[etnolinguistica] Origem da palavra tari

[Alexandra Aikhenvald]

Prezados colegas

Gostaria de pedir a sua ajuda na procura de uma possível etimologia do nome da língua e do povo Tariana (Aruak do norte), cuja autodenominação é Talia, ou Taria.

Carl Friedrich von Martius (ZUR ETHNOGRAPHIE AMERIKA'S ZUMAL BRASILIENS , Leipzig, 1867, v. 1, p. 537) menciona os Tariana ' entre o Yupura (deve ser o Japurá) e o Vaupés, acrescentando que Tariana quer dizer 'pegadores' e 'roubadores' (tari)' (alemão: 'Nehmer und Räuber'). 

Eu agradeceria qualquer sugestão a propósito da origem da palavra tari. (Por enquanto, a única palavra semelhante que consegui achar numa língua visinha aos Tariana é a palavra tãri 'cortar, atalhar' na língua Tucano.)

Cordialmente

Sacha

Professor Alexandra Y Aikhenvald
Associate Director
Research Centre for Linguistic Typology
La Trobe University
Victoria   3086
AUSTRALIA
Tel: 61 3 9479 6402
Fax: 61 3 9467 3053 
http://www.latrobe.edu.au/rclt/StaffPages/aikhenvald.htm





Visite a página do grupo Etnolingüística. Submeta textos para discussão, contribua com a biblioteca virtual, sugira conexões que venham a ser do interesse dos membros do grupo.  Enfim, participe!

Para uma lista de dicas e normas para o uso da lista, visite http://www.geocities.com/linguasindigenas e clique em 'normas'. O uso dos recursos do grupo Etnolingüística baseia-se no reconhecimento e aceitação dessas diretrizes.

 
Links do Yahoo! Grupos

<*> Para visitar o site do seu grupo na web, acesse:
    http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/

<*> Para sair deste grupo, envie um e-mail para:
    etnolinguistica-unsubscribe at yahoogrupos.com.br

<*> O uso que você faz do Yahoo! Grupos está sujeito aos:
    http://br.yahoo.com/info/utos.html