<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/strict.dtd">
<html>
<head>
</head>







<body style="background-color: #fff;">
<span style="display:none"> </span>

<!--~-|**|PrettyHtmlStartT|**|-~-->
<div id="ygrp-mlmsg" style="position:relative;">
  <div id="ygrp-msg" style="z-index: 1;">
<!--~-|**|PrettyHtmlEndT|**|-~-->

    <div id="ygrp-text" >
      
      
      <p>Para aqueles interessados em agricultura Jê, o seguinte artigo está agora disponível online (como, aliás, a coleção inteira do periódico Acta Amazonica, do INPA):<br>
<br>
Kerr, Warwick E., Darrell A. Posey & Wilson Wolter Filho. 1978. Cupá, ou cipó-babão, alimento de alguns índios amazônicos. Acta Amazonica, 8(4), p. 702-705. <br>
<a href="http://macro-je.etnolinguistica.org/item:455">http://macro-je.etnolinguistica.org/item:455</a><br>
<br>
--- Em <a href="mailto:etnolinguistica%40yahoogrupos.com.br">etnolinguistica@yahoogrupos.com.br</a>, Eduardo Ribeiro <kariri@...> escreveu<br>
><br>
> Caros colegas,<br>
>  Falando ainda de plantas cultivadas, uma outra perspectiva interessante é a<br>
> possibilidade de a etnobotânica e ciências afins nos fornecerem elementos<br>
> auxiliares para a datação e localização de proto-línguas, por exemplo. Mais<br>
> uma vez, o caso do<br>
> milho<<a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/385">http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/385</a>>é<br>
> um exemplo: se palavras para 'milho' podem ser reconstruídas para o<br>
> Proto-Arawak e o Proto-Carib, como parece ter sido sugerido, e se a entrada<br>
> do milho nas terras baixas na América do Sul pode ser datada, isto ajuda a<br>
> ter-se uma idéia da profundidade temporal destas famílias. O exemplo que<br>
> apresento a seguir, de uma planta comestível cultivada pelos Jê, pode vir a<br>
> ser igualmente interessante.<br>
>  Trata-se do cipó kupá, que Marília Ferreira menciona em sua tese sobre o<br>
> Parkatêjê. Eu andava desconfiado que a palavra para 'mandioca' em Jê Central<br>
> (XER *kupa*, XAV '*upa*) seria cognata desta palavra, e não da palavra para<br>
> 'mandioca' nas línguas Jê do Norte (que Davis reconstrói, com base somente<br>
> em línguas Jê do Norte, como **kwyr*). Agora, relendo a *Suma Etnológica<br>
> Brasileira *(vol. 1, Etnobiologia, 1987), encontrei uma descrição muito útil<br>
> do cipó kupá, em um artigo de Warwick E. Kerr ("Agricultura e seleções<br>
> genéticas de plantas", 159-171). Pelo visto, o *kupá* tem mesmo várias<br>
> semelhanças com a mandioca, o que corrobora a hipótese de que as palavras<br>
> para 'mandioca' em Xerente e Xavante têm a mesma origem que as palavras que,<br>
> nas línguas Jê do Norte, designam o cipó kupá.<br>
>  *Descrição do kupá. *Como talvez seja do interesse de outros membros do<br>
> grupo, transcrevo integralmente abaixo o trecho do artigo que trata do cipó<br>
> cupá. Uma fotografia desta planta, extraída do artigo de Kerr, pode ser<br>
> vista em <a href="http://www.geocities.com/macroje/kupa.jpg.">http://www.geocities.com/macroje/kupa.jpg.</a><br>
> <br>
> > [p. 169]<br>
> >   "*Cupá *(*Cissus gongylodes* Burch, ex-Baker)<br>
> >  O cupá é um cipó da família *Vitaceae* que deve ter sido domesticado há<br>
> > no máximo 1.000 anos, uma vez que é conhecido por muito poucas tribos<br>
> > (Kayapó, Xerente e Timbíra). Nimuendaju (1946), primeiro antropólogo a<br>
> > descrevê-lo entre os Timbíra, bem como Arnaud (1976), acreditam que se trata<br>
> > de uma planta tradicional dos grupos Jê setentrionais. A variedade selvagem<br>
> > alcança no máximo 1cm de diâmetro enquanto que a melhorada pelos índios<br>
> > chega a ter 8cm. É uma verdadeira mandioca arbórea, plantada igualmente por<br>
> > meio de manivas (Kerr et alii 1978). Os Kayapó cultivam três variedades: o<br>
> > cupá branco (cupá jaca) que é o mais grosso (fig. 9<<a href="http://www.geocities.com/macroje/kupa.jpg">http://www.geocities.com/macroje/kupa.jpg</a>>),<br>
> > o amarelo (*kupá ngrâ ñicá*) e o de casca vermelha (*kupá kamrek*).<br>
> > Enterram a maniva verticalmente numa extensão de 20cm, deixando outro tanto<br>
> > para fora, geralmente encostado numa árvore.<br>
> >  [p.170]<br>
> >  Consomem-no assado ou cozido, mas somente os velhos, porque os jovens<br>
> > crêem que ficariam com a pele enrugada como a casa do cupá. Esta compreende<br>
> > 35% do tubérculo que tem gosto de macaxeira. A umidade do âmago (parte<br>
> > comestível) é de 73% a 77%. Contém 1,2% de proteína, 18% de carbohidratos e<br>
> > 1% de gordura.<br>
> >  Cupá significa matar, em língua Kayapó. Os índios afirmam que o cupá mata<br>
> > as árvores sobre as quais sobe, uma vez que produz uma folhagem espessa que<br>
> > as cobre por inteiro. Ao derrubarem uma roça deixam alguns pés junto aos<br>
> > quais plantam o cupá."<br>
> ><br>
>   *Nimuendaju e o kupá.* Curt Nimuendaju é provavelmente o autor que mais<br>
> enfatiza a importância cultural do kupá entre vários povos Jê. Eis o que ele<br>
> diz, em *The Eastern Timbira* (1946, p. 59):<br>
> <br>
> > "Ethnographically, however, the kupá is the most important of Timbira<br>
> > cultivated species. This creeper ( *Cissus *sp.) has starchy tendrils,<br>
> > which attain the thickness of an inch and are baked in earth ovens. It does<br>
> > not occur wild; is restricted, so far as my information goes, to the Eastern<br>
> > and Western Timbira and the Šerénte, all of them Gê tribes; and is<br>
> > pronouncedly xerophil. Accordingly, it is probably a very old cultivated<br>
> > species peculiar to these tribes, which could not have borrowed it from<br>
> > either Neobrazilians or any of their present Indian neighbors."<br>
> <br>
>  [A informação de Kerr sugere que variedades selvagens do *kupá* de fato<br>
> existem, ao contrário do que Nimuendaju parece sugerir na passagem acima.]<br>
> Mas o que é importante aqui é o quanto este cipó parece ser importante na<br>
> agricultura [de pelo menos grande parte] dos Jê do Norte (e pelo menos parte<br>
> dos Jê Centrais). Além dos Timbira Orientais, dos Xerente e dos Kayapó, o *<br>
> kupá* parece ter ocorrido também entre os Apinajé, segundo Nimuendaju ( *Os<br>
> Apinajé*, 1983, p.69), se bem que seu plantio estaria aparentemente em<br>
> desuso já então:<br>
> <br>
> > "A antiga e típica planta de cultivo dos Timbíra, Kayapó e Xerénte, a *<br>
> > kupá* (*Cissus sp.*), hoje só excepcionalmente é cultivada."<br>
> <br>
> As implicações disto para o estudo lingüístico comparativo são<br>
> interessantes. Se a palavra ocorre, como parece ser o caso, em línguas Jê<br>
> Centrais e Jê Setentrionais (que, juntas, formam um subgrupo dentro da<br>
> família Jê, o Jê Amazônico*), seria possivelmente reconstruível para o<br>
> Proto-Jê Amazônico. E se esta é uma planta restrita aos Jê Setentrionais e<br>
> Centrais, é possível que tenha sido domesticada exatamente pelos falantes de<br>
> Proto-Jê Amazônico. Se é possível datar-se, de maneira aproximada, a<br>
> domesticação de plantas e determinar-se o provável local de domesticação,<br>
> isto poderia fornecer subsídios interessantes para a datação e localização<br>
> dos falantes de Proto-Jê Amazônico.<br>
> A estimativa de Kerr ("deve ter sido domesticado há no máximo 1.000 anos")<br>
> seria razoavelmente consistente com as estimativas de Urban quanto à<br>
> separação entre Jê Central e do Norte (Greg Urban, 'A história da cultura<br>
> brasileira segundo as línguas nativas'. In *História dos Índios no<br>
> Brasil*(org. por Manuela Carneiro da Cunha, 1998. 2a. edição, p.<br>
> 87-102).<br>
>  Alguém saberia se esta planta é cultivada por outros povos indígenas?<br>
> Alguém poderia me informar onde obter informações adicionais sobre sua<br>
> distribuição (tanto das variedades cultivadas, quanto das selvagens)? Como<br>
> seria designado o cipó kupá em Xerente? Ocorreria também entre os Xavante?<br>
> Ocorreria entre outros povos Jê Setentrionais, como os Panará e Suyá?<br>
>  Desde já, muito obrigado por qualquer contribuição.<br>
>  Abraços,<br>
>  Eduardo<br>
>  *'Amazônico' aqui, naturalmente, refere-se à localização atual dos povos de<br>
> línguas Jê Setentrionais e Centrais, cujos territórios em sua maioria<br>
> encontram-se em áreas banhadas por rios da Bacia Amazônica. Não se refere,<br>
> naturalmente, a sua localização original, que é exatamente o que se está<br>
> tentando determinar com precisão.<br>
>  **Uma outra possibilidade é que o termo **kupa* teria se referido<br>
> originalmente à mandioca, sendo aplicado posteriormente para se referir ao<br>
> cipó kupá. Para ajudar a resolver esta questão, seria interessante saber<br>
> como se chamaria o cipó kupá em Xerente (e, quem sabe, em Xavante). Eu não<br>
> tenho aqui comigo, infelizmente, o livro *The Serente*, de Nimuendaju (onde<br>
> é possível que ele mencione este termo).<br>
>  -----------<br>
> Eduardo Rivail Ribeiro<br>
> Museu Antropológico, Universidade Federal de Goiás<br>
> Grupo de Pesquisa "Estudos Histórico-Comparativos Macro-Jê"<br>
><br>
<br>
</p>

    </div>
     

    <!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
    <div style="color: #fff; height: 0;">__._,_.___</div>

        
  
   
    <div id="ygrp-actbar" style="clear: both; margin-bottom: 10px; white-space: nowrap; color: #666; padding-top: 15px;">
      <div>
        <a href="mailto:macroje@gmail.com?subject=Res%3A%20Re%3A%20Cip%F3%20kup%E1%3A%20uma%20planta%20J%EA%3F" style="margin-right: 0; padding-right: 0;">
           <span style="font-weight: 700;"></span></a> |
        <a href="mailto:etnolinguistica@yahoogrupos.com.br?subject=Res%3A%20Re%3A%20Cip%F3%20kup%E1%3A%20uma%20planta%20J%EA%3F">
           <span style="font-weight: 700;">através de email</span></a> |
                  <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJwbzYxZzczBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzMwMjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDcnBseQRzdGltZQMxMzEwNDk0MzMy?act=reply&messageNum=3021">Responder <span style="font-weight: 700;">através da web</span></a> |
                <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/post;_ylc=X3oDMTJldW4ybm42BF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA250cGMEc3RpbWUDMTMxMDQ5NDMzMg--" style="font-weight: 700;">Adicionar um novo tópico</a>
      </div>

                <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/message/767;_ylc=X3oDMTMzNWwxOGVjBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BG1zZ0lkAzMwMjEEc2VjA2Z0cgRzbGsDdnRwYwRzdGltZQMxMzEwNDk0MzMyBHRwY0lkAzc2Nw--">Mensagens neste tópico</a>
          (<span style="font-weight: 700;">3</span>)
          </div> 
<!------- Start Nav Bar ------>
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

<!-- |**|begin egp html banner|**| -->
<div id="ygrp-vital" style="background-color: #e0ecee; font-family: Verdana; font-size: 10px; margin-bottom: 10px; padding: 10px;">
      <span id="vithd" style="font-weight: bold; color: #333; text-transform: uppercase; ">Atividade nos últimos dias:</span>

    <ul style="list-style-type: none; margin: 0; padding: 0; display: inline;">
            <li style="border-right: 1px solid #000; font-weight: 700; display: inline; padding: 0 5px; margin-left: 0;">
      <span class="cat"><a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica/members;_ylc=X3oDMTJmNWVhdG1tBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZtYnJzBHN0aW1lAzEzMTA0OTQzMzI-?o=6" style="text-decoration: none;">Novos usuários</a></span>
      <span class="ct" style="color: #ff7900;">4</span>
    </li>
                                              </ul>
    
  <div style="clear: both; padding-top: 2px; color: #1e66ae;">
    <a href="http://br.groups.yahoo.com/group/etnolinguistica;_ylc=X3oDMTJlZTI2bWlnBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwN2dGwEc2xrA3ZnaHAEc3RpbWUDMTMxMDQ5NDMzMg--" style="text-decoration: none;">Visite seu Grupo</a>
  </div>
</div>

        <div id="ygrp-grft" style="font-family: Verdana; font-size: 12px; padding: 15px 0;">
      
<!-- |**|begin egp html banner|**| -->

      -----------------------------------------------------------------<BR>
Nosso website reúne links para diversos recursos online,<BR>
incluindo:<BR>
<BR>
*Teses (www.etnolinguistica.org/teses)<BR>
*Periódicos (www.etnolinguistica.org/periodicos)<BR>
*Línguas indígenas na mídia (www.etnolinguistica.org/imprensa)<BR>
*Outros websites de interesse (www.etnolinguistica.org/sites)<BR>
<BR>
Para sugerir novos links ou corrigir links desatualizados, <BR>
escreva para links@etnolinguistica.org. Para informar-se sobre novos acréscimos ao website, visite <a href="http://twitter.com/etnolinguistica">http://twitter.com/etnolinguistica</a><BR>
<BR>
O uso dos recursos da lista Etnolingüística baseia-se no<BR>
reconhecimento e aceitação de suas diretrizes. Para conhecê-las,<BR>
visite www.etnolinguistica.org/normas<BR>
------------------------------------------------------------------      
<!-- |**|end egp html banner|**| -->

    </div>
            <div id="ygrp-mkp" style="border: 1px solid #d8d8d8; clear: both; float: left; font-family: Arial; margin: 5px 0 10px 0; padding: 0 10px;">
      <div id="hd" style="color: #628c2a; font-size: 85%; font-weight: 700; line-height: 122%; margin: 10px 0;"></div>
      <div id="ads" style="margin-bottom: 10px;">
                          <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
                        <a href="http://global.ard.yahoo.com/SIG=15m81gdk5/M=758712.14532720.14422460.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1310501533/L=77f50772-acb2-11e0-bbd8-b39849b7eb92/B=mGJKJUwNPRg-/J=1310494333793694/K=PiFkF0Bq6OyBMwGbLA_iJQ/A=6351152/R=0/id=mkp1/SIG=135n9n1p8/*http://tracking.parperfeito.com.br/ppbanner/bannerTracker?originId=1&identifierId=461810&actionId=1" target="_blank">Tem muita gente querendo te conhecer! Que tal dar uma chance?</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['mGJKJUwNPRg-']='&U=13ctj2nmg%2fN%3dmGJKJUwNPRg-%2fC%3d758712.14532720.14422460.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6351152%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=77f50772-acb2-11e0-bbd8-b39849b7eb92&T=1b8hp7lau%2fX%3d1310494333%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d2619752160%2fH%3dY29udGVudD0iR2VvY2l0aWVzO1NlYXJjaDtTaG9wcGluZztNdXNpYztTcG9ydHM7VmlkZW87TWFpbDtUZWNoO015d2ViO0hvdGpvYnM7IiBkaXNhYmxlc2h1ZmZsaW5nPSIxIiBzZXJ2ZUlkPSI3N2Y1MDc3Mi1hY2IyLTExZTAtYmJkOC1iMzk4NDliN2ViOTIiIHRTdG1wPSIxMzEwNDk0MzMzNzgxOTc5IiA-%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d3F5EC442&U=13ctj2nmg%2fN%3dmGJKJUwNPRg-%2fC%3d758712.14532720.14422460.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6351152%2fV%3d1"></noscript><!--QYZ ,;;;2137113448;;-->          </div>
                          <div class="ad" style="color: #628C2A; font-family: Arial; font-weight: 700; padding: 0 0;">
                          <hr style="border: 1px solid #d8d8d8;">
                        <a href="http://global.ard.yahoo.com/SIG=15mg8ujur/M=804485.14750442.14520128.12960164/D=brclubs/S=2137113448:MKP1/Y=BR/EXP=1310501533/L=77f50772-acb2-11e0-bbd8-b39849b7eb92/B=l2JKJUwNPRg-/J=1310494333793694/K=PiFkF0Bq6OyBMwGbLA_iJQ/A=6427438/R=0/id=mkp1/SIG=13hdolc1a/*http://br.ofertas.yahoo.net/Home/Index?utm_source=yahoo&utm_medium=display&utm_content=y!ofertas_mkp1_y!ofertas" target="_blank">Y! Ofertas. Conheça e tenha descontos de 50% em suas compras.</a><script language=javascript>
if(window.yzq_d==null)window.yzq_d=new Object();
window.yzq_d['l2JKJUwNPRg-']='&U=13cr26n7c%2fN%3dl2JKJUwNPRg-%2fC%3d804485.14750442.14520128.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6427438%2fV%3d1';
</script><noscript><img width=1 height=1 alt="" src="http://row.bc.yahoo.com/b?P=77f50772-acb2-11e0-bbd8-b39849b7eb92&T=1b8jcldcd%2fX%3d1310494333%2fE%3d2137113448%2fR%3dbrclubs%2fK%3d5%2fV%3d2.1%2fW%3dHR%2fY%3dBR%2fF%3d3034480883%2fH%3dY29udGVudD0iR2VvY2l0aWVzO1NlYXJjaDtTaG9wcGluZztNdXNpYztTcG9ydHM7VmlkZW87TWFpbDtUZWNoO015d2ViO0hvdGpvYnM7IiBkaXNhYmxlc2h1ZmZsaW5nPSIxIiBzZXJ2ZUlkPSI3N2Y1MDc3Mi1hY2IyLTExZTAtYmJkOC1iMzk4NDliN2ViOTIiIHRTdG1wPSIxMzEwNDk0MzMzNzgxOTc5IiA-%2fQ%3d-1%2fS%3d1%2fJ%3d3F5EC442&U=13cr26n7c%2fN%3dl2JKJUwNPRg-%2fC%3d804485.14750442.14520128.12960164%2fD%3dMKP1%2fB%3d6427438%2fV%3d1"></noscript><!--QYZ ,;;;2137113448;;-->          </div>
              </div>
    </div>
  
<div id="ft" style="font-family: Arial; font-size: 11px; margin-top: 5px; padding: 0 2px 0 0; clear: both;">
  <a href="http://br.groups.yahoo.com/;_ylc=X3oDMTJkbWo1bzVpBF9TAzk3NDkwNDM3BGdycElkAzg5NzgzNTgEZ3Jwc3BJZAMyMTM3MTEzNDQ4BHNlYwNmdHIEc2xrA2dmcARzdGltZQMxMzEwNDk0MzMy" style="float: left;"><img src="http://l.yimg.com/a/i/us/yg/logo/br.gif" height="19" width="141" alt="Yahoo! Grupos" style="border: 0;"/></a>
  <div style="color: #747575; float: right;">Trocar para: <a href="mailto:etnolinguistica-traditional@yahoogrupos.com.br?subject=Mudar Formato de Envio: Tradicional" style="text-decoration: none;">Só Texto</a>, <a href="mailto:etnolinguistica-digest@yahoogrupos.com.br?subject=Envio de email: Resenha" class="margin-rt" style="text-decoration: none;">Resenha Diária</a> • <a href="mailto:etnolinguistica-unsubscribe@yahoogrupos.com.br?subject=Sair do grupo" style="text-decoration: none;">Sair do grupo</a> • <a href="http://br.yahoo.com/info/utos.html" style="text-decoration: none;">Termos de uso</a></div>
</div>

<!-- |**|end egp html banner|**| -->

  </div> <!-- ygrp-msg -->

  <!-- Sponsor -->
  <!-- |**|begin egp html banner|**| -->
  <div id="ygrp-sponsor" style="width:160px; float:right; clear:none; margin:0 0 25px 0; background: #fff;">

<!-- Start Recommendations -->
<div id="ygrp-reco">
     </div>
<!-- End Recommendations -->



  </div>   <!-- |**|end egp html banner|**| -->

  <div style="clear:both; color: #FFF; font-size:1px;">.</div>
</div>

  <img src="http://geo.yahoo.com/serv?s=97490437/grpId=8978358/grpspId=2137113448/msgId=3021/stime=1310494332/nc1=1/nc2=2/nc3=3" width="1" height="1"> <br>

<div style="color: #fff; height: 0;">__,_._,___</div>
<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->

</body>

<!--~-|**|PrettyHtmlStart|**|-~-->
<head>
  <style type="text/css">
  <!--
  #ygrp-mkp {
  border: 1px solid #d8d8d8;
  font-family: Arial;
  margin: 10px 0;
  padding: 0 10px;
}

#ygrp-mkp hr {
  border: 1px solid #d8d8d8;
}

#ygrp-mkp #hd {
  color: #628c2a;
  font-size: 85%;
  font-weight: 700;
  line-height: 122%;
  margin: 10px 0;
}

#ygrp-mkp #ads {
  margin-bottom: 10px;
}

#ygrp-mkp .ad {
  padding: 0 0;
}

#ygrp-mkp .ad p {
  margin: 0;
}

#ygrp-mkp .ad a {
  color: #0000ff;
  text-decoration: none;
}
  #ygrp-sponsor #ygrp-lc {
  font-family: Arial;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc #hd {
  margin: 10px 0px;
  font-weight: 700;
  font-size: 78%;
  line-height: 122%;
}

#ygrp-sponsor #ygrp-lc .ad {
  margin-bottom: 10px;
  padding: 0 0;
}

  a {
    color: #1e66ae;
  }

  #actions {
    font-family: Verdana;
    font-size: 11px;
    padding: 10px 0;
  }

  #activity {
    background-color: #e0ecee;
    float: left;
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    padding: 10px;
  }

  #activity span {
    font-weight: 700;
  }

  #activity span:first-child {
    text-transform: uppercase;
  }

  #activity span a {
    color: #5085b6;
    text-decoration: none;
  }

  #activity span span {
    color: #ff7900;
  }

  #activity span .underline {
    text-decoration: underline;
  }

  .attach {
    clear: both;
    display: table;
    font-family: Arial;
    font-size: 12px;
    padding: 10px 0;
    width: 400px;
  }

  .attach div a {
    text-decoration: none;
  }

  .attach img {
    border: none;
    padding-right: 5px;
  }

  .attach label {
    display: block;
    margin-bottom: 5px;
  }

  .attach label a {
    text-decoration: none;
  }
  
  blockquote {
    margin: 0 0 0 4px;
  }

  .bold {
    font-family: Arial;
    font-size: 13px;
    font-weight: 700;
  }

  .bold a {
    text-decoration: none;
  }

  dd.last p a {
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span {
    margin-right: 10px;
    font-family: Verdana;
    font-weight: 700;
  }

  dd.last p span.yshortcuts {
    margin-right: 0;
  }

  div.attach-table div div a {
    text-decoration: none;
  }

  div.attach-table {
    width: 400px;
  }

  div.file-title a, div.file-title a:active, div.file-title a:hover, div.file-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div.photo-title a, div.photo-title a:active, div.photo-title a:hover, div.photo-title a:visited {
    text-decoration: none;
  }

  div#ygrp-mlmsg #ygrp-msg p a span.yshortcuts {
    font-family: Verdana;
    font-size: 10px;
    font-weight: normal;
  }

  .green {
    color: #628c2a;
  }

  .MsoNormal {
    margin: 0 0 0 0;
  }

  o {
    font-size: 0;
  }

  #photos div {
    float: left;
    width: 72px;
  }

  #photos div div {
    border: 1px solid #666666;
    height: 62px;
    overflow: hidden;
    width: 62px;
  }

  #photos div label {
    color: #666666;
    font-size: 10px;
    overflow: hidden;
    text-align: center;
    white-space: nowrap;
    width: 64px;
  }

  #reco-category {
    font-size: 77%;
  }

  #reco-desc {
    font-size: 77%;
  }

  .replbq {
    margin: 4px;
  }

  #ygrp-actbar div a:first-child {
   /* border-right: 0px solid #000;*/
    margin-right: 2px;
    padding-right: 5px;
  }

  #ygrp-mlmsg {
    font-size: 13px;
    font-family: Arial, helvetica,clean, sans-serif;
    *font-size: small;
    *font: x-small;
  }

  #ygrp-mlmsg table {
    font-size: inherit;
    font: 100%;
  }

  #ygrp-mlmsg select, input, textarea {
    font: 99% Arial, Helvetica, clean, sans-serif;
  }

  #ygrp-mlmsg pre, code {
    font:115% monospace;
    *font-size:100%;
  }

  #ygrp-mlmsg * {
    line-height: 1.22em;
  }

  #ygrp-mlmsg #logo {
    padding-bottom: 10px;
  }

  #ygrp-mlmsg a {
    color: #1E66AE;
  }

  #ygrp-msg p a {
    font-family: Verdana;
  }

  #ygrp-msg p#attach-count span {
    color: #1E66AE;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco #reco-head {
    color: #ff7900;
    font-weight: 700;
  }

  #ygrp-reco {
    margin-bottom: 20px;
    padding: 0px;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li a {
    font-size: 130%;
    text-decoration: none;
  }

  #ygrp-sponsor #ov li {
    font-size: 77%;
    list-style-type: square;
    padding: 6px 0;
  } 

  #ygrp-sponsor #ov ul {
    margin: 0;
    padding: 0 0 0 8px;
  }

  #ygrp-text {
    font-family: Georgia;
  }

  #ygrp-text p {
    margin: 0 0 1em 0;
  }

  #ygrp-text tt {
    font-size: 120%;
  }

  #ygrp-vital ul li:last-child {
    border-right: none !important; 
  } 
  -->
  </style>
</head>

<!--~-|**|PrettyHtmlEnd|**|-~-->
</html>
<!-- end group email -->