<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#3333FF;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{mso-style-priority:99;
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";
color:#3333FF;}
pre
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Vorformatiert Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:10.0pt;
font-family:"Courier New";
color:#3333FF;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Sprechblasentext Zchn";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
color:#3333FF;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.HTMLVorformatiertZchn
{mso-style-name:"HTML Vorformatiert Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"HTML Vorformatiert";
font-family:Consolas;
color:#3333FF;
mso-fareast-language:EN-US;}
span.E-MailFormatvorlage20
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.SprechblasentextZchn
{mso-style-name:"Sprechblasentext Zchn";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:Sprechblasentext;
font-family:"Tahoma","sans-serif";
color:#3333FF;
mso-fareast-language:EN-US;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body bgcolor=white lang=EN-GB link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><a name=from></a><b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif";color:black'><a href="mailto:symposium2016@coe.int" target="_blank">symposium2016@coe.int</a> </span><span style='font-size:10.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'><br><b>Subject:</b> Council of Europe Symposium / Symposium du Conseil de l'Europe</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>[<a href="#fr"><span lang=FR>français</span></a>: <u>voir plus bas</u>]<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>ANNOUNCEMENT</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>The Council of Europe’s Language Policy Unit is organising a symposium on “<i>The linguistic integration of adult migrants: lessons from research</i>” in Strasbourg on 30 March – 1 April 2016.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Its aim is to consider to what extent and in what ways scientific evidence can inform the development of policy and practice designed to support the linguistic integration of adult migrants.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>The Call for Papers is attached (pdf). You are invited to disseminate it widely.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>The deadline for submission of abstracts is 15 September 2015</span><span style='color:#1F497D'>.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Registration and submissions are managed through the Symposium website (in English and French):</span><span style='color:#1F497D'> </span><a href="https://www.conference-service.com/migrants16/welcome.cgi" target="_blank">https://www.conference-service.com/migrants16/welcome.cgi</a><span style='color:#333333'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>(For specific queries please contact: </span><span style='color:#333333'><a href="mailto:symposium2016@coe.int" target="_blank">symposium2016@coe.int</a></span><span style='color:#1F497D'>)</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Best regards,</span><o:p></o:p></p><div style='border:none;border-bottom:solid windowtext 1.5pt;padding:0cm 0cm 1.0pt 0cm'><p class=MsoNormal><i><span style='color:black'>The Symposium’s Co-ordinating Committee </span></i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><a name=an></a><u><span style='color:black'>ANNONCE</span></u><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><a name=fr></a><span style='color:black'>L’Unité des Politiques linguistiques du Conseil de l’Europe organise un symposium sur « <i>L’intégration linguistique des migrants adultes : les enseignements de la recherche</i> », du 30 mars au 1er avril 2016 à Strasbourg.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>L’objectif est d’explorer dans quelle mesure et comment les politiques destinées à favoriser l’intégration linguistique des migrants adultes peuvent tirer profit de la recherche scientifique.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Veuillez trouver ci-joint l’appel à communications (pdf) que vous êtes invité(e) à diffuser largement.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Date limite de soumission des résumés : 15 septembre 2015</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>Site pour l’enregistrement au symposium et la soumission de résumés (en français et en anglais): </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><a href="https://www.conference-service.com/migrants16/welcome.cgi" target="_blank">https://www.conference-service.com/migrants16/welcome.cgi</a> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='color:black'>(Pour toute question : </span><span style='color:#1F497D'><a href="mailto:symposium2016@coe.int" target="_blank">symposium2016@coe.int</a>)</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal>Cordialement,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><i>Pour le </i><i><span style='color:black'>Comité de coordination du </span>Symposium</i><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><i><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Philia THALGOTT - </span></i> <span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Chef de section / Head of section</span><br><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Unité des Politiques linguistiques / Language Policy Unit</span> <br><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>DG II - Service de l'Education / Education Department</span><br><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Conseil de l'Europe / Council of Europe</span> <br><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>F-67075 STRASBOURG Cedex</span> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Tel : +33 (0)3 88 41 26 25 // 41 35 33</span> <br><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>e-mail : </span><a href="mailto:philia.thalgott@coe.int" target="_blank"><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>philia.thalgott@coe.int</span></a><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <b> </b></span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Language Policy:</span> <a href="http://www.coe.int/lang" target="_blank"><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>www.coe.int/lang</span></a><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> </span><br><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:maroon'>Linguistic Integration of Adult Migrants (LIAM):</span> <span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><a href="http://www.coe.int/lang-migrants" target="_blank">www.coe.int/lang-migrants</a> </span><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:maroon'> </span> <span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:maroon'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>Politiques linguistiques: </span><a href="http://www.coe.int/lang/fr" target="_blank"><span style='font-family:"Tahoma","sans-serif"'>www.coe.int/lang/fr</span></a><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <br></span><span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:maroon'>Intégration linguistique des migrants adultes (ILMA):</span> <span style='font-size:8.0pt;line-height:115%;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><a href="http://www.coe.int/lang-migrants/fr" target="_blank"><span lang=FR>www.coe.int/lang-migrants/fr</span></a> </span> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black;mso-fareast-language:EN-GB'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";color:black;mso-fareast-language:EN-GB'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:EN-GB'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;line-height:normal'><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Times New Roman","serif";mso-fareast-language:EN-GB'><o:p> </o:p></span></p></div></body></html>