<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:DengXian;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Aptos;
panose-1:2 11 0 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:"\@DengXian";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:"Acumin Pro";
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Aptos",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
p.xmsonormal, li.xmsonormal, div.xmsonormal
{mso-style-name:x_msonormal;
margin:0in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
span.EmailStyle21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Aptos",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
mso-ligatures:none;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang="EN-US" link="#0563C1" vlink="purple" style="word-wrap:break-word">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">I too watched this and concur with Nancy that this was great work.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Thank you for sharing.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt">Kathy<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Kathy Escamilla (Ella/she/her)<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Professor Emeritus<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">Equity, Bilingualism, & Biliteracy<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="ES-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">BUENO Center for Multicultural Education<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><a href="mailto:Kathy.escamilla@colorado.edu"><span lang="ES-US">Kathy.escamilla@colorado.edu</span></a></span><span lang="ES-US" style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">303-475-7709<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif">University of Colorado, Boulder<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><img border="0" width="160" height="33" style="width:1.6666in;height:.3437in" id="Picture_x0020_2" src="cid:image001.jpg@01DA46EE.A47B8490" alt="1480632286580_CU"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif"><img border="0" width="109" height="61" style="width:1.1354in;height:.6354in" id="Picture_x0020_1" src="cid:image002.jpg@01DA46EE.A47B8490" alt="signature_3110137315"></span><span style="font-size:11.0pt"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt"><o:p> </o:p></span></p>
<div id="mail-editor-reference-message-container">
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><span style="color:black">From:
</span></b><span style="color:black">Edling <edling-bounces@lists.mail.umbc.edu> on behalf of Hornberger, Nancy H. via Edling <edling@lists.mail.umbc.edu><br>
<b>Date: </b>Sunday, January 14, 2024 at 12:13 PM<br>
<b>To: </b>Educational Linguistics List <edling@lists.mail.umbc.edu><br>
<b>Cc: </b>Hornberger, Nancy H. <nancyh@upenn.edu><br>
<b>Subject: </b>Re: [Edling] SciTube Video - Wright, Chan & Boun - How Multilingual Education Helped Cambodia Boost Indigenous Student Enrolment<o:p></o:p></span></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Nice work, Wayne, Sovicheth and Virak! Well put together summary. <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hope the word on the challenges and successes of multilingual education for Indigenous learners (and all learners) gets out to some new audiences!<o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Nancy<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
<div id="ms-outlook-mobile-signature">
<div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class="MsoNormal">Get <a href="https://aka.ms/o0ukef">Outlook for iOS</a><o:p></o:p></p>
</div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center">
<hr size="2" width="98%" align="center">
</div>
<div id="divRplyFwdMsg">
<p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black">From:</span></b><span style="font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif;color:black"> Edling <edling-bounces@lists.mail.umbc.edu> on behalf of Wright,
Wayne E via Edling <edling@lists.mail.umbc.edu><br>
<b>Sent:</b> Saturday, January 13, 2024 11:28:36 AM<br>
<b>To:</b> edling@lists.mail.umbc.edu <edling@lists.mail.umbc.edu><br>
<b>Cc:</b> Wright, Wayne E <wewright@purdue.edu><br>
<b>Subject:</b> [Edling] SciTube Video - Wright, Chan & Boun - How Multilingual Education Helped Cambodia Boost Indigenous Student Enrolment</span>
<o:p></o:p></p>
<div>
<p class="MsoNormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="xmsonormal">Colleagues,<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">I’m pleased to share an experiment with an alternative form of research dissemination – short (5-min) animated videos. My colleagues Sovicheth Boun, Virak Chan, and I worked with a company called SciTube to produce a video based on our
article on Multilingual Education in Cambodia which was published in <i>Educational Linguistics
</i>(Vol. 1., No. 1)<i>. </i>The idea is folks who are unlikely to read a 30-page academic journal article may be willing to watch a 5-minute animated video.<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">You can check it out at:<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><b><a href="https://urldefense.com/v3/__https://scitube.io/how-multilingual-education-helped-cambodia-boost-indigenous-student-enrolment/__;!!IBzWLUs!VnhxKX-Ld4f3WMvgdLGN4Vor5oeepnM7QC0tB-Pq1o1BXj1ieb4j2wEpS-_kUb9Nc69P-KLTDAVzeWfnsSfjcAq1$">https://scitube.io/how-multilingual-education-helped-cambodia-boost-indigenous-student-enrolment/</a></b><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Would love to hear your thoughts – positive or negative – about this form of research dissemination!
<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Best,<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Wayne<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<div>
<div>
<p class="xmsonormal">-- <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class="xmsonormal"><b>Wayne E. Wright, PhD</b><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.education.purdue.edu/about/office-research-faculty-development/__;!!IBzWLUs!VnhxKX-Ld4f3WMvgdLGN4Vor5oeepnM7QC0tB-Pq1o1BXj1ieb4j2wEpS-_kUb9Nc69P-KLTDAVzeWfnsTSfAbAJ$">Associate Dean for
Research, Graduate Programs, and Faculty Development</a><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Professor & Barbara I. Cook Chair of Literacy and Language<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Acumin Pro";color:#8E6F3E">College of Education</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">100 N. University<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">BRNG 3281H<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">West Lafayette, IN 47907<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.education.purdue.edu/faculty-profiles/name/wayne-wright/?_ga=2.115275975.1172732225.1600258214-1729017537.1600258214__;!!IBzWLUs!VnhxKX-Ld4f3WMvgdLGN4Vor5oeepnM7QC0tB-Pq1o1BXj1ieb4j2wEpS-_kUb9Nc69P-KLTDAVzeWfnscnQLHGb$">Faculty
Profile</a><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Editor, <i><a href="https://urldefense.com/v3/__https://docs.lib.purdue.edu/jsaaea/__;!!IBzWLUs!VnhxKX-Ld4f3WMvgdLGN4Vor5oeepnM7QC0tB-Pq1o1BXj1ieb4j2wEpS-_kUb9Nc69P-KLTDAVzeWfnsfhzc8jy$">Journal of Southeast Asian American Education and
Advancement</a></i> (JSAAEA)<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Co-Editor, <i><a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.tandfonline.com/loi/hlie20__;!!IBzWLUs!VnhxKX-Ld4f3WMvgdLGN4Vor5oeepnM7QC0tB-Pq1o1BXj1ieb4j2wEpS-_kUb9Nc69P-KLTDAVzeWfnsYBYZGeb$">Journal of Language, Identity, and Education</a></i>
(JLIE)<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal">Co-Editor, <a href="https://urldefense.com/v3/__https://www.multilingual-matters.com/page/series-results/bilingual-education-and-bilingualism/?sf1=series_exact&st1=BILINGUALEDUCATIONAMPBILINGUALISM__;!!IBzWLUs!VnhxKX-Ld4f3WMvgdLGN4Vor5oeepnM7QC0tB-Pq1o1BXj1ieb4j2wEpS-_kUb9Nc69P-KLTDAVzeWfnsXXszCgN$">
Bilingual Education and Bilingualism Book Series</a> (Multilingual Matters)<o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"><span style="font-family:"Times New Roman",serif;color:black">Purdue University acknowledges that we are located in the traditional homelands of the Woodland People. We honor and appreciate these indigenous caretakers which include the
Bodéwadmik (Potawatomi), Lenape (Delaware), Myaamia (Miami), and Shawnee people.</span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal" style="background:white"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Acumin Pro";color:#4A4A4A"><img border="0" width="709" height="76" style="width:7.3854in;height:.7916in" id="x_Picture_x0020_1" src="cid:image003.png@01DA46EE.A47B8490" alt="signature_1899517830"></span><o:p></o:p></p>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="xmsonormal"> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>