style="LAYOUT-GRID-MODE: line; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><FONT size=3>Cognition and Technology in Education<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none" align=center><FONT size=3><SPAN style="LAYOUT-GRID-MODE: line; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Knowledge and Information — Language and Discourse</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'">The Progress Department</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-fareast-font-family: 'MS Mincho'"><FONT size=3>Play on Words Filled with Very Tragical Mirth<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Language Policy and Language Education in Emerging Nations<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Focus on Slovenia and Croatia<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Edited by Robert de Beaugrande, Meta Grosman, and Barbara Seidlhofer<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT size=3><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">These below had been uploaded before, but, as I now find, in ‘greatest indignation’, with such </SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt">‘</SPAN></B><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt">casually picturesque changes’ as could well appear ‘a </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">ghastly</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt"> and damnable reduction of intelligence’ (Bernard Shaw),</SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt"> </SPAN></B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">perpetrated by FrontPage and Explorer<SPAN style="COLOR: black">, in ‘a </SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt">most </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">unholy</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt"> match’.</SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none; tab-stops: 148.85pt 496.15pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Corporate Bridges’ Twixt Text and Language:</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none; tab-stops: 148.85pt 496.15pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Twenty Arguments against Corpus Research</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none; tab-stops: 148.85pt 496.15pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">And Why They're a Right Load of Old Codswallop</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 48.2pt 0pt 0cm; TEXT-INDENT: -99.25pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none" align=center><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Translation in the University:</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Prospects for the New Millennium</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">  </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; mso-pagination: none" align=center><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: 496.15pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">‘If I were you…’:</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: 496.15pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Language Standards and Corpus Data in EFL<I style="mso-bidi-font-style: normal">    </I></SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: 127.6pt 445.5pt 540.0pt" align=center><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: 127.6pt 445.5pt 540.0pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Terminology and Discourse</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoBodyText style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center; tab-stops: 127.6pt 445.5pt 540.0pt" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">between the Social Sciences and the Humanities </SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-INDENT: -18pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 18.0pt">Closing the gap between linguistics and literary study</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><FONT size=3><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 10.0pt">Discourse analysis and literary theory</SPAN><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" align=center><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> <o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 10.95pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: 110%; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: 440.0pt 456.0pt"><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3> Others will follow when I can lay my hands on hard copies, which my, erm, itinerant life has caused to be ‘most foul misplaced’.</FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 10.95pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: 110%; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: 440.0pt 456.0pt"><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3><o:p></o:p></FONT></SPAN> </P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 10.95pt 0pt 0cm; LINE-HEIGHT: 110%; TEXT-ALIGN: center; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: 440.0pt 456.0pt" align=center><B><SPAN style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"><FONT size=3>Robert de Beaugrande <o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P></DIV></DIV>