<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>







<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
      
      <p><div>Mulato, filho de mãe escrava, o engenheiro baiano Teodoro Sampaio (1855-1937) conquistaria papel de destaque entre a intelectualidade brasileira na última década do Império e na República Velha.  Formado em 1877, participaria de expedições ao sertão nordestino (1879-80) e ao interior paulista (1886), pondo em prática seus talentos como cartógrafo e como observador atento da paisagem natural e humana.  Relatos destas viagens, os livros 'O Rio de S. Francisco e a Chapada Diamantina' (1905) e 'Considerações geographicas e economicas sobre o Valle do Rio Paranapanema' (1890) contêm preciosas informações sobre as populações locais.<br>
<br>Teodoro Sampaio interessou-se também pela história, a etnografia e a lingüística. Seu livro sobre o vale do Paranapanema (Sampaio 1890) inclui, além de  informações ligeiras sobre os Otí e os Kaingáng, um vocabulário da língua dos Kaiowá, povo com que conviveu mais de perto. Também investigou a posição etnográfica dos antigos "Guayanã" da capitania de São Vicente (Sampaio 1897).  Sua obra mais importante, no entanto, seria o estudo toponímico 'O Tupi na Geographia Nacional' (1901), ressaltando o papel dos bandeirantes na difusão de topônimos de origem Tupí.  Tendo servido de subsídio (se não inspiração) a autores como Sérgio Buarque de Holanda, é um livro que -- na opinião do Pe. Lemos Barbosa (1967) -- "apesar de suas fantasiosas 'etimologias', não pode ser estranho a nenhum interessado pelo assunto."</div>

<div> </div>
<div>Estas obras de Teodoro Sampaio estão agora disponíveis na Biblioteca Digital Curt Nimuendaju, podendo ser acessadas através do seguinte endereço:</div>
<div> </div>
<div><a href="http://biblio.etnolinguistica.org/autor:Theodoro_Sampaio">http://biblio.<wbr>etnolinguistica.<wbr>org/autor:<wbr>Theodoro_<wbr>Sampaio</a></div>
<div> </div>
<div>Para informações adicionais sobre a obra de Teodoro Sampaio, visite o blog da Biblioteca Digital Curt Nimuendaju:</div>
<div> </div>
<div><a href="http://blog.etnolinguistica.org/">http://blog.<wbr>etnolinguistica.<wbr>org</a></div><br clear="all"><br>--------<br>Biblioteca Digital Curt Nimuendaju<br><a href="http://biblio.etnolinguistica.org/">http://biblio.<wbr>etnolinguistica.<wbr>org/</a><br>
<br>Para receber informações sobre novos acréscimos ao acervo da Biblioteca, acompanhe-nos no Twitter (<a href="http://twitter.com/nimuendaju">http://twitter.<wbr>com/nimuendaju</a>) ou assine nossa lista de anúncios:<br><a href="http://groups.google.com/group/nimuendaju">http://groups.<wbr>google.com/<wbr>group/nimuendaju</a><br>
<br>A Biblioteca Digital Curt Nimuendaju é uma iniciativa do portal Etnolinguistica.<wbr>Org.<br>
</p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

        
  
   
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
      <div>
        <a href="mailto:?subject=Obras de Teodoro Sampaio">
           <span style="font-weight: 700;"></span></a>
          | <a href="mailto:etnolinguistica@yahoogrupos.com.br?subject=Obras de Teodoro Sampaio">
         <span style="font-weight: 700;">através de email</span></a>
      </div>

                <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/2387;_ylc=X3oDMTM0YmwzZHNlBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzIzODcEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjY3MjIyMjY3BHRwY0lkAzIzODc-">Mensagens neste tópico</a>
          (<span style="font-weight: 700;">1</span>)
          </div> 
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
      <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Atividade nos últimos dias:</span>

    <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/members;_ylc=X3oDMTJmbHRoc2MzBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyNjcyMjIyNjc-?o=6" style="text-decoration: none;">Novos usuários</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">3</span>
    </li>
                                              </ul>
    
  <div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJlYjMzOHJuBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI2NzIyMjI2Nw--" style="border-right: 1px solid #000; padding-right: 5px; margin-right: 2px; text-decoration: none;">Visite seu Grupo</a>
    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJlbGFzNWN1BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI2NzIyMjI2Nw--" style="font-weight: 700; text-decoration: none;">Adicionar um novo tópico</a>
  </div>
</div>

        <div id="ygrp-grft" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      -----------------------------------------------------------------<BR>
Nosso website reúne links para diversos recursos online,<BR>
incluindo:<BR>
<BR>
*Teses (www.etnolinguistica.org/teses)<BR>
*Periódicos (www.etnolinguistica.org/periodicos)<BR>
*Línguas indígenas na mídia (www.etnolinguistica.org/imprensa)<BR>
*Outros websites de interesse (www.etnolinguistica.org/sites)<BR>
<BR>
Para sugerir novos links ou corrigir links desatualizados, <BR>
escreva para links@etnolinguistica.org. Para informar-se sobre novos acréscimos ao website, visite <a href="http://twitter.com/etnolinguistica">http://twitter.com/etnolinguistica</a><BR>
<BR>
O uso dos recursos da lista Etnolingüística baseia-se no<BR>
reconhecimento e aceitação de suas diretrizes. Para conhecê-las,<BR>
visite www.etnolinguistica.org/normas<BR>
------------------------------------------------------------------      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
            <div id="ygrp-mkp" style="border: 1px solid #d8d8d8; clear: both; float: left; font-family: Arial; margin: 5px 0 10px 0; padding: 0 10px;">
      <div id="hd" style="color: #628c2a; font-size: 85%; font-weight: 700; line-height: 122%; margin: 10px 0;"></div>
      <div id="ads" style="margin-bottom: 10px;">
                  <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
            <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=15mglbobs/M=758745.13877849.13934748.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1267229467/L=d663400e-2323-11df-ad40-2f4af71404ed/B=Vv_WUWKJiU0-/J=1267222267213185/K=ShE2t3Xcxkdx_u4V2Z1BOw/A=6010475/R=0/SIG=18dhng2rb/*http://parceiros.catho.com.br/go.phtml?origem=yah&parceiro=4&acao=7&url6=1&url=inclusao.catho.com.br%2Finclusao%2Fcurriculo.php%3Fnova_inclusao%3D1%26tipoinclusao%3D98%26usr%5Bplano_id%5D%3D1%26cur%5Bperfil_id%5D%3D1%26cur%5Buse_personalizado%5D%3D0%26a%3D0%26ppd%3D0" target="_blank">180.000 Vagas de EMPREGO. Anuncie seu Currículo por 7 dia GRÁTIS! </a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['Vv_WUWKJiU0-']='&U=13c5racvu%2fN%3dVv_WUWKJiU0-%2fC%3d758745.13877849.13934748.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6010475%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=d663400e-2323-11df-ad40-2f4af71404ed&T=1bk31f1eg%2fX%3d1267222267%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d3563394658%2fH%3dY29udGVudD0iRmluYW5jZTtNYWlsO1Bob3RvcztUZWNoOzM2MDtBbnN3ZXJzO1NlYXJjaDtUVjtZYWhvb19TZWFyY2hfTWFya2V0aW5nO0F2YXRhcnM7IiBkaXNhYmxlc2h1ZmZsaW5nPSIxIiBzZXJ2ZUlkPSJkNjYzNDAwZS0yMzIzLTExZGYtYWQ0MC0yZjRhZjcxNDA0ZWQiIHRTdG1wPSIxMjY3MjIyMjY3MjA2MjkwIiA-%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d25228962&U=13c5racvu%2fN%3dVv_WUWKJiU0-%2fC%3d758745.13877849.13934748.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6010475%2fV%3d1"></noscript>          </div>
                          <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
                          <hr style="border: 1px solid #d8d8d8;">
                        <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=15mf2e9te/M=758738.13877645.13872256.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1267229467/L=d663400e-2323-11df-ad40-2f4af71404ed/B=V__WUWKJiU0-/J=1267222267213185/K=ShE2t3Xcxkdx_u4V2Z1BOw/A=5952914/R=0/id=mkp1/SIG=151cl284n/*http://yahoo.zap.com.br/imoveis/busca-de-imoveis-simples.aspx?utm_source=yahoo.com.br&utm_medium=emailsutm_campaign=yahoo.com.brimoveismelhores-bairros-rj_home" target="_blank">Descubra os melhores bairros para morar no Rio de Janeiro</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['V__WUWKJiU0-']='&U=13co7l70o%2fN%3dV__WUWKJiU0-%2fC%3d758738.13877645.13872256.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d5952914%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=d663400e-2323-11df-ad40-2f4af71404ed&T=1bk0aaece%2fX%3d1267222267%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d1037017906%2fH%3dY29udGVudD0iRmluYW5jZTtNYWlsO1Bob3RvcztUZWNoOzM2MDtBbnN3ZXJzO1NlYXJjaDtUVjtZYWhvb19TZWFyY2hfTWFya2V0aW5nO0F2YXRhcnM7IiBkaXNhYmxlc2h1ZmZsaW5nPSIxIiBzZXJ2ZUlkPSJkNjYzNDAwZS0yMzIzLTExZGYtYWQ0MC0yZjRhZjcxNDA0ZWQiIHRTdG1wPSIxMjY3MjIyMjY3MjA2MjkwIiA-%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d25228962&U=13co7l70o%2fN%3dV__WUWKJiU0-%2fC%3d758738.13877645.13872256.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d5952914%2fV%3d1"></noscript>          </div>
                          <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
                          <hr style="border: 1px solid #d8d8d8;">
                        <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=15mrcl5mv/M=758712.13877138.13906054.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1267229467/L=d663400e-2323-11df-ad40-2f4af71404ed/B=WP_WUWKJiU0-/J=1267222267213185/K=ShE2t3Xcxkdx_u4V2Z1BOw/A=5990376/R=0/id=mkp1/SIG=135vlq3g9/*http://tracking.parperfeito.com.br/ppbanner/bannerTracker?originId=1&identifierId=354291&actionId=1" target="_blank">Ache uma gata Milhares de solteiras online agora. Entre!</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['WP_WUWKJiU0-']='&U=13c0egloa%2fN%3dWP_WUWKJiU0-%2fC%3d758712.13877138.13906054.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d5990376%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=d663400e-2323-11df-ad40-2f4af71404ed&T=1bkbt5jeh%2fX%3d1267222267%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d1299114238%2fH%3dY29udGVudD0iRmluYW5jZTtNYWlsO1Bob3RvcztUZWNoOzM2MDtBbnN3ZXJzO1NlYXJjaDtUVjtZYWhvb19TZWFyY2hfTWFya2V0aW5nO0F2YXRhcnM7IiBkaXNhYmxlc2h1ZmZsaW5nPSIxIiBzZXJ2ZUlkPSJkNjYzNDAwZS0yMzIzLTExZGYtYWQ0MC0yZjRhZjcxNDA0ZWQiIHRTdG1wPSIxMjY3MjIyMjY3MjA2MjkwIiA-%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d25228962&U=13c0egloa%2fN%3dWP_WUWKJiU0-%2fC%3d758712.13877138.13906054.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d5990376%2fV%3d1"></noscript>          </div>
              </div>
    </div>
  
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkOGk2NXZxBF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjY3MjIyMjY3" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/br.gif" height="19" width="141" alt="Yahoo! Grupos" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;">Trocar para: <a href="mailto:etnolinguistica-traditional@yahoogrupos.com.br?subject=Mudar Formato de Envio: Tradicional" style="text-decoration: none;">Só Texto</a>, <a href="mailto:etnolinguistica-digest@yahoogrupos.com.br?subject=Envio de email: Resenha" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Resenha Diária</a> • <a href="mailto:etnolinguistica-unsubscribe@yahoogrupos.com.br?subject=Sair do grupo" style="text-decoration: none;">Sair do grupo</a> • <a href="http://br.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Termos de uso</a></div>
</div>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490437/grpId=8978358/grpspId=2137113448/msgId=2387/stime=1267222267/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  a {
    color: #1e66ae;
  }

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }

  #ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
  }

  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->