Resumo 1774[2 Anexos]

Pedro costapppr at GMAIL.COM
Fri Dec 21 11:43:02 UTC 2012


a questão da publicação de narrativas míticas é uma relevante questão ainda
ausente na legislação

entre as questões implícitas há de se considerar na relação do pesquisador
compilador de mitos (geralmente um etnógrafo em nossos dias) e seu
informante

   - todo mito é uma variante - de autoria do informante?
   - quem representaria a coletividade indígena para formalização de um
   contrato - licença de edição ou p/ receber o valor correspondente aos
   direitos autorais de uma publicação?
   - o etnógrafo (ou compilador) tem direitos autorais da mesma natureza
   que o autor de uma obra de ficção - ou seja por 80 anos após seu
   falecimento?


Salvo engano houve alguma avanço na lei de patentes reconhecendo
a propriedade intelectual indígena (do uso de alguma planta, produto animal
etc.) pelo menos negando a patente ao pesquisador (autor da bio-prospecção)
ou empresa que o represente

penso que é importante a divulgação de histórias especialmente em
edições bilíngues e as editoras no mínimo devem destinar um parte % das
edições e/ou dos direitos autorais para essas comunidades


Em 19 de dezembro de 2012 08:15, xeretyma <xeretyma at uol.com.br> escreveu:

> **
>
>
> Oi, Maria Nilda:
>
>
> Você não disse qual o motivo de seu interesse. Esta questão é bastante
> delicada, pois os "contos, lendas ou mitos" são de propriedade coletiva de
> um povo. É preciso bastante cuidado ao publicá-los, por exemplo. Digo isto
> porque já vi mitos publicados com o nome de quem organizou a coletânea como
> se fosse o autor das narrativas, uma postura nada ética.
> Espero que seu interesse não seja deste tipo.
>
> Eunice Dias de Paula
> Dra. em Estudos Linguísticos
> ------------------------------
> Em 18/12/2012 10:41, *Maria Nilda < nyldarodriguez at uol.com.br >* escreveu:
>
>
> Pedro, Valdir Vegini, Rauly Sá e Silva, Antonio Marcos Pereira,
>
>
>
> São excelentes as indicações feitas por vocês. Muito obrigada !
>
> Pedro, conto e lenda, penso, são uma coisa só. Mas o debate existe.
>
>
>
> Atenciosamente,
>
>
>
> *Maria Nilda*
>
> (11) 99251 9895
>
>
>
>
>
>
>
>
> ------------------------------
> Em 18/12/2012 10:16, *etnolinguistica at yahoogrupos.com.br* escreveu:
>  Línguas indígenas da América do Sul
>  Línguas indígenas da América do Sul
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJkMjA4c29nBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNoZHIEc2xrA2hwaARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY0>
>  Mensagens neste resumo (7 Mensagens)
> 1.1.Re: [etnolinguistica] Contos indígenas <#13bbc15cc656ae4b_1.1> De:
> Antonio Marcos Pereira1.2.Re: [etnolinguistica] Contos indígenas<#13bbc15cc656ae4b_1.2>De: Rauly Sá e Silva
> 1.3.Re: [etnolinguistica] Contos indígenas <#13bbc15cc656ae4b_1.3> De:
> Valdir Vegini1.4.Re: [etnolinguistica] Contos indígenas<#13bbc15cc656ae4b_1.4>De: Pedro
> 2.III Congreso Lenguas Indigenas <#13bbc15cc656ae4b_2> De: corbera3.Umutina
> language <#13bbc15cc656ae4b_3> De: corbera4.Fwd: Publicação de nova edição<#13bbc15cc656ae4b_4>De: corbera
> Ver todos os tópicos<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/messages;_ylc=X3oDMTJmNjNyNzEyBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNkbXNnBHNsawNhdHBjBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU-?xm=1&m=p&tidx=1>| Criar
> novo tópico<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJmdTZpcWZmBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNkbXNnBHNsawNudHBjBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU->
> Mensagens
> 1.1.
> Re: [etnolinguistica] Contos indígenas
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3507;_ylc=X3oDMTJxMG50cXZjBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDcEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "Antonio Marcos Pereira" antoniomarcospereira at gmail.com
> <http://../undefined/compose?to=antoniomarcospereira@gmail.com&Subject=+Res> Seg,
> 17 de Dez de 2012 8:47 pm
>
>
> Há muita coisa, Maria Nilda. E muita coisa na web: a Editora UFMG publicou
> qdo eu ainda estava la, a Peiropolis publicou varias coisas. Olha aqui, um
> começo:
>
> http://www.abralic.org.br/anais/cong2011/AnaisOnline/resumos/TC0538-1.pdf
>
> Mas desde as compilações de Nimuendaju até chegar aí, passando pelas
> coletas dos Villas-Boas, tem coisa pra chuchu.
>
> Até,
>
> Antonio
>
> Em 16 de dezembro de 2012 14:06, Maria Nilda
> <nyldarodriguez at uol.com.br <http://../undefined/compose?to=nyldarodriguez>
> >escreveu:
>
> > **
> >
> >
> > Olá,
> >
> > Estou em busca de indicações de leitura de contos indígenas, alguém
> > saberia indicar ? br />> Tenho o cuida do de buscar registros o mais
> original possível.
>
> >
> >
> >
> > Atenciosamente,
> >
> >
> >
> > *Maria Nilda*
> >
> > (11) 99251 9895
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
> --
> Antonio Marcos Pereira
> Prof Adjunto I
> Departamento de Letras Vernáculas
> Universidade Federal da Bahia
> Av. Barão de Jeremoabo, 147 - Ondina
> Salvador Bahia Brasil
> 40170-290
> 00 55 71 32836237
> 00 55 71 91259485
>  Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxYmowY2JmBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDcEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3507>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3506;_ylc=X3oDMTM1Y3Bqc2VlBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDcEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTA2>
> (5)
> 1.2. Re: [etnolinguistica] Contos indígenas
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3508;_ylc=X3oDMTJxYzB1ZXQ4BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDgEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "Rauly Sá e Silva" brasileiroresoluto at gmail.com
> <http://../undefined/compose?to=brasileiroresoluto@gmail.com&Subject=+Res>
> nheengeta <http://profiles.yahoo.com/nheengeta> Seg, 17 de Dez de 2012
> 8:47 pm
>
>
> Procure por contos nheengatu, de antonio brandao amorim
> Em 16/12/2012 16:57, "Maria Nilda" <nyldarodriguez at uol.com.br<http://../undefined/compose?to=nyldarodriguez>>
> escreveu:
>
> > **
> >
> >
> > Olá,
> >
> > Estou em busca de indicações de leitura de contos indígenas, alguém
> > saberia indicar ?
> > Tenho o cuidado de buscar registros o mais original possível.
> >
> >
> >
> > Atenciosamente,
> >
> >
> >
> > *Maria Nilda*
> >
> > (11) 99251 9895
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>  Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxYnZlYWVuBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDgEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3508>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3506;_ylc=X3oDMTM1bnVwNWZlBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDgEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTA2>
> (5)
> 1.3. Re: [etnolinguistica] Contos indígenas
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3509;_ylc=X3oDMTJxNGp2Nmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDkEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "Valdir Vegini" vvegini at gmail.com
> <http://../undefined/compose?to=vvegini@gmail.com&Subject=+Res>  valdir.vegini
> <http://profiles.yahoo.com/valdir.vegini> Seg, 17 de Dez de 2012 8:47 pm
>
>
> Acesse a revista "Matrizes e Matizes Culturais " no site da Unir
> www.unir.br e lá talvez vc encontre algo do que vc procura. Att. V.V.
>
> Em 16 de dezembro de 2012 13:06, Maria Nilda
> <nyldarodriguez at uol.com.br <http://../undefined/compose?to=nyldarodriguez>
> >escreveu:
>
> >
> >
> > Olá,
> >
> > Estou em busca de indicações de leitura de contos indígenas, alguém
> > saberia indicar ?
> > Tenho o cuidado de buscar registros o mais original possível.
> >
> >
> >
> > Atenciosamente,
> >
> >
> >
> > *Maria Nilda*
> >
> > (11) 99251 9895
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>  Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxNG01MWI2BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDkEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3509>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3506;_ylc=X3oDMTM1MDBpdmM3BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MDkEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTA2>
> (5)
> 1.4. Re: [etnolinguistica] Contos indígenas
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3511;_ylc=X3oDMTJxN2l1Y2ZlBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTEEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "Pedro" costapppr at gmail.com
> <http://../undefined/compose?to=costapppr@gmail.com&Subject=+Res>  costapppr
> <http://profiles.yahoo.com/costapppr> Seg, 17 de Dez de 2012 8:47 pm
>
>
> O Selvagem
> é um dos mais comumente citados
>
> O autor, que pode ser considerado um precursor do Gen. Rondon no tratamento
> dos índios, advoga o conhecimento e estudo de suas línguas, costumes e
> organização social como meio de transmitir-lhes o nosso idioma e de
> incorporá-los à sociedade brasileira. O livro, publicado originalmente em
> 1876, quando eram diminutos os contatos com a população indígena da
> Amazônia e do Centro-Oeste, é completado pelo curso de língua tupi ou
> nheengatu
>
> http://www.brasiliana.com.br/brasiliana/colecao/obras/11/O-Selvagem
>
> difícil é distinguir conto, narrativa e mito. O que é conto?
>
> a expressão que Magalhães usa é "lendas"
>
> Em 16 de dezembro de 2012 14: 06, Maria Nilda
> <nyldarodriguez at uol.com.br <http://../undefined/compose?to=nyldarodriguez>
> >escreveu:
>
> > **
> >
> >
> > Olá,
> >
> > Estou em busca de indicações de leitura de contos indígenas, alguém
> > saberia indicar ?
> > Tenho o cuidado de buscar registros o mais original possível.
> >
> >
> >
> > Atenciosamente,
> >
> >
> >
> > *Maria Nilda*
> >
> > (11) 99251 9895
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> >
>
> --
> Paulo Pedro P. R. Costa
>  Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxcm04M2s2BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTEEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3511>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3506;_ylc=X3oDMTM1azN2c2VkBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTEEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTA2>
> (5)
> 2. III Congreso Lenguas Indigenas
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3510;_ylc=X3oDMTJxbXVrc2xhBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTAEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "corbera" corbera at uol.com.br
> <http://../undefined/compose?to=corbera@uol.com.br&Subject=+Res>  tuhu_mehinaku
> <http://profiles.yahoo.com/tuhu_mehinaku> Seg, 17 de Dez de 2012 8:47 pm
> [Anexo(s) <#13bbc15cc656ae4b_pLabel.1.0> de corbera incluído(s) abaixo]
>
> Estimados colegas,   A pedido de los organizadores, les
> resmito el primer circular del III Encuentro de Lenguas Indigenas
> Americanas . Este encuentro se realizara en San Carlos de
> Bariloche, Argentina, del 15 al 17 de mayo/2013.   Angel
> Corbera Mori Departamento de Linguistica Area de Linguas
> Amerindias IEL-UNICAMP.
>
> Anexo(s) de corbera
>
> 2 de 2 arquivo(s)
>   III ELIA- Ficha de inscripcion.doc<http://xa.yimg.com/kq/groups/8978358/23913350/name/III+ELIA-+Ficha+de+inscripcion.doc>
>   Primera Circular ELIA 2013 Bariloche Copy.pdf<http://xa.yimg.com/kq/groups/8978358/1784928952/name/Primera+Circular+ELIA+2013+Bariloche+Copy.pdf>
>   Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxZ25kcXJ1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTAEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3510>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3510;_ylc=X3oDMTM1ZDR1dTc1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTAEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTEw>
> (1)
> 3.
> Umutina language
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3512;_ylc=X3oDMTJxbzEybDc3BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTIEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "corbera" corbera at uol.com.br
> <http://../undefined/compose?to=corbera@uol.com.br&Subject=+Res>  tuhu_mehinaku
> <http://profiles.yahoo.com/tuhu_mehinaku> Seg, 17 de Dez de 2012 8:48 pm
>
>
> Caros colegas da etnolinguistica, Ja se encontra disponivel para
> download a seguinte tese de doutorado : Biblioteca Digital da
> UNICAMP.
> Título : Povo Umutína : a busca da identidade
> linguística e cultural
>
> Umutína people : the search of linguistic and cultural
> identity
>
> Autor(es): MÃ?nica Cidele Cruz
>
> Resumo: Esta tese tem por objetivo apresentar: 1. uma
> reanálise de aspectos fonéticos e fonológicos da
> língua Umutína, a partir dos trabalhos de Lima (1995) e
> dos vocabulários de Schmidt (1941) e Schultz (1952) ,
> além dos dados coletados em minha pesquisa de campo na aldeia
> Umutína; 2. um estudo das publicações prévias sobre
> a língua e sobre o povo, bem como a descrição
> fonológica das listas de palavras da língua; 3. um estudo
> comparativo sobre o parentesco ge nético entre a là ­ngua
>
> Umutína e Boróro; 4. uma proposta ortográfica para a
> língua; 5. aspectos da morfologia refe rentes ao processo de
> formação de palavras denominado composição; e por fim,
> 6. uma abordagem discursiva sobre os traços da língua
> materna presentes nas práticas discursivas do povo
> Umutína, a partir das noções de memória discursiva e
> memória da língua, baseada nos pressupostos da
> Análise do Discurso de linha francesa. Em anexo, apresento
> uma amostra do corpus de dados sincrÃ?nicos analisados e a
> reprodução dos vocabulários de Schmidt e Schultz, já
> citados anteriormente.
>
>
>
> Abstract: This thesis aims to present: 1. a review of phonetic
> and phonological aspects of Umutina language, from the works of
> Lima (1995) and vocabularies of Schmidt (1941) and Schultz
> (1952), besides data collected in my own fieldwork in the Umutina
> village; 2. a study of previous publicat ions about the language
>
> and the people, as well as the phonological description of the
> lists of words in the language; 3. a comparative study about the
> genetic relatedness between Umutina and Boróro languages; 4.
> an orthographic suggestion to the language; 5. some points of
> morphology with reference to process for the formation of words
> called compounding; and finally, 6. a discursive approach about
> the language (mother-tongue) traits present in the discursive
> practices of the Umutina people, from the notions of discursive
> memory and memory of the language, based on Discourse Analysis
> (AD). A sample of the present corpus of synchronous data analyzed
> and playback of the vocabularies of Schmidt and Schultz,
> previously mentioned, are attached.
>
>
>
> Idioma: Português
>
> Data de Publicação: 2012
>
> Local de Publicação: Campinas, SP
>
> Orientador: Angel H umberto Corbera M ori
>
> Instituição: Universidade Estadual de Campinas . Instituto
> de Estudos da Linguagem
>
> Nível: Tese (doutorado)
>
> UNICAMP: Programa de Pós-Graduação em Linguística
>
>
>
> http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=000876888&\
> opt=4<http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=000876888&opt=4>
> <http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=000876888\
> &opt=4<http://www.bibliotecadigital.unicamp.br/document/?code=000876888&opt=4>
> >
>
>
>
>
>
> Angel Corbera Mori
>
> IEL-UNICAMP.
>
>
>  Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxc2hyODdqBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTIEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3512>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3512;_ylc=X3oDMTM1YWwwMWlhBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTIEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTEy>
> (1)
> 4. Fwd: Publicação de nova edição
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3513;_ylc=X3oDMTJxYmRhb29nBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTMEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Ztc2cEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--> Enviado
> por: "corbera" corbera at uol.com.br
> <http://../undefined/compose?to=corbera@uol.com.br&Subject=+Res>  tuhu_mehinaku
> <http://profiles.yahoo.com/tuhu_mehinaku> Seg, 17 de Dez de 2012 8:48 pm
>
>
> Caros colega da etnolinguistica
>
> LIAMES - Línguas Indígenas Americanas acaba de publicar
> seu último número (versão online) em
> http://www.iel.unicamp.br/revista/index.php/liames
> <http://www.iel.unicamp.br/revista/index.php/liames> . Convidamos
> a navegar no
> sumário da revista para acessar os artigos e itens de
> interesse. A versão impressa ainda está na grafica,
> esperamos que entre em circulação no mês de
> fevereiro/2013.
>
> Agradecemos seu interesse em nossa Revista,
> Lucy Seki Angel Corbera Mori Universidade Estadual de Campinas
>
> _________________________________________________________________\
> _______
> LIAMES - Lí nguas Indígenas A mericanas
> http://www.iel.unicamp.br/revista/index.php/liames
> <http://www.iel.unicamp.br/revista/index.php/liames>
>
>  Voltar ao topo <#13bbc15cc656ae4b_toc>
> | através de email
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica@yahoogrupos.com.br&Subject=+Res>|
> Responder através da web
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJxdWg3YnJjBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTMEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3JwbHkEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ--?act=reply&messageNum=3513>
> Mensagens neste tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/3513;_ylc=X3oDMTM1bG1kZzNuBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzM1MTMEc2VjA2Rtc2cEc2xrA3Z0cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQR0cGNJZAMzNTEz>
> (1)
>
>  Atividade nos últimos dias
> Visite seu Grupo
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJlYWNyMjA4BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ-->
>   Yahoo! Mail
>
> Conecte-se ao mundo<http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJsdHB2dDlpBF9TAzk3NDkwNDM2BF9wAzEEZ3JwSWQDODk3ODM1OARncnBzcElkAzIxMzcxMTM0NDgEc2VjA25jbW9kBHNsawNtYWlsBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjQ-;_ylg=1/SIG=10ujd6ds6/**http%3A//mail.yahoo.com.br/>
>
> Proteção anti-spam
>
> Muito mais espaço
>  Yahoo! Barra
>
> Instale grátis<http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvc292ZzBmBF9TAzk3NDkwNDM2BF9wAzIEZ3JwSWQDODk3ODM1OARncnBzcElkAzIxMzcxMTM0NDgEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjQ-;_ylg=1/SIG=111ngvtas/**http%3A//br.toolbar.yahoo.com/>
>
> Buscar sites na web
>
> Checar seus e-mails .
>  Yahoo! Grupos
>
> Crie seu próprio grupo<http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJvY2NidWNpBF9TAzk3NDkwNDM2BF9wAzMEZ3JwSWQDODk3ODM1OARncnBzcElkAzIxMzcxMTM0NDgEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMyBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjQ->
>
> A melhor forma de comunicação
>
>
>    Precisa responder?
>
> Para responder a uma mensagem no Resumo diário, clique em um dos links
> "Responder" na mensagem em questão.
>   Criar novo tópico
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJldWtvMTFqBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ-->|
> Visite seu Grupo na web<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJjZHZ2cjVqBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU->
> Mensagens<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/messages;_ylc=X3oDMTJlOTRudDhuBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ-->|
> Arquivos<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/files;_ylc=X3oDMTJmM2RiY3RlBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU->|
> Fotos<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/photos;_ylc=X3oDMTJlbTZnOGRoBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ-->| L
> inks<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/links;_ylc=X3oDMTJmamduMG85BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU->| Banco
> de dados | Enquetes<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/polls;_ylc=X3oDMTJmY2FhMTRmBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU->|
> Associados<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/members;_ylc=X3oDMTJlazBrcXFsBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTM1NTgzMjk2NQ-->|
> Agenda<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/calendar;_ylc=X3oDMTJkbHQ5aXUzBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>
> -----------------------------------------------------------------
> Nosso website reúne links para diversos recursos online,
> incluindo:
>
> *Teses (www.etnolinguistica.org/teses)
> *Periódicos (www.etnolinguistica.org/periodicos)
> *Línguas indígenas na mídia (www.etnolinguistica.org/imprensa)
> *Outros websites de interesse (www.etnolinguistica.org/sites)
>
> Para sugerir novos links ou corrigir links desatualizados,
> escreva para links at etnolinguistica.org. Para informar-se sobre novos
> acréscimos ao website, visite http://twitter.com/etnolinguistica
>
> O uso dos recursos da lista Etnolingüística baseia-se no
> reconhecimento e aceitação de suas diretrizes. Para conhecê-las,
> visite www.etnolinguistica.org/normas
> ---------------------------------------------------- --------------/ div>
>
>  Mais um Dia dos Namorados sozinho? Nada disso! Encontre companhia agora<http://global.ard.yahoo.com/SIG=15m7b35v1/M=830568.15128937.14797398.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1355840165/L=b2691e8c-490c-11e2-bd60-6bb60c6739ad/B=7OoCDEoGYrQ-/J=1355832965648500/K=eJQq0QRWHOgo0_X5jzP34g/A=6657315/R=0/id=mkp1/SIG=135gfu1dh/*http://tracking.parperfeito.com.br/ppbanner/bannerTracker?originId=1&identifierId=761094&actionId=1>
> if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
> window.yzq_d['7OoCDEoGYrQ-']='&U=13clmrg33%2fN%3d7OoCDEoGYrQ-%2fC%3d830568.15128937.14797398.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6657315%2fV%3d1';
>  ------------------------------
> Não passe mais um Dia dos Namorados sozinho(a). Conheça o Y! Encontros.<http://global.ard.yahoo.com/SIG=15m5e34q6/M=758712.15012700.14784528.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1355840165/L=b2691e8c-490c-11e2-bd60-6bb60c6739ad/B=6.oCDEoGYrQ-/J=1355832965648500/K=eJQq0QRWHOgo0_X5jzP34g/A=6630594/R=0/id=mkp1/SIG=135hje6c0/*http://tracking.parperfeito.com.br/ppbanner/bannerTracker?originId=1&identifierId=756975&actionId=1>
> if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
> window.yzq_d['6.oCDEoGYrQ-']='&U=13clbq88c%2fN%3d6.oCDEoGYrQ-%2fC%3d758712.15012700.14784528.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6630594%2fV%3d1';
>   [image: Yahoo! Grupos]
>
> <http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbHQwdmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>Alterar
> configurações via web<http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/join;_ylc=X3oDMTJmOWZwajNhBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzEzNTU4MzI5NjU->(Requer Yahoo! ID)
> Alterar configurações via e-mail:
> <http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbHQwdmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>Alterar
> recebimento para individual<http://../undefined/compose?to=etnolinguistica-normal@yahoogrupos.co+m.br&subject=+Recebimento+de+e-mail>|
> <http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbHQwdmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>Alterar
> formato para tradicional<http://../undefined/compose?to=etnolinguistica-traditional@yahoogrupos.com.br&subject=+Alterar+formato+de+recebimento>
>
> <http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbHQwdmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>Visite
> seu Grupo
> <http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJkdGNjZWxwBF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>|
>
> <http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbHQwdmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM%203MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>Termos
> de uso do Yahoo! Grupos <http://br.yahoo.com/info/utos.html>|
> <http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbHQwdmg1BF9TAzk3NDkwNDM2BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzU1ODMyOTY1>Sair
> do grupo
> <http://../undefined/compose?to=etnolinguistica-unsubscribe@yahoogrupos.com.br&subject=Unsubscribe>
>
>
>
>
>  
>



-- 
Paulo Pedro P. R. Costa
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://listserv.linguistlist.org/pipermail/etnolinguistica/attachments/20121221/7572e7b7/attachment.html>


More information about the Etnolinguistica mailing list