<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
Thanks so much for circulating this interesting document!
<div class="">Can anyone suggest a published source for the document reference to the following: </div>
<div class=""><br class="">
<div class="page" title="Page 2">
<div class="section" style="background-color: rgb(100.000000%, 100.000000%, 100.000000%)">
<div class="layoutArea">
<div class="column">
<ol start="0" style="list-style-type: none" class="">
<li class="">
<p class=""><span style="font-size: 11pt;" class="">'The use of the CEFR to regulate migratory flows is already known'</span></p>
</li></ol>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="">Many thanks, in advance.</div>
<div class="">Janet<br class="">
<div class="">
<div dir="auto" style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="text-align: start; text-indent: 0px; word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; line-break: after-white-space;" class="">
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-family: Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; text-align: start; text-indent: 0px;">
________________________________</div>
<div style="color: rgb(0, 0, 0); letter-spacing: normal; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-align: start; text-indent: 0px;">
Dr Janet Enever/ Professor emerita / Umeå University / Sweden / <a href="mailto:janet.enever@umu.se" class="">
Email: janet.enever@umu.se</a><br class="">
Visiting professor University of Reading / <a href="mailto:j.h.enever@reading.ac.uk" class="">email: j.h.enever@reading.ac.uk</a>/<br class="">
<br class="">
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div><br class="">
</div>
<div><br class="">
<blockquote type="cite" class="">
<div class="">On 5 Mar 2018, at 11:10, Francis Hult <<a href="mailto:francis.hult@englund.lu.se" class="">francis.hult@englund.lu.se</a>> wrote:</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div class="">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; font-size: 10pt; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;" class="">
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""></p>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class="">The expanded CEFR project: a not so good initiative by the Council of Europe</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""><br class="">
</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class="">Le projet d'amplification du CECR : une fausse bonne initiative du Conseil de l'Europe</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""><br class="">
</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class="">The expanded Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) project, submitted<br class="">
for a consultation which closed last 15th February, has come to our attention. Its objectives are said to:<br class="">
- cover areas for which there were no descriptor scales in the original version (e.g. mediation,<br class="">
reactions to literature, telephone / telecommunications, online interaction);<br class="">
- enrich the description of level A1, and<br class="">
- to reinforce the description of the C levels, particularly the C2 level, for which most<br class="">
descriptors were not calibrated "(Descriptors illustrating the levels of the CEFR - 2016 pilot<br class="">
version for consultation, p.3).<br class="">
</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""><br class="">
</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class="">Apart from a few specific aspects addressing a welcome vigilance (that calls into question the notion<br class="">
of the native speaker, etc.), the whole project essentially aims at reinforcing calibration and descriptors<br class="">
extended to levels and areas not hitherto covered.</div>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""><br class="">
</div>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""></p>
<div class="">Full text:<br class="">
<a href="http://www.asdifle.com/sites/default/files/Tribune%20CECR_def.pdf" class="">http://www.asdifle.com/sites/default/files/Tribune%20CECR_def.pdf</a></div>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""></p>
<p style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""></p>
<div style="margin-top: 0px; margin-bottom: 0px;" class=""><br class="">
</div>
</div>
<span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; display: inline !important;" class="">_______________________________________________</span><br style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<span style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; float: none; display: inline !important;" class="">Edling
mailing list</span><br style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<a href="mailto:Edling@bunner.geol.lu.se" style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">Edling@bunner.geol.lu.se</a><br style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<a href="http://bunner.geol.lu.se/mailman/listinfo/edling" style="font-family: TimesNewRomanPSMT; font-size: 14px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">http://bunner.geol.lu.se/mailman/listinfo/edling</a></div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
</div>
</div>
</body>
</html>