[etnolinguistica] A intonacao nas linguas indigenas

Daniel L. Everett dan.everett at MAN.AC.UK
Thu Mar 11 10:28:02 UTC 2004


Caro Sergio,

Otimas ideias todas.

Eu diria que e tambem super importante ter um video de tudo. Em geral, 
os microfones dos camcorders de alta qualidade sao ate melhores dos 
microfones usados com gravadores e a qualidade do som e muito bom (o 
melhor para o trabalho na Amazonia talvez seja o SONY PD150, preparado 
para filmagem sub-marina, ie a prova da agua. (Sem esta protecao, cara 
para caramba, qualquer video da problemas no campo.))

Em relacao a analise e preservacao dos dados, alem do video, ha 
gravadores profissionais de mini-disk que sao otimos. Mais caros sao os 
DAT recorders, mas com tecnologia que nao exige a compressao dos dados, 
um problema comum aos mini-disks (e que afeta a qualidade da analise 
fonetica, mas so para determinados fins).

Mas com um MAC G4 laptop (tela 17" e otima para a edicao de videos no 
campo), pode gravar direto no computador, e tera uma qualidade 
excelente. (O Mac G4 powerbook laptop tambem vem com 'superdrive' que 
permite a criacao de DVDs audio-visuais no campo).

A intonacao (e a sua relacao com constituintes sintacticos) e estudado 
muito pouco nas linguas do mundo, muito menos na Amazonia. Seria muito 
bom ter uma serie de estudos sobre isso.

Mais uma vez, Sergio, muito obrigado.

Abracos,

Daniel





---------------------------------------------
Daniel L. Everett
Postgraduate Programme Director
Professor of Phonetics & Phonology
Department of Linguistics and English Language
University of Manchester
Manchester M13 9PL UK
Fax: 44-161-275-3187
Phone: 44-161-275-3158
http://ling.man.ac.uk/info/staff/de/




Visite a página do grupo Etnolingüística, no endereço http://www.etnolinguistica.org

Submeta textos para discussão, contribua com a "Biblioteca Virtual", sugira conexões que venham a ser do interesse dos membros do grupo.  Enfim, participe!

Para uma lista de dicas e normas para o uso da lista, favor dirigir-se ao endereço seguinte:

http://www.geocities.com/linguasindigenas/normas 
Links do Yahoo! Grupos
Para visitar o site do seu grupo, acesse:
 http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/

Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
 etnolinguistica-unsubscribe at yahoogrupos.com.br

O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
 http://br.yahoo.com/info/utos.html 



More information about the Etnolinguistica mailing list