<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>

<!-- Network content -->


<body style="background-color: #ffffff;">

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="width:655px; position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="width: 490px; padding: 0 15px 0 0; float:left;  z-index:1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text">
            <p><div><P>Caro Odair</P>
<P>Obrigado por sua resposta.</P>
<P>Acompanho seu trabalho desde a edição do seu livro em 1997. Os povos estudados por você são quase que inéditos, em nossa pobre bibliografia e para um leigo como eu. Os vocabulários que vc nos brinda são fantásticos e as comparações de BARBOSA com Saint-Hilaire e Martius estão perfeitamente inseridas no espírito de nossa Biblioteca Nimuendaju de recuperação e disponibilizaçã<wbr>o de textos históricos, além, claro, das listas históricas de Joaquim Lemos (1882), Pohl, Kupfer (1857) e Nehring (Ehnreich, 1894). Isto é o que tenho feito há muitas décadas. Tornar acessível tudo o que for possível em termos do léxico indígena.</P>
<P>Quem sabe alguém mais da lista se dispõe  a discutir conosco um pouquinho de cosmologia comparada. Posso das uma modesta coloboração na Cosmologia Tukano que reputo como simplesmente fantástica. Um primor de modelo de explicação da organização do indivíduo integrado ao meio ambiente e ao universo. Desculpe minha ignorância; não conheço Sahlins. Vc poderia nos contar um pouquinho sobre ele.<BR><BR>No mais, vamos ver se alguém se junta a nós.</P>
<P>Um abraço<BR><BR>Victor A. Petrucci Campinas - Brasil ------------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>---------<wbr>- Visite meu site / Visit my site / Visite mi sitio http://geocities.<wbr>com/indianlangua<wbr>ges_2000 530 línguas indígenas / lenguas indígenas / indigenous languages 28.000 palavras / palabras / words </P>
<BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: #a0c6e5 2px solid;"><FONT style="FONT-SIZE: 11px;FONT-FAMILY: tahoma,sans-serif;">
<HR color="#a0c6e5" SIZE="1">
From: <I>Odair Giraldin <ogiraldin@yahoo.<wbr>com.br></I><BR>Reply-To: <I>etnolinguistica@<wbr>yahoogrupos.<wbr>com.br</I><BR>To: <I>etnolinguistica@<wbr>yahoogrupos.<wbr>com.br</I><BR>Subject: <I>Res: [etnolinguistica] Ingresso na lista</I><BR>Date: <I>Fri, 16 Feb 2007 09:25:56 -0800 (PST)</I><BR><BR>

<DIV id="ygrp-mlmsg">
<DIV id="ygrp-msg">
<DIV id="ygrp-text">
<P>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">Prezado Victor e demis listeiros.</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">Meu trabalho de mestrado foi com a etno-história dos Caiapó do Sul, que são os antepassados dos Panará. Estudei a etnografia sobre eles então disponivel e desde então procuro relacionar ações históricas com cosmovisão (seguindo Sahlins). No doutorado estudei os Apinaje. Centrei-me em Cosmologia para entender a amizade formal e um sistema matrimonial naquele povo. Depois como professor da UFT, passei a estudar a etnografia dos Karajá, Javaé e Xerente, uma vez que os Krahô eu já havia estudado no universo Timbira. Agora, com meu envolvimento no curso de licenciatura intercultural, numa parceira UFG/UFG/SEDUC (MA, GO,. MT) e CTI, tenho estudado também a etnografia dos Tapirapé.</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">Por isso meu interesse nesses grupos.</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">Podemos pensar em tratar algum núcleo em torno de alguma questão como voce propõe.</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">Abraços</DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">Odair Giraldin <BR><BR></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;">----- Mensagem original ----<BR>De: Victor Petrucci <vicpetru@hotmail.<WBR>com><BR>Para: etnolinguistica@<WBR>yahoogrupos.<WBR>com.br<BR>Enviadas: Quinta-feira, 15 de Fevereiro de 2007 6:20:25<BR>Assunto: RE: [etnolinguistica] Ingresso na lista<BR><BR>
<DIV id="ygrp-text">
<P>Caro Odair e demais listeiros<BR><BR>É um prazer poder contar com mais um membro na lista. Vc poderia especificar <BR>quais são os povos com que vc trabalha. Quem sabe a gente pudesse nuclear um <BR>grupo de interesse em Cosmologia Comparada. Estudei um pouquinho disso para <BR>a família Tukano e gostaria muito de trocar idéias.<BR><BR>Um abraço<BR><BR>Victor A. Petrucci<BR>Campinas - Brasil<BR>------------ --------- --------- --------- --------- --------- -<BR>Visite meu site / Visit my site / Visite mi sitio <BR><A href="http://geocities.com/indianlanguages_2000" rel="nofollow">http://geocities. com/indianlangua ges_2000</A><BR>530 línguas indígenas / lenguas indígenas / indigenous languages<BR>28.000 palavras / palabras / words<BR><BR>>From: "ogiraldin" <<A href="mailto:ogiraldin@yahoo.com.br" rel="nofollow">ogiraldin@yahoo. com.br</A>><BR>>Reply-To: <A href="mailto:etnolinguistica@yahoogrupos.com.br" rel="nofollow">etnolinguistica@ yahoogrupos. com.br</A><BR>>To: <A href="mailto:etnolinguistica@yahoogrupos.com.br" rel="nofollow">etnolinguistica@ yahoogrupos. com.br</A><BR>>Subject: [etnolinguistica] Ingresso na lista<BR>>Date: Wed, 14 Feb 2007 15:36:21 -0000<BR>><BR>>Prezados listeiros.<BR>>Meu nome é Odair Giraldin. Sou antropólogo e trabalho principalmente<BR>>com os povos indígenas que vivem no Tocantins e Maranhão. Sou<BR>>professor da Universidade Federal do Tocantins. Tenho interesse em<BR>>História dos povos indígenas, educação indígena, cosmologia e parentesco.<BR>><BR>><BR><BR>____________ _________ _________ _________ _________ _________ _<BR>MSN Busca: fácil, rápido, direto ao ponto. <A href="http://search.msn.com.br/" rel="nofollow">http://search. msn.com.br</A><BR><BR></P></DIV></DIV>
<DIV style="FONT-SIZE: 12pt;FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif;"><BR></DIV></DIV><BR>____________<WBR>_________<WBR>_________<WBR>_________<WBR>_________<WBR>__<BR>Fale com seus amigos de graça com o novo Yahoo! Messenger <BR>http://br.messenger<WBR>.yahoo.com/
<P></P></DIV><SPAN style="COLOR: white;"></SPAN>

<BR></div></div></FONT></BLOCKQUOTE></div><br clear="all"><hr>MSN Busca: fácil, rápido, direto ao ponto.  <a href="http://g.msn.com/8HMBBR/2728??PS=47575" target="_top">Encontre o que você quiser. Clique aqui.</a> 

</p>
    </div>  

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <span width="1" style="color: white;">__._,_.___</span>
    <!-- Start the section with Message In topic -->
    <div id="ygrp-actbar">
              <span class="left">
          <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/1145;_ylc=X3oDMTM0YXFxcTg1BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzExNDYEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMTcxNzI4MTU4BHRwY0lkAzExNDU-">
            Mensagens neste tópico          </a> (<span class="bld">2</span>)
        </span>
        <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJwdGRpc2FkBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzExNDYEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMTcxNzI4MTU4?act=reply&messageNum=1146">
          <span class="bld">
            Responder          </span> (através da web)
        </a>  | 
        <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJlbTRjMmI4BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTE3MTcyODE1OA--" class="bld">
          Adicionar um novo tópico        </a>
          </div> 
    <!-------     Start Nav Bar  ------>
    <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
    <div id="ygrp-vitnav">
                <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/messages;_ylc=X3oDMTJlYzlyZmJtBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA21zZ3MEc3RpbWUDMTE3MTcyODE1OA--">Mensagens</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/files;_ylc=X3oDMTJmZzl0MHJnBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2ZpbGVzBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Arquivos</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/photos;_ylc=X3oDMTJlNWVwbHMyBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA3Bob3QEc3RpbWUDMTE3MTcyODE1OA--">Fotos</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/links;_ylc=X3oDMTJmc2dmMXQ2BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2xpbmtzBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Links</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/database;_ylc=X3oDMTJjYTg2MDhzBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2RiBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Banco de dados</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/polls;_ylc=X3oDMTJmNzc4cnBwBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA3BvbGxzBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Enquetes</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/members;_ylc=X3oDMTJlMXY1ZHNoBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA21icnMEc3RpbWUDMTE3MTcyODE1OA--">Associados</a>  
            |    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/calendar;_ylc=X3oDMTJkZmU1bmo4BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2NhbARzdGltZQMxMTcxNzI4MTU4">Agenda</a>  
    </div>  
    <!-- |**|end egp html banner|**| -->

    <!-- Do not have place to put it yet -->
    <div id="ygrp-grft">
          </div>

    <!-- yahoo logo -->
    <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
    <div id="ygrp-ft">
      <a href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbjZvbGI3BF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMTcxNzI4MTU4">
      <img src="http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/br/groups/groups-brazil_1.gif" height="19" width="108" border="0" alt="Yahoo! Grupos"></a> <br>
      <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/join;_ylc=X3oDMTJmZmY1N2IyBF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA3N0bmdzBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Alterar configurações via web</a> (Requer Yahoo! ID) <br>
      Alterar configurações via e-mail: <a href="mailto:etnolinguistica-digest@yahoogrupos.com.br?subject= Recebimento de e-mail: Lista de mensagens">Alterar recebimento para lista diária de mensagens</a> | <a href = "mailto:etnolinguistica-traditional@yahoogrupos.com.br?subject=Alterar formato de distribuição: Tradicional">Alterar formato para o tradicional</a> <br>

      <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJkNzZrNW5vBF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2hwZgRzdGltZQMxMTcxNzI4MTU4">
        Visite seu Grupo 
      </a> |
      <a href="http://br.yahoo.com/info/utos.html">
        Termos de uso do Yahoo! Grupos      </a> |
      <a href="mailto:etnolinguistica-unsubscribe@yahoogrupos.com.br?subject=">
        Sair do grupo      </a> 
    </div>     <!-- |**|end egp html banner|**| -->
  </div> <!-- ygrp-msg -->

  
  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:140px;float: left; clear: none; margin-left: 5px; background:white; margin-bottom:25px ;position:absolute; top:0; right: 0;">
    <!-- Network content -->
    
    <!-- Start vitality -->
    <div id="ygrp-vital">
              <div id="vithd">Atividade nos últimos dias</div>
        <ul style="list-style-type:none; padding: 0; margin: 2px 0;">
                <li style="clear: both;">
      <div class="ct" style="float: right;"><span style="display:none"> </span>8</div>
      <div class="cat"><a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/members;_ylc=X3oDMTJmanYzamplBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Novos usuários</a></div>
    </li>
  
            
            
            
            
            
        </ul>
            <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJlazNmN2llBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTE3MTcyODE1OA--">
        Visite seu Grupo      </a>
    </div> 
    
    <!-- Network content -->
                <div id="nc">
              <div class="ad">
                        <div id="hd1">Yahoo! Mail</div>
  <p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJsZm1xbm8zBF9TAzk3NDkwNDM3BF9wAzEEZ3JwSWQDODk3ODM1OARncnBzcElkAzIxMzcxMTM0NDgEc2VjA25jbW9kBHNsawNtYWlsBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-;_ylg=1/SIG=10ujd6ds6/**http%3a//mail.yahoo.com.br/">Conecte-se ao mundo</a></p>
  <p>Proteção anti-spam</p>
  <p>Muito mais espaço</p>
                  </div>
                    <div class="ad">
                        <div id="hd1">Yahoo! Barra</div>
  <p><a href="http://us.lrd.yahoo.com/_ylc=X3oDMTJvMHBrcGxlBF9TAzk3NDkwNDM3BF9wAzIEZ3JwSWQDODk3ODM1OARncnBzcElkAzIxMzcxMTM0NDgEc2VjA25jbW9kBHNsawN0b29sYmFyBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-;_ylg=1/SIG=111ngvtas/**http%3a//br.toolbar.yahoo.com/">Instale grátis</a></p>
  <p>Buscar sites na web</p>
  <p>Checar seus e-mails .</p>
                  </div>
                    <div class="ad">
                        <div id="hd1">Yahoo! Grupos</div>
  <p><a href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJvMzBiZDk2BF9TAzk3NDkwNDM3BF9wAzMEZ3JwSWQDODk3ODM1OARncnBzcElkAzIxMzcxMTM0NDgEc2VjA25jbW9kBHNsawNncm91cHMyBHN0aW1lAzExNzE3MjgxNTg-">Crie seu próprio grupo</a></p>
  <p>A melhor forma de comunicação</p>
  <p></p>
                  </div>
          </div>
      
  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->
  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div> <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490437/grpId=8978358/grpspId=2137113448/msgId=1146/stime=1171728158/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>
<span  style="color: white;">__,_._,___</span>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</body>
<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
<style type="text/css">
<!--
#ygrp-mlmsg {font-size:13px; font-family: arial,helvetica,clean,sans-serif;*font-size:small;*font:x-small;}
#ygrp-mlmsg table {font-size:inherit;font:100%;}
#ygrp-mlmsg select, input, textarea {font:99% arial,helvetica,clean,sans-serif;}
#ygrp-mlmsg pre, code {font:115% monospace;*font-size:100%;}
#ygrp-mlmsg * {line-height:1.22em;}
#ygrp-text{
    font-family: Georgia;       
}
#ygrp-text p{
    margin: 0 0 1em 0;
}
#ygrp-tpmsgs{
    font-family: Arial; 
    clear: both;
}
#ygrp-vitnav{
        padding-top: 10px;
        font-family: Verdana;
        font-size: 77%;
        margin: 0;
}
#ygrp-vitnav a{
        padding: 0 1px;
}
#ygrp-actbar{
        clear: both;
        margin: 25px 0;
        white-space:nowrap;
        color: #666;
        text-align: right;
}
#ygrp-actbar .left{
        float: left;
        white-space:nowrap;
}
.bld{font-weight:bold;}
#ygrp-grft{
        font-family: Verdana;
        font-size: 77%;
        padding: 15px 0;
}
#ygrp-ft{
  font-family: verdana;
  font-size: 77%;
  border-top: 1px solid #666; 
  padding: 5px 0; 
}
#ygrp-mlmsg #logo{
  padding-bottom: 10px;
}

#ygrp-vital{
        background-color: #e0ecee;
        margin-bottom: 20px;
        padding: 2px 0 8px 8px;
}
#ygrp-vital #vithd{
        font-size: 77%;
        font-family: Verdana;
        font-weight: bold;
        color: #333;
        text-transform: uppercase;
}
#ygrp-vital ul{
        padding: 0;
        margin: 2px 0;
}
#ygrp-vital ul li{
  list-style-type: none;
  clear: both;
  border: 1px solid #e0ecee;  
}
#ygrp-vital ul li .ct{
  font-weight: bold;
  color: #ff7900;
  float: right;
  width: 2em;
  text-align:right;
  padding-right: .5em;
}
#ygrp-vital ul li .cat{
  font-weight: bold;
}
#ygrp-vital a {
        text-decoration: none;
}

#ygrp-vital a:hover{
  text-decoration: underline;
}

#ygrp-sponsor #hd{
        color: #999;
        font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov{
        padding: 6px 13px;
        background-color: #e0ecee;
        margin-bottom: 20px;
}
#ygrp-sponsor #ov ul{
        padding: 0 0 0 8px;
        margin: 0;
}
#ygrp-sponsor #ov li{
        list-style-type: square;
        padding: 6px 0;
        font-size: 77%;
}
#ygrp-sponsor #ov li a{
        text-decoration: none;
        font-size: 130%;
}
#ygrp-sponsor #nc {
  background-color: #eee;
  margin-bottom: 20px;
  padding: 0 8px;
}
#ygrp-sponsor .ad{
        padding: 8px 0;
}
#ygrp-sponsor .ad #hd1{
        font-family: Arial;
        font-weight: bold;
        color: #628c2a;
        font-size: 100%;
        line-height: 122%;
}
#ygrp-sponsor .ad a{
        text-decoration: none;
}
#ygrp-sponsor .ad a:hover{
        text-decoration: underline;
}
#ygrp-sponsor .ad p{
        margin: 0;
}
o {font-size: 0; }
.MsoNormal {
   margin: 0 0 0 0;
}
#ygrp-text tt{
  font-size: 120%;
}
blockquote{margin: 0 0 0 4px;}
.replbq {margin:4}
-->
</style>
</head>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html><!--End group email -->