<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 5.50.4134.600" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV>My perspective is not exactly CDA's, but, if the evolution in the use of
the words is similar to the Spanish correlates, I suppose that there was a
derogatory first use by some politicians/journalists, relating it close to
violence, and after that, the opposite politicians/journalists try to enhance
the aceptation of their opinions calling to a more fuzzy feeeling of freedom,
such as self-determination, and so on. Violence, in this new discourse was only
a non-desired consequence of outer causes</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Sorry for my nasty English (now below zero), and best regards,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Jesús Manuel Corriente Cordero<BR><A
href="mailto:corriente@supercable.es">corriente@supercable.es</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>I. M. Lotman: "la estabilidad del todo aumenta <BR>con el aumento de la
diversidad interna del sistema"</DIV>
<BLOCKQUOTE dir=ltr
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Mensaje original ----- </DIV>
<DIV
style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>De:</B> <A
title=zaki@CENTRIN.NET.ID href="mailto:zaki@CENTRIN.NET.ID">Mohamad Zaki
Hussein</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Para:</B> <A
title=DISCOURS@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG
href="mailto:DISCOURS@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG">DISCOURS@LISTSERV.LINGUISTLIST.ORG</A>
</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Enviado:</B> domingo, 08 de junio de 2003
20:37</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Asunto:</B> Asking question about the word
"separatism"</DIV>
<DIV><BR></DIV>Dear friends, <BR>I want to ask you about the words
'separatist' or 'separatism' or 'separation movement'. What do you think about
those words? Is there any 'ideological meaning' in those words?
<P>[.......]</P></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>