<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>







<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
              <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
        <span style="font-weight: 700; font-size: 12px; display: block; margin-bottom: 20px;">[<a style="text-decoration: none;" href="#TopText">Anexos</a> de Marcelo Jolkesky incluídos abaixo]</span>
        <!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
      
      <p><table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"><tr><td valign="top" style="font: inherit;"><DIV>Prezados colegas,</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Uma série de possíveis cognatos emergiram a partir de uma comparação <STRONG>preliminar</STRONG> dos dados do Arara do Rio Branco (D'Angelis 2010) com o proto-Tupí (Rodrigues 2007) e dão suporte a uma provável filiação daquela língua a este tronco. Dados suplementares do proto-Tupí-Guaraní (Schleicher 1998) e das línguas Mundurukú (Mendes Jr. 2007), Kuruáya (Mendes Jr. 2007), Tuparí (Alves 2004), Suruí (Bontkes & Bontkes 1978; Meer 1982), Makurap (Braga 1992), Satere-Mawe (Silva 2005), Karitiana (Landin 2005) e outras (Petrucci 2007) também foram levados em consideração. Os resultados seguem abaixo:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>PT proto-Tupí</DIV>
<DIV>PTG proto-Tupí-Guaraní</DIV>
<DIV>AR Arara do Rio Branco</DIV>
<DIV>SM Satere-Mawe</DIV>
<DIV>KU Kuruáya</DIV>
<DIV>MU Mundurukú</DIV>
<DIV>SU Suruí (Paiter)</DIV>
<DIV>TU Tuparí</DIV>
<DIV>MK Makurap</DIV>
<DIV>KA Karitiana</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>PT **ɨ → AR [i]</DIV>
<DIV>Os dados de AR não estão fonemizados.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>
<TABLE style="BORDER-BOTTOM: medium none;BORDER-LEFT: medium none;BORDER-COLLAPSE: collapse;BORDER-TOP: medium none;BORDER-RIGHT: medium none;" class="MsoTableGrid" border="0" cellSpacing="0" cellPadding="0">
<TBODY>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1.5pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o><FONT size="2"> </FONT></o></SPAN></DIV></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1.5pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">ARARA DO RIO BRANCO<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1.5pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TUPÍ<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">1.SG (livre)<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [nu]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **unu<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">abelha arapuá</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [abɛka]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SM a:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">wiʔa</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">água<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [i] ([i-tik] água-pequeno=igarapezinho)<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ʔɨ<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">algodão</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [biripta]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">KU maroða; MU bõrõbu (linha de algodão)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">aranha caran</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">ɡuejeira</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [piʃõ{ba}]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU abẽsã<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">banana</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">AR [ukuɐ̃]</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SU</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"> mokoba, MU akoba</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">batata doce<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [batʃĩɲ]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **wetjɨk<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">beiju</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [mɨ̃ɲ]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">SM man<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">boca<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [be{ʃab}]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">KU, MU bi; <EM>Aweti</EM> embe<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">cabeça<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [ba]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ʔa; TU apapʔa; MU, KU oʔa; <EM>Xipaya</EM> taba<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">cabelo<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [bab]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ap<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">canoa</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{mũnũ}ʃjob]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">MU kobe; TU kype<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">casa<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [miʔab]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **tˀap (aldeia); SM metap <o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">céu</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [arumbe]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SM a:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">tɨpɨ</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">chicha de patauá<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [aropetak] (arop-e-tak) ?<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU arop (comida) + toko (massa de chicha)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">chorar<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{hɔ}wa]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **wak; MU wa<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">coruja 1</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [fofob]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU poppopʔa; MK popoβa<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">coruja 2</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{b}arakɐ̃]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">SM urukut<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">costela<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [kũbɛ]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *kupe (costas)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">dedo<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [piʔa]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *pwã; MU bə<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">dente</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [ĩɲ]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">PTG *ãj; SM h-a</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">̃ĩn</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">doer<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{kum}ãdzi]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **acɨ<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">esposa<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{i}kunã]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *kujã<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">esteira<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [supɛ]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU siep<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">fígado<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [pitã]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **pɨʔa; <EM>Mekens</EM> opita<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">fo</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">ɡo<o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [areka]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SM a:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">ria</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">folha<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{ɡu}rep]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **epw; MU dəp<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">grande</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">AR [paj]</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SU</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"> ipoy</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">homem<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [baja]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *kwimaʔe<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">joelho<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{k}erebewi]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *enɨpɨʔã<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">língua<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [bekiʔat]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *apekũ; TU ʔõpeotʔa (ponta da língua)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">macaco(guariba)</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [piko] <o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">KA pikkõm; SU pɛkoa<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">madeira<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{ᴣa}kupi]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';" lang="EN-US"><FONT size="2">PT **kˀɨpˀɨ<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">madeira<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [ib{ɛ}]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';" lang="EN-US"><FONT size="2">KU, MU ʔip<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">mandioca<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [jupa]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *apo (raiz)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">mel<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [wɨr{ib}]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ewɨt<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">milho<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{j}apit]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *aβati; TU opap<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">montanha<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [betaw]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *atɨt, SM witog<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">morcego</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">AR [{mi}ʃep]</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SU</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"> li:p</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">nambu</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [mĩɲɐ̃]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">KA misỹ (mutum)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">onça<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [beko]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ameko<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">orelha<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [biko]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **apɨ<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">osso<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{l}ikaɪ]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *ikaŋwe; TU akanʔa<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">pama</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [abi]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU abiʔa<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">papagaio<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [korod]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';" lang="EN-US"><FONT size="2">PT **aworo; PT **arat; PT **karu<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">pato<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{t}upija]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">PT **ɨpek; SU i:</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">pejaʔ<o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">pé<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [piʔat]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **pɨ; MK mit (pé dele)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">pedra</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">AR [ija]</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">SU</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"> iʃaʔa</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">pium<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [bib]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';" lang="EN-US"><FONT size="2">PT **piʔũ<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">preto</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [kup{e}]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">MK kõp<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">rato</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [motop]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU patop; <EM>Puruborá</EM> bado<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">relâmpago</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [bereʋi]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">SM merepmerepʔe<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">rio<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [ade]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ɨcˀɨ; MU idi; KA ese<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">roçado</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">AR [{i:}</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">ɡa]<o></o></SPAN></FONT></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><FONT size="2"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">KA, SU</SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"> ɡa; </SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';">PT **ŋo (chácara)<o></o></SPAN></FONT></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">sangue<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [ajed]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">TU ej<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">sol<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [ɡod]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ŋwatˀ; SU gad<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">surubi<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{ju}pira] <o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PTG *pira (peixe)<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">tatu<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [{k}atu]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **tˀa(j)tˀu<o></o></FONT></SPAN></TD></TR>
<TR>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #c0c0c0;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">veado<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #c0c0c0;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">AR [tʃip]<o></o></FONT></SPAN></TD>
<TD style="BORDER-BOTTOM: #c0c0c0;BORDER-LEFT: #c0c0c0;BACKGROUND-COLOR: transparent;BORDER-TOP: #c0c0c0;BORDER-RIGHT: #c0c0c0;" vAlign="top">
<P class="MsoNormal"><SPAN style="FONT-FAMILY: 'Charis SIL';"><FONT size="2">PT **ɨcɨ; KU iʤi, MU dapsem<o></o></FONT></SPAN></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>abraços,</DIV>
<DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Marcelo </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Referências:</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Alves, Poliana M. (2004). O léxico do Tuparí: proposta de um dicionário bilíngüe. Araraquara: UNESP (Tese de Doutorado)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Bontkes, Willem; Bontkes Carolyn (2009) [1978]. Phonemic Analysis of Surui. Anápolis: Associação Internacional de Linguística.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Braga, Alzerinda de O. (1992). A fonologia segmental e aspectos morfofonológicos da língua Makurap (Tupi). Campinas: UNICAMP (Dissertação de Mestrado)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>D'Angelis, Wilmar, da R. (2010). Arara do Rio Branco (MT), tb Arara do Aripuanã  - Tentativa de estabelecer algumas raízes, morfemas e relações semânticas. <A href="http://www.etnolinguistica.org/data:arara" rel="nofollow" target="_blank">http://www.etnolinguistica.org/data:arara</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Landin, David (2005). Dicionário e Léxico Karitiana/Português Cuiabá: Sociedade Internacional de Lingüística.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Meer, Tine van der (1982). Fonologia da Língua Suruí Campinas: UNICAMP (Dissertação de Mestrado)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Mendes Jr., Djalma G. (2007). Comparação fonológica do Kuruáya com o Mundurukú. Brasília: UnB (Dissertação de Mestrado)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Petrucci, Victor A. Línguas Indígenas 2007. <A href="http://www.oocities.com/indianlanguages_2000/tupi.htm" rel="nofollow" target="_blank">http://www.oocities.com/indianlanguages_2000/tupi.htm</A></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV id="yiv1369623885page-content">
<DIV>Rodrigues, Aryon D. (2007). As consoantes do Proto-Tupí. Em: Rodrigues, Aryon D. & Ana Suelly Arruda Câmara Cabral (orgs.), <EM>Línguas e culturas Tupí</EM>, 1:167-203. Campinas: Curt Nimuendajú; Brasília: LALI/UnB.</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Schleicher, Charles O. (1998). Comparative and internal reconstruction of the Tupi-Guarani language family. Madison: University of Wisconsin (Tese de Doutorado)</DIV></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV>Silva, Raynice G. P. da (2005). Estudo fonológico da língua Satere-Mawe. Campinas: UNICAMP (Dissertação de Mestrado)</DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV> --- Στις <B>Δευτ., 01/02/10, ο/η Wilmar R. D'Angelis <I><dangelis@unicamp.br></I></B> έγραψε:<BR></DIV>
<BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid;"><BR>Από: Wilmar R. D'Angelis <dangelis@unicamp.br><BR>Θέμα: [etnolinguistica] Arara Rio Branco (MT) ainda<BR>Προς: etnolinguistica@yahoogrupos.com.br<BR>Ημερομηνία: Δευτέρα, 1 Φεβρουάριος 2010, 14:11<BR><BR>
<DIV id="yiv1369623885yiv1020746971"><SPAN> </SPAN>
<DIV id="yiv1369623885yiv1020746971ygrp-text">
<DIV>Caros amigos da lista<BR><BR>volto ao tema da língua dos Arara do Rio Branco (Mun. Aripuanã, MT), que<BR>já frequentou essa lista há muito tempo.<BR>Postei hoje, na página da Etnolingüística (no Yahoo grupos) uma pasta<BR>intitulada "Arara do Rio Branco (MT)" contendo 2 arquivos: um pequeno<BR>vocabulário seleto, organizado tematicamente; e um pequeno arquivo com<BR>informações etnográficas e lingüísticas (uma prévia análise fonológica).<BR>Peço, aos que puderem ou se interessarem, uma passada de olhos para ver<BR>se, com os elementos assim organizados, se pode ter alguma luz acerca da<BR>filiação lingüística do Arara do Rio Branco.<BR>Agradeço toda e qualquer pista ou sugestão. O trabalho em questão está<BR>sendo feito a pedido e por interesse dos Arara, tão somente.<BR><BR>Obrigado<BR><BR>Wilmar R. D'Angelis<BR><BR>-- <BR>Wilmar R. D'Angelis<BR>Professor Doutor - Depto de Lingüística<BR>Instituto de Estudos da Linguagem
 - IEL<BR>UNICAMP (Universidade Estadual de Campinas)<BR>Estado de São Paulo - Brasil<BR><BR></DIV></DIV></DIV></blockquote></DIV></td></tr></table><br></p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

          <a name="TopText"><p style="clear: both; margin: 0 0; padding: 0 0 3px 0;"><span style="color: #628C2A; font-weight: 700; font-size: 13px;">Anexo(s) de Marcelo Jolkesky</span></p></a>
    
  
        <p id="attach-count" style="margin: 0 0 2px 0; padding: 10px 0 0 0;"><span style="color: #628C2A; font-weight: 700;"> 1 de 1 arquivo(s) </span>
          </p>
        <div class="attach-table">
                <div class="file-row" style="clear: both; margin: 2px 0; white-space: nowrap; float: left; margin: 2px 0;">
    <div class="ygrp-file-title"> <img src="http://l.yimg.com/kq/static/images/yg/img/doc/pdf16x16.gif" style="margin-right: 5px; vertical-align: middle;"> <a style="text-decoration: none;" href="http://xa.yimg.com/kq/groups/8978358/1834756922/name/UNKNOWN_PARAMETER_VALUE" title="UNKNOWN_PARAMETER_VALUE">UNKNOWN_PARAMETER_VALUE</a></div>
  </div>
          </div>
   
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
      <div>
        <a href="mailto:marjolkesky@yahoo.com.br?subject=Arara do Rio Branco e o tronco Tupí" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
           <span style="font-weight: 700;"></span></a> |
        <a href="mailto:etnolinguistica@yahoogrupos.com.br?subject=Arara do Rio Branco e o tronco Tupí">
           <span style="font-weight: 700;">através de email</span></a> |
                  <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJwcWFsaDcwBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzI3MzgEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMjg5MDk0NjMw?act=reply&messageNum=2738">Responder <span style="font-weight: 700;">através da web</span></a> |
                <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJlZGc5dXZqBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTI4OTA5NDYzMA--" style="font-weight: 700;">Adicionar um novo tópico</a>
      </div>

                <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/2738;_ylc=X3oDMTM0ZnRsNGtmBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzI3MzgEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMjg5MDk0NjMwBHRwY0lkAzI3Mzg-">Mensagens neste tópico</a>
          (<span style="font-weight: 700;">1</span>)
          </div> 
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
      <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Atividade nos últimos dias:</span>

    <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/members;_ylc=X3oDMTJmMzljOGllBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEyODkwOTQ2MzA-?o=6" style="text-decoration: none;">Novos usuários</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">1</span>
    </li>
                                              </ul>
    
  <div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJlcG5kcjQ2BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTI4OTA5NDYzMA--" style="text-decoration: none;">Visite seu Grupo</a>
  </div>
</div>

        <div id="ygrp-grft" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      -----------------------------------------------------------------<BR>
Nosso website reúne links para diversos recursos online,<BR>
incluindo:<BR>
<BR>
*Teses (www.etnolinguistica.org/teses)<BR>
*Periódicos (www.etnolinguistica.org/periodicos)<BR>
*Línguas indígenas na mídia (www.etnolinguistica.org/imprensa)<BR>
*Outros websites de interesse (www.etnolinguistica.org/sites)<BR>
<BR>
Para sugerir novos links ou corrigir links desatualizados, <BR>
escreva para links@etnolinguistica.org. Para informar-se sobre novos acréscimos ao website, visite <a href="http://twitter.com/etnolinguistica">http://twitter.com/etnolinguistica</a><BR>
<BR>
O uso dos recursos da lista Etnolingüística baseia-se no<BR>
reconhecimento e aceitação de suas diretrizes. Para conhecê-las,<BR>
visite www.etnolinguistica.org/normas<BR>
------------------------------------------------------------------      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
            <div id="ygrp-mkp" style="border: 1px solid #d8d8d8; clear: both; float: left; font-family: Arial; margin: 5px 0 10px 0; padding: 0 10px;">
      <div id="hd" style="color: #628c2a; font-size: 85%; font-weight: 700; line-height: 122%; margin: 10px 0;"></div>
      <div id="ads" style="margin-bottom: 10px;">
                  <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
            <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=15m9soc3c/M=758745.13877849.13934748.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1289101831/L=67a9137c-ea11-11df-9052-c754a1653fe5/B=oXCBPUwNPLY-/J=1289094631896072/K=dL5MQwJIDZVLPcMGo_VFOw/A=6134624/R=0/SIG=13qk14u4n/*http://parceiros.catho.com.br/go.phtml?origem=yah&parceiro=4&acao=7&url6=1&url=parceiros.catho.com.br%2Fyahoo%2Fcanal%2F" target="_blank">215.000 Vagas de EMPREGO. Anuncie seu Currículo por 7 dia GRÁTIS!</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['oXCBPUwNPLY-']='&U=13cq9jrur%2fN%3doXCBPUwNPLY-%2fC%3d758745.13877849.13934748.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6134624%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=67a9137c-ea11-11df-9052-c754a1653fe5&T=1b3bvvckb%2fX%3d1289094631%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d592262084%2fH%3dY29udGVudD0iU2VhcmNoO1RlY2g7QW5zd2VycztIb3Rqb2JzO1Rvb2xiYXI7TXVzaWM7SG9yb3Njb3BlO0dhbWVzO1RWOzM2MDsiIGRpc2FibGVzaHVmZmxpbmc9IjEiIHNlcnZlSWQ9IjY3YTkxMzdjLWVhMTEtMTFkZi05MDUyLWM3NTRhMTY1M2ZlNSIgdFN0bXA9IjEyODkwOTQ2MzE4ODgzOTIiIA--%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d3D5EC442&U=13cq9jrur%2fN%3doXCBPUwNPLY-%2fC%3d758745.13877849.13934748.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6134624%2fV%3d1"></noscript>          </div>
                          <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
                          <hr style="border: 1px solid #d8d8d8;">
                        <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=15ma5tnji/M=774091.14436384.14284489.12796144/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1289101831/L=67a9137c-ea11-11df-9052-c754a1653fe5/B=oHCBPUwNPLY-/J=1289094631896072/K=dL5MQwJIDZVLPcMGo_VFOw/A=6246070/R=0/id=mkp1/SIG=14lt88pg3/*http://www.sacks.com.br/site/HotSiteespecial.asp?hotsiteEspecial=geral-metade&idparceria=5518&utm_source=yahoo&utm_medium=texto&utm_campaign=metade" target="_blank">Perfumes pela metade do preço! Corre e aproveite!</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['oHCBPUwNPLY-']='&U=13ctjo0e8%2fN%3doHCBPUwNPLY-%2fC%3d774091.14436384.14284489.12796144%2fD%3dMKP1%2fB%3d6246070%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=67a9137c-ea11-11df-9052-c754a1653fe5&T=1b2ipba6i%2fX%3d1289094631%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d62968240%2fH%3dY29udGVudD0iU2VhcmNoO1RlY2g7QW5zd2VycztIb3Rqb2JzO1Rvb2xiYXI7TXVzaWM7SG9yb3Njb3BlO0dhbWVzO1RWOzM2MDsiIGRpc2FibGVzaHVmZmxpbmc9IjEiIHNlcnZlSWQ9IjY3YTkxMzdjLWVhMTEtMTFkZi05MDUyLWM3NTRhMTY1M2ZlNSIgdFN0bXA9IjEyODkwOTQ2MzE4ODgzOTIiIA--%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d3D5EC442&U=13ctjo0e8%2fN%3doHCBPUwNPLY-%2fC%3d774091.14436384.14284489.12796144%2fD%3dMKP1%2fB%3d6246070%2fV%3d1"></noscript>          </div>
                          <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
                          <hr style="border: 1px solid #d8d8d8;">
                        <a href="http://us.ard.yahoo.com/SIG=15mrakdqb/M=758712.13877138.14256402.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1289101831/L=67a9137c-ea11-11df-9052-c754a1653fe5/B=onCBPUwNPLY-/J=1289094631896072/K=dL5MQwJIDZVLPcMGo_VFOw/A=6234403/R=0/id=mkp1/SIG=135sv1isc/*http://tracking.parperfeito.com.br/ppbanner/bannerTracker?originId=1&identifierId=378590&actionId=1" target="_blank">Está sozinho?Hoje pode ser seu último dia, crie seu perfil!</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['onCBPUwNPLY-']='&U=13c7md3tg%2fN%3donCBPUwNPLY-%2fC%3d758712.13877138.14256402.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6234403%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=67a9137c-ea11-11df-9052-c754a1653fe5&T=1b3h8mrgp%2fX%3d1289094631%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d719049711%2fH%3dY29udGVudD0iU2VhcmNoO1RlY2g7QW5zd2VycztIb3Rqb2JzO1Rvb2xiYXI7TXVzaWM7SG9yb3Njb3BlO0dhbWVzO1RWOzM2MDsiIGRpc2FibGVzaHVmZmxpbmc9IjEiIHNlcnZlSWQ9IjY3YTkxMzdjLWVhMTEtMTFkZi05MDUyLWM3NTRhMTY1M2ZlNSIgdFN0bXA9IjEyODkwOTQ2MzE4ODgzOTIiIA--%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d3D5EC442&U=13c7md3tg%2fN%3donCBPUwNPLY-%2fC%3d758712.13877138.14256402.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6234403%2fV%3d1"></noscript>          </div>
              </div>
    </div>
  
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkaXUyNDAxBF9TAzk3NDkwNDM1BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMjg5MDk0NjMw" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/br.gif" height="19" width="141" alt="Yahoo! Grupos" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;">Trocar para: <a href="mailto:etnolinguistica-traditional@yahoogrupos.com.br?subject=Mudar Formato de Envio: Tradicional" style="text-decoration: none;">Só Texto</a>, <a href="mailto:etnolinguistica-digest@yahoogrupos.com.br?subject=Envio de email: Resenha" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Resenha Diária</a> • <a href="mailto:etnolinguistica-unsubscribe@yahoogrupos.com.br?subject=Sair do grupo" style="text-decoration: none;">Sair do grupo</a> • <a href="http://br.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Termos de uso</a></div>
</div>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490437/grpId=8978358/grpspId=2137113448/msgId=2738/stime=1289094630/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad p {
  margin: 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  a {
    color: #1e66ae;
  }

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }

  #ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
  }

  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->